-
1 Kurvenstück
(n)кусок кривой -
2 участок кривой
-
3 участок кривой
n1) eng. Kurvenzug2) aerodyn. Kurvenstück3) cinema.equip. (напр., характеристической) Kurvenabschnitt, (малый) Kurvenstück, Kurventeil -
4 колодка секторного прицела
nartil. KurvenstückУниверсальный русско-немецкий словарь > колодка секторного прицела
-
5 кривая
n1) gener. Bögen, Kurvenbild, Trend (диаграммы и т. п.)2) geol. Schaubild4) eng. Charakteristik, Diagramm, Krümmung (дороги, пути), Kurvenzug6) railw. Bogen (ïóòè), Gleisbogen (ïóòè), Gleisbogen (ïóòè), Gleiskrümmung (ïóòè), Gleiskurve (ïóòè), Kurve (ïóòè), Gleisbogen7) auto. (параметрическая) Kennkurve, (параметрическая) Kennlinie8) artil. Kennlinie9) mining. Kennbild, Kurve (линия), Rücklaufkurve10) radio. Hüllkurve, Kennkurve (определённой функциональной зависимости), Kennlinie (определённой функциональной зависимости), Umhüllende, Umhüllungskurve, Umhüllungslinie11) electr. Kurvenstück, Schaulinie, Verlauf12) oil. Cl-13) microel. Plot14) wood. Kurve (напр. высот деревьев)15) aerodyn. nichtlineare Kurve (в отличие от прямой) -
6 кривой участок пути
adjrailw. Kurvenstrecke, Kurvenstück -
7 криволинейный путь
adjrailw. Kurvenstück -
8 криволинейный участок пути
adjrailw. KurvenstückУниверсальный русско-немецкий словарь > криволинейный участок пути
-
9 кулачок
n1) gener. Fäustchen2) Av. Stößer3) eng. Antreiber, Backe (напр. зажимного патрона), Backe (патрона), Daumen, Finger, Frosch (патрона), Klaue, Klaue (муфты), Knebel, Knoten, Korrektionskörper, Kurvenkörper, Kurvenstück, Kurventräger, Nocken, Knaggen4) construct. Anschlag, Anschlagpartie, Backen, Nocke5) auto. Steuernocken (распределительного вала), Steuerungsnocken (распределительного вала)6) artil. Schieber7) road.wrk. Ertel8) textile. Hubkörper9) electr. Kamm10) mech.eng. Knagge, Kurve11) sow. Schaltstück12) hydraul. Steuerkurve13) cinema.equip. Exzenterscheibe, (кардиоидный) Herzexzenter (напр., грейферного механизма), Kreisexzenter (грейфера), Kurvenscheibe (напр., грейферного механизма) -
10 линейная диаграмма
-
11 профильная деталь
-
12 участок адиабаты
naerodyn. Adiabatenstück, adiabatisches Kurvenstück -
13 участок изотермы
naerodyn. Isothermenstück, isothermes Kurvenstück -
14 эксцентрик
n1) eng. Exzenterkolben (золотникового вакуумного насоса), Exzenterkurbel (парораспределения), Exzenterscheibe, Schwingdaumen, Exzenter2) auto. Exzenternocken, Nocken3) polygr. Excenter, Kurvenstück4) theatre. Exzentriker5) electr. Kamm6) mech.eng. Kurve7) textiles. Schloß, Schloßexzenter8) sow. Exzenterring9) weld. Scheibenkurbel10) cinema.equip. Exzenterscheibe (напр., скачкового механизма), Kreisexzenter, Kreisringstück (мальтийского механизма), Kurve (напр., грейферного механизма), Kurvenscheibe -
15 дисковый кулачок
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > дисковый кулачок
-
16 кулачок
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > кулачок
-
17 отрезок кривой
nshipb. Kurvenstück -
18 кулачок
(напр. патрона) Backe, Daumen, ( патрона) Frosch, Hubkörper, Knagge машиностр., Knoten, Kurve, Kurvenkörper, Kurvenstück, Nocken -
19 профильная деталь
Formstück, Kurvenstück -
20 деталь
деталь ж. Bauelement n; маш. Bauteil n; Detail n; Einzelheit f; Einzelteil n; Element n; Glied n; Stück n; Teil n; техн. Werkstück nдеталь ж., полученная литьём под давлением Druckgußstück n; Druckgußteil nдеталь ж., полученная литьём под давлением Druckgußteil nдеталь ж., передающая усилие с. маш. kräfteübertragendes Maschinenteil mдеталь ж., отлитая под давлением Spritzgußteil n; Spritzteil n
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kurvenstück — kumštelis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. cam vok. Daumen, m; Futterbacke, f; Klane, f; Kurvenstück, n; Nocken, m; Spannbacke, f rus. кулачок, m; эксцентрик, m pranc. came, f … Automatikos terminų žodynas
Rollenverschluss — Der Rollenverschluss ist ein Verschluss System für automatische Waffen. Es gibt vollständig verriegelte Rollenverschlüsse und solche, bei denen nur eine Verzögerung bei der Öffnung erfolgt. Inhaltsverzeichnis 1 Der vollständig verriegelte… … Deutsch Wikipedia
Rollenverschluß — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Geradführung — heißt die Bewegung eines Punktes, der vermittelt eines Mechanismus in geradliniger Bahn geführt wird. Am einfachsten wird eine Geradführung dadurch erzeugt, daß ein Hohlprisma S sich auf einem festen Vollprisma Σ verschiebt (Fig. 1); denn… … Lexikon der gesamten Technik
Hitlersäge — Maschinengewehr 42 Soldat mit MG 42, 1944 Das Maschinengewehr MG 42 wurde im Jahre 1942 bei der deutschen Wehrmacht eingeführt, n … Deutsch Wikipedia
MG-42 — Maschinengewehr 42 Soldat mit MG 42, 1944 Das Maschinengewehr MG 42 wurde im Jahre 1942 bei der deutschen Wehrmacht eingeführt, n … Deutsch Wikipedia
MG42 — Maschinengewehr 42 Soldat mit MG 42, 1944 Das Maschinengewehr MG 42 wurde im Jahre 1942 bei der deutschen Wehrmacht eingeführt, n … Deutsch Wikipedia
MG 42 — Maschinengewehr 42 Soldat mit MG 42, 1944 Das Maschinengewehr MG 42 wurde im Jahre 1942 bei der deutschen Wehrmacht eingeführt, n … Deutsch Wikipedia
Maschinengewehr 42 — Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: MG 42 Ei … Deutsch Wikipedia
Bogen — Kurve; gekrümmte Linie; Papier; Blatt; Papierblatt * * * Bo|gen [ bo:gn̩], der; s, , bes. südd., österr. und schweiz. auch: Bögen [ bø:gn̩]: 1. gekrümmte, gebogene Linie: der Fluss fließt im Bogen um die Stadt. Syn.: ↑ Biegung, ↑ … Universal-Lexikon
Segment — Stückchen; Fragment; Unvollendetes; Bereich; Abschnitt; Ausschnitt; Fetzen; Teilbereich; Teil; Stück; Bruchstück; Sparte; … Universal-Lexikon