-
1 Kontrollaktion
-
2 Kontrollaktion
сущ.1) общ. проверочный рейд2) юр. рейд (plötzliche gesellschaftliche Revision durch eine gruppe von ehrenamtlichen Kontrolleuren im Auftrag einer gesellschaftlichen Organisation) -
3 Kontrollaktion
Kontróllaktion f =, -enпрове́рочный рейд -
4 рейд
I м мор. II м2) перен. ( проверка) Kontrolle f, Kontrollaktion f -
5 рейд
-
6 проверочный рейд
adjgener. Kontrollaktion -
7 рейд
n1) gener. (внешний) Außenhafen, Streife (с целью проверки чего-л.), (внутренний) Vorhafen2) navy. Ankerplatz, Reede3) milit. Coup, Gefechtsvorstoß, Stoßunternehmen, Streich, Streifzug4) brit.engl. Raid5) law. Kontrollaktion (plötzliche gesellschaftliche Revision durch eine gruppe von ehrenamtlichen Kontrolleuren im Auftrag einer gesellschaftlichen Organisation), Massenkontrollaktion (plötzliche gesellschaftliche Revision durch eine gruppe von ehrenamtlichen Kontrolleuren im Auftrag einer gesellschaftlichen Organisation)6) nav. Handstreich7) shipb. Reedegewässer -
8 рейд
m Reede f; Streifzug m, Überfall; Kontrollaktion f
См. также в других словарях:
Kontrollaktion — Kon|trọll|ak|ti|on, die: [gemeinschaftlich geplante] Unternehmung, Maßnahme für eine Kontrolle: Für das Frühjahr hat die Verkehrspolizei größere en für Mopedfahrer vorbereitet (Welt 2. 2. 63, 7) … Universal-Lexikon
Gustav Scherbaum — (* 26. Juli 1906 in Wien; † 10. Mai 1991) war ein österreichischer Politiker und vom 9. Februar 1960 bis zum 24. April 1973 Bürgermeister von Graz. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke 3 Auszeichnungen ( … Deutsch Wikipedia
Pürckhauer — Entnahme von Bodenproben für Nitratanalysen im späten Winter vor Vegetationsbeginn mit einem Pürckhauer Bohrstock Der Pürckhauer (auch Bodenprobennehmer, Erdbohrstock, Bodenhauer), ist ein patentierter Hohlmeißelbohrer, der bei bodenkundlichen… … Deutsch Wikipedia