-
1 Kompensationskondensator
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Kompensationskondensator
-
2 Kompensationskondensator
конденсатор для повышения коэффициента мощности
-
[ ГОСТ 1282-88]EN
power factor correction capacitor
a power capacitor connected in parallel with a circuit to improve its power factor
[IEV number 811-27-22]FR
condensateur d'amélioration de facteur de puissance
condensateur de puissance destiné à être connecté en parallèle sur un circuit, pour en améliorer le facteur de puissance
[IEV number 811-27-22]Конструктивно конденсатор представляет собой металлический (стальной или алюминиевый) корпус, в котором размещаются секции (пакеты), намотанные из нескольких слоев алюминиевой фольги, проложенных конденсаторной бумагой или синтетической пленкой толщиной 10—15 мкм (0,01—0,015 мм). Соединенные между собой секции имеют выводы, расположенные снаружи корпуса, в его верхней части. Трехфазные конденсаторы имеют три фарфоровых вывода, однофазные — один.
Конденсатор, как и любой элемент электроэнергетической системы, характеризуется потерями активной мощности, которые приводят к его нагреву. Эти потери тем больше, чем выше приложенное напряжение, его частота и емкость конденсатора. Потери в конденсаторе зависят и от свойств диэлектрика, определяемых тангенсом угла диэлектрических потерь (tg) и характеризующих удельные потери (Вт/квар) в конденсаторе. В зависимости от типа и назначения конденсатора потери в них могут составлять от 0,5 до 4 Вт/квар.
В электроэнергетике для компенсации реактивной мощности применяют так называемые косинусные конденсаторы, предназначенные для работы при частоте напряжения 50 Гц. Их мощность, измеряемая в киловольт-амперах реактивных (квар), составляет от 10 до 100 квар.
Шкала номинальных напряжений конденсаторов от 230 В до 10,5 кВ, что позволяет собирать из них установки для сетей напряжением от 380 В и выше. Конденсаторы обладают хорошей перегрузочной способностью по току (до 30 % от номинального) и по напряжению (до 10 % от номинального).
[ http://www.energocon.com/pages/id1243.html]Тематики
- компенсация реактивной мощности
- конденсаторы для повыш. коэф. мощности
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kompensationskondensator
-
3 Kompensationskondensator
сущ.1) радио. уравнивающий конденсатор2) электр. косинусный конденсатор, компенсирующий конденсатор, конденсатор для улучшения косинуса фи3) микроэл. конденсатор коррекции, корректирующий конденсаторУниверсальный немецко-русский словарь > Kompensationskondensator
-
4 Kompensationskondensator
m <el> ■ compensation capacitor; power-factor capacitorGerman-english technical dictionary > Kompensationskondensator
-
5 Kompensationskondensator
(m)косинусный конденсатор, конденсатор для улучшения коэффициента мощностиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Kompensationskondensator
-
6 Kompensationskondensator
mкорректирующий конденсатор, конденсатор коррекцииDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kompensationskondensator
-
7 Kompensationskondensator
m компенсирующий конденсатор м.; конденсатор м. для улучшения косинуса фи; косинусный конденсатор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kompensationskondensator
-
8 конденсатор компенсации реактивной мощности
конденсатор для повышения коэффициента мощности
-
[ ГОСТ 1282-88]EN
power factor correction capacitor
a power capacitor connected in parallel with a circuit to improve its power factor
[IEV number 811-27-22]FR
condensateur d'amélioration de facteur de puissance
condensateur de puissance destiné à être connecté en parallèle sur un circuit, pour en améliorer le facteur de puissance
[IEV number 811-27-22]Конструктивно конденсатор представляет собой металлический (стальной или алюминиевый) корпус, в котором размещаются секции (пакеты), намотанные из нескольких слоев алюминиевой фольги, проложенных конденсаторной бумагой или синтетической пленкой толщиной 10—15 мкм (0,01—0,015 мм). Соединенные между собой секции имеют выводы, расположенные снаружи корпуса, в его верхней части. Трехфазные конденсаторы имеют три фарфоровых вывода, однофазные — один.
Конденсатор, как и любой элемент электроэнергетической системы, характеризуется потерями активной мощности, которые приводят к его нагреву. Эти потери тем больше, чем выше приложенное напряжение, его частота и емкость конденсатора. Потери в конденсаторе зависят и от свойств диэлектрика, определяемых тангенсом угла диэлектрических потерь (tg) и характеризующих удельные потери (Вт/квар) в конденсаторе. В зависимости от типа и назначения конденсатора потери в них могут составлять от 0,5 до 4 Вт/квар.
В электроэнергетике для компенсации реактивной мощности применяют так называемые косинусные конденсаторы, предназначенные для работы при частоте напряжения 50 Гц. Их мощность, измеряемая в киловольт-амперах реактивных (квар), составляет от 10 до 100 квар.
Шкала номинальных напряжений конденсаторов от 230 В до 10,5 кВ, что позволяет собирать из них установки для сетей напряжением от 380 В и выше. Конденсаторы обладают хорошей перегрузочной способностью по току (до 30 % от номинального) и по напряжению (до 10 % от номинального).
[ http://www.energocon.com/pages/id1243.html]Тематики
- компенсация реактивной мощности
- конденсаторы для повыш. коэф. мощности
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор компенсации реактивной мощности
-
9 компенсирующий конденсатор
adjelectr. Ausgleichskondensator, Neutralisatioskondensator, Starkstromkondensator, KompensationskondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсирующий конденсатор
-
10 конденсатор для улучшения косинуса фи
nelectr. statischer Kondensator, KompensationskondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > конденсатор для улучшения косинуса фи
-
11 конденсатор для улучшения коэффициента мощности
n1) electr. Blindleistungskondensator, Blindstromkondensator, Phasenschieberkondensator, Phasenverschiebungskondensator, ruhender Phasenschieber2) autom. KompensationskondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > конденсатор для улучшения коэффициента мощности
-
12 конденсатор коррекции
nmicroel. KompensationskondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > конденсатор коррекции
-
13 корректирующий конденсатор
adjmicroel. Abgleichkondensator, KompensationskondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > корректирующий конденсатор
-
14 косинусный конденсатор
adjelectr. Blindleistungskondensator, Blindstromkondensator, Kompensationskondensator, Phasenschieberkondensator, Phasenverschiebungskondensator, ruhender Phasenschieber, statischer KondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > косинусный конденсатор
-
15 уравнивающий конденсатор
adjradio. KompensationskondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > уравнивающий конденсатор
-
16 compensation capacitor
<el> ■ Kompensationskondensator mEnglish-german technical dictionary > compensation capacitor
-
17 power-factor capacitor
<el> ■ Kompensationskondensator m ; Phasenschieberkondensator mEnglish-german technical dictionary > power-factor capacitor
-
18 compensating capacitor
compensating capacitor Kompensationskondensator mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > compensating capacitor
-
19 power-factor capacitor
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > power-factor capacitor
-
20 power-factor correction capacitor
power-factor correction capacitor Kondensator m für Blindleistungskompensation, Kompensationskondensator m (IEC 50-811-27-22)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > power-factor correction capacitor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
конденсатор компенсации реактивной мощности — конденсатор для повышения коэффициента мощности [ГОСТ 1282 88] EN power factor correction capacitor a power capacitor connected in parallel with a circuit to improve its power factor [IEV number 811 27 22] FR condensateur… … Справочник технического переводчика