-
1 включающая муфта
adjeng. Kuppelmuffe -
2 соединительная муфта
adj3) construct. Ubergangsmuffe, Verbindungssmuffe4) railw. Kupplungswerk, Schalenmuffe5) auto. Verbindungsstutzen (в трубопроводе), elektrische Kupplung (электрических проводов)6) artil. Deckring, Verbindungsstück7) electr. Anschlußmuffe, Verbindungsmuffe8) oil. Steckkupplung9) silic. Rohranschluß (для труб)10) heat. Klickmuffe11) sow. Mufte, Stapamuffe12) weld. Rohrmuffe13) hydraul. Hülse14) gr. Kupplungsmuffe, Kuppelung, Kupplung15) shipb. Anschlußkupplung, SchleppmuffeУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительная муфта
-
3 соединительная муфта
Anschlußbuchse, ( трубная) Kuppelmuffe, VerbindungsmuffeRussian-german polytechnic dictionary > соединительная муфта
-
4 соединительная муфта
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > соединительная муфта
См. также в других словарях:
Kuppelmuffe — Kuppelmuffe, s. Walze, Walzen, Walzwerk … Lexikon der gesamten Technik
Walzendrehbänke — dienen zum Abdrehen der in Walzwerken gebrauchten Walzen (s.d.). Als Besonderheiten weisen die Walzendrehbänke zwei Lager zur Auflagerung der Walze mit ihren Laufzapfen sowie für Kaliberwalzen (s. Kaliber) zwei Ständer zum Einlegen der… … Lexikon der gesamten Technik