-
1 заглублённый складской резервуар
Универсальный русско-немецкий словарь > заглублённый складской резервуар
-
2 контейнер для хранения свежих ТВС
natom. Lagerbehälter für frische Brennelementbündel, Lagerbehälter für frische BrennstoffkassettenУниверсальный русско-немецкий словарь > контейнер для хранения свежих ТВС
-
3 подземный складской резервуар
adjmilit. erdlich verlegter Lagerbehälter, unterirdischer LagerbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > подземный складской резервуар
-
4 контейнер для хранения
natom. Lagerbehälter (напр. радиоактивных отходов), Lagertank (напр. радиоактивных отходов)Универсальный русско-немецкий словарь > контейнер для хранения
-
5 контейнер-хранилище
natom. Behälterlager (отработавшего топлива), Lagerbehälter, Lagertank -
6 наземный складской резервуар
adjmilit. oberirdischer LagerbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > наземный складской резервуар
-
7 резервуар для хранения
n1) eng. Vorratstank2) chem. Lagerbehälter (нефтепродуктов)3) construct. Lagertank4) oil. Einlagerungstank, VorratsbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > резервуар для хранения
-
8 резервуар-хранилище
nsilic. Lagerbehälter, Lagertank -
9 силос
n1) gener. Silagefutter, Silage, Silofutter2) eng. Silo, Siloanlage, Silospeicher, Zelle (зернового элеватора)3) agric. Sauerfutter, Gärfutter5) food.ind. Lagerbehälter (для сахара), Lagersilo (для сахара), Lagerzelle (элеватора), Sauerfutter (êîðì), Silo (зернового элеватора), Siloanlage (зернового элеватора), Silospeicher (зернового элеватора), Silozelle (элеватора), Vorratssilo (напр., для сахара-сырца)6) silic. Hochbunker -
10 складская ёмкость
-
11 складская тара
adjwood. Lagerbehälter -
12 складской газгольдер
Универсальный русско-немецкий словарь > складской газгольдер
-
13 складской резевуар
adjoil. Lagerbehälter -
14 складской резервуар
adj1) milit. Lagerbehälter, Lagertank2) eng. Vorratstank3) oil. Einlagerungstank, Speicherbehälter -
15 складской резервуар с двойными стенками
Универсальный русско-немецкий словарь > складской резервуар с двойными стенками
-
16 складской резервуар с одинарной стенкой
Универсальный русско-немецкий словарь > складской резервуар с одинарной стенкой
-
17 тара для складского хранения
nfood.ind. LagerbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > тара для складского хранения
-
18 бак для хранения (запасный)
Sammelbehälter m, Sammelbottisch m; Lagerbehälter m, Vorratsbehälter m, Vorratsgefäß m; Aufbewahrungsgefäß n, Vorratstank mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бак для хранения (запасный)
-
19 бак-хранилище
Aufbewahrungsgefäß n, Vorratstank m; Lagerbehälter m, Vorratsbehälter m, Vorratsgefäß m; Sammelbehälter m, Sammelbottisch mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бак-хранилище
-
20 чан сборный (запасной)
Aufbewahrungsgefäß n, Vorratstank m; Lagerbehälter m; Vorratsbehälter m; Vorratsgefäß m; Sammelbehälter m; Sammelbottisch mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > чан сборный (запасной)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Automatisches Kleinteilelager — Blick in ein Automatisches Kleinteilelager 4gassiges, autom … Deutsch Wikipedia
Heizöllagerung — Der Begriff Heizöllagerung umfasst die Lagerung und diesbezügliche Handhabung von Heizöl. Dabei sind Anforderungen des jeweiligen Bundeslandes an den Gewässerschutz (geregelt in der Landesverordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden… … Deutsch Wikipedia
Asphaltmischanlage — in Deutschland. Zu sehen ist nur ein Teil der Anlage, darunter das Waage , Sieb. und Mischermodul (gerade aus) sowie das Mischgutsilo rechts von der Anlage In Asphaltmischanlagen und Asphaltmischwerken wird Asphaltmischgut durch einen thermischen … Deutsch Wikipedia
Atommüll — Behälter mit radioaktivem Abfall in den USA Transport von radioaktivem Abfall in den USA Unter radioaktiven Abfällen, die umgangssprachlich mit dem politisc … Deutsch Wikipedia
Castor (Kerntechnik) — Verladung eines Castor Behälters im März 2001 Castor ist die Abkürzung (Akronym) für engl. „cask for storage and transport of radioactive material“, also „Fass zur Lagerung und zum Transport radioaktiven Materials“. Castor Behälter sind… … Deutsch Wikipedia
Glaskokille — Als Glaskokille wird in der Kerntechnik eine Kokille bezeichnet, die mit verglasten hochradioaktiven Abfällen aus der Wiederaufarbeitung gefüllt wird. Sie wird oft auch als „HAW Kokille oder „HAW Glaskokille bezeichnet, HAW ist die Abkürzung für… … Deutsch Wikipedia
Phenol-Formaldehydharz — Typische Materialien auf der Basis Phenoplast: Hartpapier (rechts), Pertinax Leiterplatte (links) und Hartgewebe (oben) auf einem Lagerbehälter aus Bakelit Phenoplaste sind duroplastische Kunststoffe auf der … Deutsch Wikipedia
Phenolharz — Typische Materialien auf der Basis Phenoplast: Hartpapier (rechts), Pertinax Leiterplatte (links) und Hartgewebe (oben) auf einem Lagerbehälter aus Bakelit Phenoplaste sind duroplastische Kunststoffe auf der … Deutsch Wikipedia
Phenoplaste — Typische Materialien auf der Basis Phenoplast: Hartpapier (rechts), Pertinax Leiterplatte (links) und Hartgewebe (oben) auf einem Lagerbehälter aus Bakelit Phenoplaste sind duroplastische Kunststoffe auf der … Deutsch Wikipedia
Radioaktiver Abfall — Behälter mit radioaktivem Abfall in den USA Transportbehälter des Typs TN 85 ( … Deutsch Wikipedia
Radioaktiver Müll — Behälter mit radioaktivem Abfall in den USA Transport von radioaktivem Abfall in den USA Unter radioaktiven Abfällen, die umgangssprachlich mit dem politi … Deutsch Wikipedia