-
1 направляющая труба
adj1) milit. Lancierrohr (реактивной пусковой установки)2) eng. Führungsrohr, Wurfrohr (машины для загрузки шихты в горизонтальные реторты цинкдистилляционных печей)3) artil. Führungszylinder (пружины накатника)4) mining. Bohrtaucher (при бурении скважины)5) oil. Hilfsstandrohr, Standrohr7) weld. Führungsrohrn8) aerodyn. Rohrumlenkung -
2 однотрубный торпедный аппарат
adj1) navy. Rohr2) milit. Abschußrohr, Ausstoßrohr, Einling, Lancierrohr, Torpedoausstoßrohr, Torpedolanzierrohr, Torpedorohr3) shipb. EinzelanordnungУниверсальный русско-немецкий словарь > однотрубный торпедный аппарат
-
3 пусковая труба
-
4 пусковая шахта
adj1) gener. Startsilo, Raketensilo2) Av. (подводная) Lancierrohr, Schutzsilo, Startbunker, Startrohr3) milit. Ausstoßschacht, Raketenbunker4) missil. Silo, Silo-Anlage, Startschacht -
5 торпедный аппарат
adj1) gener. Torpedorohr2) navy. Ausstoßrohr, (многотрубный) Rohrsatz, Lancierrohr3) milit. Rohr, Torpedoanlage, (однотрубный) Ausstoßrohr4) nav. Lanzierapparat, Lanzierrohr, Torpedoausstoßrohr, Torpedolanzierrohr5) shipb. Minenwerfen, Röhre, Torpedoausstoßvorrichtung, Torpedowurfrohr -
6 трубчатая направляющая
Универсальный русско-немецкий словарь > трубчатая направляющая
См. также в других словарях:
Lancierrohr — Lancierrohr, Kanone zum Lancieren oder Ausstoßen der Torpedos; s. Torpedoarmierung. T. Schwarz … Lexikon der gesamten Technik
Lancierrohr — Lan|cier|rohr, das (Milit. veraltet): Abschussvorrichtung für Torpedos … Universal-Lexikon
Lancierrohr — Lan|cier|rohr das; [e]s, e: Abschussvorrichtung für Torpedos … Das große Fremdwörterbuch
Torpedo [1] — Torpedo, ein Unterwassergeschoß, mit Sprengstoff Dynamit oder Schießbaumwolle geladen, verfolgt den Zweck, in den Schiffsrumpf eines feindlichen Schiffes unterhalb der Schwimmebene durch Explosion des Sprengstoffes große Löcher zu… … Lexikon der gesamten Technik