-
1 Kreuzverstrebung
Kreuzverstrebung f diagonal cross bracing, X-bracingDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Kreuzverstrebung
-
2 Kreuzverstrebung
Kreuzverstrebung f -
3 Kreuzverstrebung
сущ.1) стр. двойная решётка, крестообразная связь2) нефт. крестовина (вышки)3) лин. диагональная распорка, сдвоенный раскос, скрещённый раскос -
4 Kreuzverstrebung
f <tech.allg> ■ cross bracing -
5 Kreuzverstrebung
fсм. KreuzstrebeDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kreuzverstrebung
-
6 Kreuzverstrebung
f двойная решётка ж. (фермы, опоры) стр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kreuzverstrebung
-
7 Kreuzverstrebung
fArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf X-bracing -
8 cross bracing
<tech.gen> ■ Kreuzverstrebung f<tech.gen> (gen.) ■ Querabsteifung f<tech.gen> (with tie rods, beams, members, panels) ■ Queraussteifung f -
9 двойная решётка
-
10 диагональная распорка
adjpwr.lines. KreuzverstrebungУниверсальный русско-немецкий словарь > диагональная распорка
-
11 крестовина
n1) gener. Herzstück (железнодорожной стрелки), (гарды холодного оружия) Parierstange (Буквально - "стержень/брусок для парирования/отбивания".), Querhaupt, Lattenkreuz (футбол; ворот), Vierwegestück (часть трубопровода)2) milit. Balkenkreuz, Lafettenkreuz3) eng. Doppel-T-Stück, Doppelabzweig, Kopfplatte (напр. пресса), Kopfstück, Kreuzung, Schore, Sprossenkreuz (оконные конструкции), GEALAN), Strichkreuz, Vierwegestück (фасонная часть трубопровода)4) construct. Schwert, Kreuzstück5) railw. Kreuzungsstück, Schienenherzstück, Herzstück6) auto. Achskreuz (напр., кардана), Koppelkreuz (карданного шарнира), Kreuzscheibe (муфты), Zapfenkreuz (карданного шарнира), Kreuz, Mittelstück (напр. дифференциала)7) mining. Spüllungskreuzstück8) polygr. Kreuzband9) textile. Kreuzhebel, dreiarmiger Hebel10) electr. Kreuzstück (трубчатой проводки)13) weld. Kopfplatte (пресса)14) nav. Kreuzkopf15) el.mach. Armkreuz, Armstern16) shipb. Diamantplatte, Kreuzbalken17) antiair. Kreuzlafette -
12 крестообразная связь
adjconstruct. Kreuzverband, KreuzverstrebungУниверсальный русско-немецкий словарь > крестообразная связь
-
13 сдвоенный раскос
adjpwr.lines. Kreuzverstrebung -
14 скрещённый раскос
adjpwr.lines. Kreuzverstrebung -
15 diagonal bracing
<tech.gen> (of framework) ■ Dreieckverband m<tech.gen> (prevents sideswaying of frameworks; e.g. of storage racks) ■ Kreuzverband m ; Diagonalverband m ; Diagonalkreuz n -
16 diagonal cross bracing
English-german technical dictionary > diagonal cross bracing
-
17 X-bracing
-
18 diagonal cross bracing
English-German dictionary of Architecture and Construction > diagonal cross bracing
-
19 X-bracing
English-German dictionary of Architecture and Construction > X-bracing
-
20 двойная решётка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двойная решётка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pfeiler [2] — Pfeiler der Brücken, die den Unterbau und die Stützen für den Ueberbau bildenden Teile einer Brücke. Man unterscheidet End oder Uferpfeiler und Mittel oder Zwischenpfeiler. Erstere heißen auch Widerlager oder Widerlagspfeiler, wenn sie seitlichen … Lexikon der gesamten Technik
Türen — Türen, Wand oder Maueröffnung, die nur zum Durchgang zu dienen bestimmt und durch einen oder mehrere bewegliche Flügel verschließbar ist; große, an der Außenmauer angebrachte und zur Durchfahrt bestimmte Oeffnungen werden Tore (s.d.) genannt.… … Lexikon der gesamten Technik
Pfeiler — (pillars; piliers, piedroits; pilari, pilastri), Bauwerke oder Bauwerksteile aus Stein, Holz oder Eisen, deren Höhenabmessungen gegen die Maße der Grundfläche meist überwiegen und die entweder vollständig freistehen oder sich nur mit einer… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
