Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Kreuzausbau

Толкование Перевод

1 крепление места пересечения горных выработок

n
eng. Kreuzausbau

Универсальный русско-немецкий словарь > крепление места пересечения горных выработок
2 крепь в месте пересечения горных выработок

n
eng. Kreuzausbau

Универсальный русско-немецкий словарь > крепь в месте пересечения горных выработок
3 крепление

крепление с. стр. Absteifung f; пищ. Alkoholisieren n; маш. Aufnahme f; маш. Aufspannung f; горн. Ausbau m; горн. Ausbauen n; Befestigung f; Einspannung f; Halterung f; Spannen n; Spannung f; Verband m; Zimmerung f

крепление с. (паруса к рангоуту) Anschlag m

крепление с. (вина) Avinieren n; Verstärkung f

крепление с. (напр., экранов котла) Bindung f

крепление с. (деревянной крепью) горн. Verzimmerung f

крепление с. арочной крепью горн. Bogenausbau m

крепление с. бетонитами горн. Formsteinausbau m

крепление с. бетонной крепью Betonausbau m

крепление с. бетоном горн. Betonausbau m

крепление с. в замок м. кож. Absatzfrontkleben n

крепление с. венцами горн. Kranzzimmerung f

крепление с. венцовой крепью горн. Schrotzimmerung f

крепление с. венцовой крепью на бабках горн. Bolzenschrotzimmerung f

крепление с. верхняками горн. Kappenausbau m

крепление с. винтами Schraubenbefestigung f; Verschraubung f

крепление с. водонепроницаемой крепью горн. Cuvelage m; горн. Küvelage f

крепление с. воздушной контактной подвески Fahrdrahtaufhängung f

крепление с. горизонтальных (горных) выработок м. Streckenausbau m; Streckenzimmerung f

крепление с. груза суд. Ladungsverzurrung f

крепление с. деревом горн. Holzausbau m; Holzzimmerung f

крепление с. деревянной крепью Holzausbau m; Holzzimmerung f

крепление с. древными окладами горн. Türstockausbau m

крепление с. железобетонной крепью Stahlbetonausbau m

крепление с. железобетоном Stahlbetonausbau m

крепление с. забивной крепью горн. Getriebearbeit f; горн. Getriebezimmerung f; Vorsteckausbau m; Vortreibezimmerung f

крепление с. изделия Werkstückaufnahme f

крепление с. инструмента Werkzeugaufnahme f

крепление с. к металлу (специальным клеем) Metallklebverfahren n

крепление с. к потолку маш. Deckenanordnung f

крепление с. каменной крепью Steinausbau m

крепление с. камерных выработок м. горн. Großraumausbau m

крепление с. кварца Quarzhalterung f

крепление с. кожуха топки Stehkesselversteifung f

крепление с. комбинированной крепью Verbundausbau m

крепление с. консольными верхняками горн. Firstengetriebezimmerung f

крепление с. котлована Absteifung f der Baugrube

крепление с. крепью из стального проката Profilstahlausbau m

крепление с. крестообразных элементов жёсткости (рейками или брусьями) стр. Verschwertung f

крепление с. кровли горн. Firstenausbau m

крепление с. лавы Strebausbau m

крепление с. лонжерона ав. Holmanschluß m

крепление с. места пересечения горных выработок м. Kreuzausbau m

крепление с. металлическими арками Metallbogenausbau m

крепление с. металлической (стальной) крепью Eisenausbau m; Eisenzimmerung f

крепление с. металлической крепью Metallausbau m; Stahlausbau m

крепление с. многоугольной крепью Polygonzimmerung f

крепление с. монолитным бетоном горн. massiver Betonausbau m

крепление с. набрызгбетоном горн. Spritzbetonausbau m

крепление с. низа обуви Bodenbefestigung f

крепление с. обратными консолями горн. Rückpfändung f

крепление с. обсадными трубами горн. Ausfütterung f; горн. Verrohren n

крепление с. обсадными трубами (скважины) горн. Auskleidung f

крепление с. (буровых скважин) обсадными трубами Verrohrung f

крепление с. одиночными стойками горн. Einstempelbau m

крепление с. откоса Böschungsbekleidung f; Hangbefestigung f

крепление с. очистного забоя горн. Strebausbau m

крепление с. плоскости забоя горн. Brustverbau m

крепление с. по-походному воен. Marschzurrung f; seefeste Verzurrung f; суд. seefeste Zurrung f

крепление с. по-штормовому суд. seefeste Zurrung f

крепление с. подвесной крепью горн. Hängeausbau m; Unterhängezimmerung f

крепление с. подкосами стр. Schrägabstützung f; Verstrebung f

крепление с. полными древными окладами горн. ganze Türstockzimmerung f; geschlossener Türstockausbau m

крепление с. путём заливки Einbetten n; Einbettung f

крепление с. рамами Rahmenausbau m; Türstockzimmerung f

крепление с. раскосами Verstrebung f

крепление с. распорками Spreizenzimmerung f; Versteifung f; стр. Verstrebung f

крепление с. рельсов костылями (к шпалам) Schienennagelung f

крепление с. рядами стоек Linienausbau m; горн. Reihenstempelausbau m

крепление с. сборным железобетоном Fertigbetonzimmerung f; горн. Stahlbetonfertigteilausbau m

крепление с. скважины нефт. Bohrlochverrohrung f; Verrohrung f

крепление с. скважины обсадными трубами нефт. Bohrlochverrohrung f; Verrohrung f

крепление с. скважины телескопическими обсадными трубами Teleskopverrohrung f

крепление с. скобами эл. Anschellen n

крепление с. смешанной крепью Verbundausbau m

крепление с. сплошной срубовой крепью Vollschrotzimmerung f

крепление с. спутника (на ракете) Satellitenaufhängung f

крепление с. срубом горн. Vollschrotzimmerung f

крепление с. стальной крепью Stahlausbau m

крепление с. стальными арками Stahlbogenausbau m

крепление с. стальными тюбингами горн. Stahltübbigausbau m

крепление с. стойками горн. Stempelausbau m

крепление с. стойками под верхняк м. горн. Kappenausbau m

крепление с. стойками под распил м. дер. Schälholzausbau m

крепление с. стойкой под верхняк м. горн. Kurzkappenausbau m

крепление с. Т-образной крепью горн. Kurzkappenausbau m

крепление с. труб м. Rohrhalterung f

крепление с. туннеля стр. Bölzung f; Tunnelzimmerung f

крепление с. тюбингами горн. Cuvelage m; горн. Küvelage f; Ringausbau m; горн. Tübbingausbau m

крепление с. тюбингами из стального проката Walzstahltübingausbau m

крепление с. фюзеляжа ав. Rumpfbeschlag m

крепление с. чугунными тюбингами Gußringausbau m

крепление с. шарнирными верхняками горн. Gelenkkappenausbau m

крепление с. шахтного ствола Schachtausbau m; Schachtzimmerung f

крепление с. шпинделя Spindelaufnahme f

крепление с. штангами горн. Ankerausbau m

крепление с. штанговой крепью горн. Ankerausbau m

крепление с. штрека Streckenausbau m; Streckenzimmerung f

крепление с. щитами горн. Schildausbau m

крепление с. ящичной крепью горн. Kastenzimmerung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крепление
4 крепь

крепь ж. горн. Ausbau m; Zimmerung f

крепь ж. в месте пересечения горных выработок м. Kreuzausbau m

крепь ж. горизонтальных (горных) выработок м. Streckenausbau m; Streckenzimmerung f

крепь ж. из дверных окладов Türstockausbau m

крепь ж. из сборного железобетона Fertigbetonzimmerung f

крепь ж. из стального проката Profilstahlausbau m

крепь ж. из фасонных камней (напр., из бетонитов) Profilsteinausbau m

крепь ж. из чугунных тюбингов горн. Gußringausbau m

крепь ж. камерных выработок м. горн. Großraumausbau m

крепь ж. лавы Strebausbau m

крепь ж. подземных сооружений горн. Hohlraumauskleidung f

крепь ж. рамками Rahmenausbau m

крепь ж. с шахматным расположением верхняков горн. Dreieckausbau m

крепь ж. шахтного ствола Schachtausbau m; Schachtzimmerung f

крепь ж. штрека Streckenausbau m; Streckenzimmerung f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > крепь

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Kreuzausbau

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Kreuzausbau

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: