-
1 дозаправка горючим в воздухе
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дозаправка горючим в воздухе
-
2 дозаправка топливом в воздухе
n1) Av. Luft-Luft-Betankung, Luftbetankung2) milit. Auftankung im Fluge, Auftankung in der Luft, Kraftstoffaufnahme im Flug, Nachtankung im Flug, Nachtankung in der Luft, TankmanöverУниверсальный русско-немецкий словарь > дозаправка топливом в воздухе
-
3 заправка горючим
1.
gener. Kraftstoffübernahme
2. v1) artil. Betankung2) oil. Brennstofftanken, Brennstoffüllung3) nav. Kraftstoffaufnahme (топливом) -
4 заправка топливом
v1) gener. Kraftstoffübernahme2) Av. Brennstoff tanken, Brennstoffaufnahme, Brennstoffbetankung, Brennstofftanken, Einfüllen, Kraftstoffabgabe, Kraftstofffüllung, Treibstoffaufnahme, Treibstoffbefüllung, Treibstoffladung, Treibstoffüllung3) milit. Auftankung, Kraftstoffaufnahme, Kraftstoffbetankung, Kraftstoffeinfüllung, Kraftstoffüllung4) eng. Auftanken, Betankung, Tanken5) auto. Anfüllen mit Betriebsstoff, Betanken6) oil. Brennstoffüllung, (судов) Bunkerung, Kraftstoffeinfüllung (баков машин)7) missil. Treibstofftanken, Treibstoffübernahme8) shipb. Nachtanken -
5 приёмка горючего
nnav. Kraftstoffaufnahme (топлива), Treibmittelübernahme (топлива) -
6 заправка топливом
Kraftstoffübernahme, Kraftstoffaufnahme