-
1 kollegium
-
2 Kollegium
-
3 kollégium
* * *формы: kollégiuma, kollégiumok, kollégiumot1) общежи́тие с* * *[\kollégiumot, \kollégiuma, \kollégiumok] 1. isk., tört. a debreceni \kollégium дебреценская (кальвинистская) коллегия;2. (szakoktatást biztosító diákotthon) коллегия, rég. пансион; 3. isk. (főiskolai v. egyetemi előadássorozat) курс лекций; лекция;\kollégiumot tart — читать лекции;
4. hiv. (tanácskozó testület) коллегия;katonai \kollégium — военная коллегия; polgári \kollégium — судебная коллегия по гражданским делам;jog.
büntető \kollégium — судебная коллегия по уголовным делам;5. tört. (Oroszországban a XVIII. században létesített felső államigazgatási szerv) коллегия;külügyi \kollégium — иностранная коллегия; коллегия иностранных дел;
6.(а Szovjetunióban) ügyvédi \kollégium — коллегия адвокатов
-
4 kollegium
-et, -eri kollegium:
-
5 Kollegium
ń- Kollegium für Militärstrafsachen (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) военная коллегия (Верховного суда)
-
6 Kollegium
(n)Kollegium für Militärstrafsachen — ГДР военная коллегия ( Верховного суда)
-
7 Kollegium
-
8 Kollegium
сущ.1) общ. совет, коллегия, преподавательский состав2) юр. присутствие, коллегия (íàïð. eines Ministeriums, eines Gerichts) -
9 Kollegium
-
10 kollegium
-
11 Kollegium
коллегияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Kollegium
-
12 Kollegium
-
13 Kollegium
1) Lehrkörper преподава́тельский соста́в3) beratende Körperschaft сове́т -
14 Kollegium
Kollégium n -s,..gi¦en1. преподава́тельский соста́в2.:Kollé gium der Ré chtsanwälte — колле́гия адвока́тов
3. колле́гия; сове́т -
15 Kollegium
-
16 Kollegium
n -s,..gien1) преподавательский состав, учительский коллектив2) юр. коллегия, советСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Kollegium
-
17 Kollegium eines Ministeriums
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kollegium eines Ministeriums
-
18 Kollegium von Richtern
сущ.юр. коллегия судейУниверсальный немецко-русский словарь > Kollegium von Richtern
-
19 Kollegium der Rechtsanwälte
сущ.общ. коллегия адвокатовУниверсальный немецко-русский словарь > Kollegium der Rechtsanwälte
-
20 Kollegium für Auslandssachen
сущ.юр. инюрколлёгия (staatliche Institution, die außerhalb der UdSSR die Zivilklagen von Sowjetbürgern u. sowjetischen Organisationen u. in der UdSSR ausländische juristische u. natürliche Personen in Zivilsachen vertritt)Универсальный немецко-русский словарь > Kollegium für Auslandssachen
См. также в других словарях:
Kollegĭum — (Kolleg, lat.), Gesamtheit mehrerer Personen von gleichem Amt und Beruf (Kollegen, collegae), besonders im Staatsleben; im alten Rom auch von gewissen Korporationen, Zünften etc. gebräuchlich. Im modernen Staatswesen heißt K. jede aus einer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kollegium — Kollegĭum (lat.), Gesamtheit mehrerer Personen, die gleiches Amt oder gleicher Beruf verbindet; vom Staate anerkannte Korporation mit bestimmtem Zweck; Anstalt für Schul und Unterrichtszwecke, akademisches Gebäude; Hörsaal auf Universitäten und… … Kleines Konversations-Lexikon
Kollegium — Der Begriff Kollegium (Plural: Kollegien) (Gremium) stammt aus dem Lateinischen (Collegium) und bezeichnet eine Gemeinschaft von Personen gleichen Amtes. Kollegien sind Gruppen gleichberechtigter Mitglieder. Das Kollegialprinzip beschreibt in den … Deutsch Wikipedia
Kollegium — Rat * * * Kol|le|gi|um 〈n.; s, gi|en〉 Körperschaft, Ausschuss, Gemeinschaft von Personen gleichen Amtes od. Berufs (ÄrzteKollegium, LehrerKollegium, RichterKollegium); →a. Collegium [→ Kolleg] * * * Kol|le|gi|um, das; s, …ien [lat. collegium, ↑… … Universal-Lexikon
Kollegium — das Kollegium, Kollegien (Mittelstufe) die Gesamtheit der Lehrer, die an einer Schule unterrichten Synonym: Lehrerkollegium Beispiel: Das Kollegium war vollzählig im Lehrerzimmer versammelt … Extremes Deutsch
Kollegium — Kol|le|gi|um 〈n.; Gen.: s, Pl.: gi|en〉 Körperschaft, Ausschuss, Gemeinschaft (von Personen gleichen Amtes od. Berufs); LehrerKollegium; →a. s. Collegium [Etym.: → Kolleg] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kollegium — kolegija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ne mažesnė kaip 3 kvalifikuotų asmenų grupė, kuri sudaro valdomąjį, patariamąjį ar tvarkomąjį organą. Kolegija gali būti renkama arba skiriama. kilmė lot. collegium – draugija, sąjunga … Sporto terminų žodynas
Kollegium Brig — Kollegium Spiritus Sanctus Brig Schulform Kollegium (Gymnasium) Gründung 1625 Jesuitenniederlassung 1662 Jesuitenschule (1. Schuljahr) 1688 … Deutsch Wikipedia
Kollegium Kalksburg — Schulform Volksschule, Gymnasium, Realgymnasium Gründung 1856 Ort Kalksburg Bundesland Wien Staat Österreich Ko … Deutsch Wikipedia
Kollegium Sankt Michael (Freiburg im Üechtland) — Kollegium St. Michael in Freiburg Das Kollegium St. Michael (französisch: Collège Saint Michel) ist ein nach dem Erzengel Michael benanntes ehemaliges Kollegium der Jesuiten und heute ein zweisprachiges Gymnasium in Freiburg in der Schweiz … Deutsch Wikipedia
Kollegium Heilig Kreuz — Schulform Gymnasium Gründung 1904 Ort Freiburg im Üechtland Kanton Freiburg Staat Schweiz Koordinaten … Deutsch Wikipedia