Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Lageabweichung

  • 1 deviation of position

    1. отклонение расположения

     

    отклонение расположения
    Отклонение реального расположения рассматриваемого элемента от его номинального расположения.
    Примечания
    1. Количественно отклонения расположения оцениваются в соответствии с определениями, приведенными в пп. "Отклонение от параллельности и допуск параллельности", "Отклонение от перпендикулярности и допуск перпендикулярности", "Отклонение и допуск наклона", "Отклонение от соосности и допуск соосности", "Отклонение от симметричности и допуск симметричности", "Позиционное отклонение и позиционный допуск", " Отклонение от пересечения и допуск пересечения осей".
    2. При оценке отклонений расположения отклонения формы рассматриваемых элементов и баз должны исключаться из рассмотрения. При этом реальные поверхности (профили) заменяются прилегающими, а за оси плоскости симметрии и центры реальных поверхностей или профилей принимаются оси, плоскости симметрии и центры прилегающих элементов.
    Пояснения
    1. Если задан комплект баз, то прилегающий элемент для базы, лишающей изделие наибольшего числа степеней свободы, должен соответствовать общим определениям этих элементов, указанным в разделе 1, а для других баз комплекта прилегающий элемент должен удовлетворять дополнительному требованию - иметь номинальное расположение по отношению к прилегающим элементам баз, лишающих изделие большего числа степеней свободы.
    1739
    2. Если для исключения влияния отклонений формы реальных рассматриваемых и базовых элементов при оценке отклонений расположения взамен прилегающих элементов используются средние элементы, а также цилиндр и окружность минимальной зоны (см. пояснение к п. "Отклонение формы"), то следует учитывать, что могут возникнуть расхождения между значениями отклонений расположения, измеренными по этим элементам и по прилегающим элементам. Величина этих расхождений зависит от характера и величины отклонений формы реальных элементов.
    3. Отклонения расположения дополнительно могут подразделяться на отклонения месторасположения и отклонения ориентации.
    Отклонение месторасположения - отклонение от номинального расположения, определяемого номинальными линейными или линейными и угловыми размерами (отклонения от соосности, симметричности, пересечения осей, позиционные отклонения).
    Отклонение ориентации - отклонение от номинального расположения, определяемого номинальным угловым размером (отклонения от параллельности и перпендикулярности, отклонение наклона).
    [ ГОСТ 24642-81]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deviation of position

См. также в других словарях:

  • Lageabweichung — eines Eingeweides, d.h. vorübergehend oder dauernd abnorme Lage eines normalen Organs im Körper, die angeboren sein kann, meist aber erst während des Lebens durch schädliche Einflüsse entsteht. Die angeborne L. tritt zuweilen unter der Form von… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bildverarbeitungssystem — Bildverarbeitungssysteme können heutzutage praktisch überall eingesetzt werden. Kann ein visuelles Merkmal durch eine Bildaufnahme (Kamera, Scanner) aufgenommen werden, kann es die maschinelle Bildverarbeitung überprüfen, vergleichen, vermessen… …   Deutsch Wikipedia

  • Keith-Flack-Knoten — Schema des Herzens mit Erregungsleitungssystem in blau. (1) Sinusknoten, (2) AV Knoten Der Sinusknoten (Nodus sinuatrialis), auch Sinuatrial Knoten (SA Knoten) oder Keith Flack Knoten, ist der primäre elektrische Taktgeber der Herzaktion. Er… …   Deutsch Wikipedia

  • Laser Tweezer — Eine optische Pinzette ist ein photonisches Gerät zur Manipulation, d. h. zum Festhalten und Bewegen, kleinster Objekte. Eine typische Ausführung spiegelt einen Laserstrahl in ein optisches Mikroskop ein, der dadurch in der Objekt Ebene… …   Deutsch Wikipedia

  • Optische Pinzette — Eine optische Pinzette ist ein photonisches Gerät zur Manipulation, d. h. zum Festhalten und Bewegen, kleinster Objekte. Die Funktion beruht auf der Tatsache, dass Licht auf mikroskopische Objekte (z. B. Mikrokugeln, einzelne biologische… …   Deutsch Wikipedia

  • SA-Knoten — Schema des Herzens mit Erregungsleitungssystem in blau. (1) Sinusknoten, (2) AV Knoten Der Sinusknoten (Nodus sinuatrialis), auch Sinuatrial Knoten (SA Knoten) oder Keith Flack Knoten, ist der primäre elektrische Taktgeber der Herzaktion. Er… …   Deutsch Wikipedia

  • Sinusknoten — Schema des Herzens mit Erregungsleitungssystem in blau. (1) Sinusknoten, (2) AV Knoten Der Sinusknoten (Nodus sinuatrialis), auch Sinuatrial Knoten (SA Knoten) oder Keith Flack Knoten, ist der primäre elektrische Taktgeber der Herzaktion. Er… …   Deutsch Wikipedia

  • Sojus 1 — Missionsemblem Missionsdaten Mission: Sojus 1 NSSDC ID: 1967 037A Raumschiff: Sojus 7K OK (A …   Deutsch Wikipedia

  • Zahnriemen — (in der Motortechnik auch Synchronriemen oder Steuerriemen genannt) sind Treibriemen mit Zahnung, die formschlüssig in gezahnten Riemenscheiben laufen. Sie vereinen die Eigenschaften einer Kette und eines Flachriemens. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau …   Deutsch Wikipedia

  • Zahnriemenantrieb — Zahnriemen oder Synchronriemen sind Treibriemen mit Zahnung, die formschlüssig in gezahnten Riemenscheiben laufen. Sie vereinen die Eigenschaften einer Kette und eines Flachriemens. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau und Funktionsweise 2 Verwendung 2.1… …   Deutsch Wikipedia

  • Zahnriementrieb — Zahnriemen oder Synchronriemen sind Treibriemen mit Zahnung, die formschlüssig in gezahnten Riemenscheiben laufen. Sie vereinen die Eigenschaften einer Kette und eines Flachriemens. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau und Funktionsweise 2 Verwendung 2.1… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»