-
1 Kondolenzschreiben
taziye mektubu, başsağlığı dileme yazısı -
2 Kondolenzschreiben
-
3 Kondolenzschreiben
n letter of condolence* * *Kon|do|lẹnz|schrei|bennt(= Kondolenzbrief) letter of condolence* * *Kon·do·lenz·schrei·bennt letter of condolence* * *Kondolenzschreiben n letter of condolence -
4 Kondolenzschreiben
kɔndo'lɛntsʃraɪbənncarta Feminin de pésame -
5 Kondolenzschreiben
Kon·do·lenz·schrei·ben ntletter of condolenceDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Kondolenzschreiben
-
6 Kondolenzschreiben
Kondolénzschreiben n съболезнователно писмо. -
7 Kondolenzschreiben
kɔndo'lɛntsʃraɪbənn -
8 Kondolenzschreiben
n -s, - pismeno saučešće, pismeno izražena sućut (-i) -
9 Kondolenzschreiben
n <-s, -> письмо с выражением соболезнования -
10 Kondolenzschreiben
соболе́знование, посла́ние с выраже́нием соболе́знования -
11 Kondolenzschreiben
Kondolénzschreiben n -s, = см. Kondolenzbrief -
12 das Kondolenzschreiben
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Kondolenzschreiben
-
13 соболезнование
сBeileid n, Kondolenz f; Mitgefühl n ( сочувствие); Beileidschreiben n ( письменное)выразить кому-либо соболезнование — j-m (D) sein Beileid aussprechen (непр.), j-m (D) kondolieren vi ( по случаю чего-либо - zu); мн. ч. соболезнования Beileidsbezeigungen f pl -
14 соболезнование
соболезнование с Beileid n 1, Kondolenz f c; Mitgefühl n 1 (сочувствие); Beileidschreiben n 1d (письменное); мн. соболезнования Beileidsbezeigungen f pl направить соболезнование ein Kondolenzschreiben schicken выразить кому-л. соболезнование jem. (D) sein Beileid aussprechen*, jem. (D) kondolieren vi (по случаю чего-л. zu) -
15 письмо соболезнования
ngener. das KondolenzschreibenУниверсальный русско-немецкий словарь > письмо соболезнования
-
16 lettre
lɛtʀf1) Buchstabe m2) ( missive) Brief mlettre par exprès/lettre en exprès — Eilbrief m
3) ( document) Schreiben n4)lettres — pl Geisteswissenschaften pl
lettrelettre [lεtʀ]1 (missive) Brief masculin; Beispiel: lettre d'affaires/d'amour/de menaces Geschäfts-/Liebes-/Drohbrief; Beispiel: lettre de candidature Bewerbungsschreiben neutre; Beispiel: mettre une lettre à la poste einen Brief aufgeben; Beispiel: par lettre brieflich2 (signe graphique) Buchstabe masculin; Beispiel: remplir en lettres capitales! in Großbuchstaben ausfüllen!; Beispiel: c'est en grosses lettres dans les journaux das steht ganz groß in den Zeitungen3 pluriel (opp: sciences) Geisteswissenschaften Pluriel; Beispiel: professeur de lettres Professor(in) masculin(féminin) für Philologie4 sans pluriel (sens strict) Beispiel: à la lettre aufs Wort [genau]; Beispiel: prendre quelque chose à la lettre etw [wort]wörtlich nehmen►Wendungen: passer comme une lettre à la poste familier reibungslos über die Bühne gehen; proposition ohne weiteres angenommen werden; en toutes lettres (opp: en chiffres) in Worten; (sans abréviation) ausgeschrieben; (écrit noir sur blanc) schwarz auf weiß; (sans doute possible) klar und deutlich -
17 lettré
-
18 részvétlevél
(DE) Beileidsschreiben {s}; Trauerbrief {r}; Kondolenzschreiben {s} -
19 kondolencyjny
kondolencyjny Beileids-, Kondolenz-;list m kondolencyjny Kondolenzschreiben n, Kondolenzbrief m -
20 taziye mektubu
Kondolenzschreiben nt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kondolenzschreiben — Kon|do|lẹnz|schrei|ben 〈n. 14〉 Brief, in dem man jmdm. kondoliert, Beileidsbrief * * * Kon|do|lẹnz|schrei|ben, das: vgl. ↑ Kondolenzbrief. * * * Kon|do|lẹnz|schrei|ben, das: Schreiben, in dem jmd. bei einem Todesfall seine Anteilnahme… … Universal-Lexikon
Kondolenzschreiben — Kon|do|lẹnz|schrei|ben … Die deutsche Rechtschreibung
Guiskard — Robert Guiskard (* um 1015; † um 17. Juli 1085 bei Atheras) war ein normannischer Herrscher sowie Herzog von Apulien und Kalabrien. „Guiskard“ („guiscard“, „guiscart“) ist die altfranzösische Aussprache von „Wiß hart“/„Weis hard“ (bzw. „Fischart“ … Deutsch Wikipedia
Kernkraftwerk Mihama — f1 Kernkraftwerk Mihama Luftaufnahme des Kernkraftwerks von 1975 Lage … Deutsch Wikipedia
Mihama-Kraftwerk — f1 Kernkraftwerk Mihama … Deutsch Wikipedia
Robert Guiscard — Robert Guiskard (* um 1015; † um 17. Juli 1085 bei Atheras) war ein normannischer Herrscher sowie Herzog von Apulien und Kalabrien. „Guiskard“ („guiscard“, „guiscart“) ist die altfranzösische Aussprache von „Wiß hart“/„Weis hard“ (bzw. „Fischart“ … Deutsch Wikipedia
Robert Guiskard — Robert Guiscard wird von Papst Nikolaus II. zum Herzog gekrönt. (Darstellung aus der Nuova Cronica des Giovanni Villani, 14. Jahrhundert) Robert Guiskard (* um 1015; † um 17. Juli 1085 bei Porto Atheras) war ein normannischer Herrscher, sowie… … Deutsch Wikipedia
Schlacht bei Civitate — Robert Guiskard (* um 1015; † um 17. Juli 1085 bei Atheras) war ein normannischer Herrscher sowie Herzog von Apulien und Kalabrien. „Guiskard“ („guiscard“, „guiscart“) ist die altfranzösische Aussprache von „Wiß hart“/„Weis hard“ (bzw. „Fischart“ … Deutsch Wikipedia
Heinrich Christian Michael von Stengel — Wappen der Familie von Stengel (Löwe mit Stab/Stengel); Detail vom Epitaph der Großeltern und des Vaters, Mannheim, St. Sebastianskirche … Deutsch Wikipedia
Beileidsschreiben — Bei|leids|schrei|ben 〈n. 14〉 = Beileidsbrief * * * Bei|leids|schrei|ben, das: Kondolenzschreiben. * * * Bei|leids|schrei|ben, das: Kondolenzschreiben … Universal-Lexikon
Abendroth-Schule — Wolfgang Abendroth (* 2. Mai 1906 in Elberfeld; † 15. September 1985 in Frankfurt am Main) war ein sozialistischer deutscher Politologe und Rechtswissenschaftler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Weimarer Republik … Deutsch Wikipedia