-
1 Lastgurt
Lastgurt m cmp. несу́щий по́яс (фе́рмы) -
2 Lastgurt
пояс опорный
Монолитное кольцо сборного железобетонного купола, являющееся основанием для фонаря и верхней опорой для сборных элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lastgurt
-
3 Lastgurt
-
4 Lastgurt
сущ.тех. несущий пояс (фермы) -
5 Lastgurt
m несущий пояс м. (фермы) стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lastgurt
-
6 Gurt
-
7 Last
f баталерка ж. мор.; вес м.; груз м.; кладь ж.; масса ж.; нагрузка ж.; поклажа ж.; тяжесть ж.; шкиперская кладовая ж. мор.→ Lastboot→ Lastdeck→ Lastfall→ Lastgurt→ Lasthub→ Lastkahn→ LKW→ Lkw→ Lastlauf→ Lastöse→ Lastraum→ Lastrohr→ Lastseil→ Laststoß→ Lastzug→ Achslast→ Bahnlast→ Bestlast→ Eislast→ Halblast→ Heizlast→ Kipplast→ Kühllast→ Leerlast→ Luftlast→ Nennlast→ Nulllast→ Nutzlast→ Prüflast→ Radlast→ Reißlast→ Rißlast→ Ruhelast→ Stoßlast→ Teillast→ Totlast→ Traglast→ Überlast→ Volllast→ Windlast→ Wirklast→ Zahnlast -
8 poutre de support annulaire
пояс опорный
Монолитное кольцо сборного железобетонного купола, являющееся основанием для фонаря и верхней опорой для сборных элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poutre de support annulaire
-
9 supporting ring beam
кольцо опорное
Конструкция в виде кольца, воспринимающая распор от купольного или висячего покрытия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
- элементы зданий и сооружений
EN
DE
FR
пояс опорный
Монолитное кольцо сборного железобетонного купола, являющееся основанием для фонаря и верхней опорой для сборных элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > supporting ring beam
-
10 support ring beam
пояс опорный
Монолитное кольцо сборного железобетонного купола, являющееся основанием для фонаря и верхней опорой для сборных элементов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > support ring beam
См. также в других словарях:
ПОЯС ОПОРНЫЙ — монолитное кольцо сборного железобетонного купола, являющееся основанием для фонаря и верхней опорой для сборных элементов (Болгарский язык; Български) опорен пояс (Чешский язык; Čeština) opěrný věnec (Немецкий язык; Deutsch) Lastgurt (Венгерский … Строительный словарь
пояс опорный — Монолитное кольцо сборного железобетонного купола, являющееся основанием для фонаря и верхней опорой для сборных элементов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики элементы зданий и сооружений EN… … Справочник технического переводчика