-
1 замок-отрывка
nleath. Klettverschluss -
2 застёжка
f (33; жек) Verschluß m, Reißverschluß m; Schließe, Spange, Schnalle* * ** * *застёжк|а<-и>ж Verschluss mзастёжка-мо́лния Reißverschluss mзастёжка на липу́чках Klettverschluss m* * *n1) gener. Agraffe, Fibula (у старинных книг), Hafte, Halsschluß (у ворота), Knopfleiste, Monile, Riegel (на платье), Schnalle, Spange, Gürtelspange (пояса), Schließe2) colloq. Heftel3) obs. Haft4) eng. Schloßzunge (ремня безопасности), Verschluß5) hist. Fibel6) textile. Haken, Schleiße7) leath. Verschluss -
3 застёжка Velcro
ngener. Klettverschluss -
4 застёжка на липучках
ngener. Klettverschluss, KlettenverschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > застёжка на липучках
-
5 застёжка-липучка
-
6 липучка
n1) gener. Fliegenfänger (разг.), Klettarmband (klebender Textilarmband für z.B. Ühren), der Klettverschluss, -es, -schlüsse2) botan. Igelsame (Lappula Gilib.), Igelsame (Lappula Gilib)3) eng. (застёжка) Klettbelag
См. также в других словарях:
Klettverschluss — Klettband mit Widerhaken Klettband mit Schlaufen Der Klettverschluss … Deutsch Wikipedia
Klettverschluss — der Klettverschluss, ü e (Aufbaustufe) textiles Verschlussmittel, das aus zwei Nylonstreifen besteht, wovon einer Widerhäkchen, der andere Schlaufen hat Beispiel: Er trägt Sandalen mit Klettverschluss … Extremes Deutsch
Klettverschluss — Klẹtt|ver|schluss 〈m. 1u; allg. Bez. für die Warenzeichen „Kletten, Klettostar, Klettogrip“ u. a.〉 textiler Flächenhaftverschluss; Sy Klettenverschluss * * * Klẹtt|ver|schluss, der [nach der Haftfähigkeit der Klette]: haftender Verschluss an… … Universal-Lexikon
Klettverschluss — Klẹtt·ver·schluss der; ein Verschluss an Kleidern oder Schuhen aus zwei Bändern, die aneinander haften … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Klettverschluss — Klẹtt|ver|schluss <zu Klette> (Haftverschluss, z. B. an Schuhen) … Die deutsche Rechtschreibung
Klettband — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Klettverschluss Der Klettverschluss ist e … Deutsch Wikipedia
Klettverschluß — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Klettverschluss Der Klettverschluss ist e … Deutsch Wikipedia
Velcro — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Klettverschluss Der Klettverschluss ist … Deutsch Wikipedia
Biomimese — Frühes Beispiel von Bionik: Flügel für Flugapparate Leonardo da Vinci Frühes Beispiel von Bionik: Fisch als U Bootvorlage … Deutsch Wikipedia
Biomimetik — Frühes Beispiel von Bionik: Flügel für Flugapparate Leonardo da Vinci Frühes Beispiel von Bionik: Fisch als U Bootvorlage … Deutsch Wikipedia
Biomimetisch — Frühes Beispiel von Bionik: Flügel für Flugapparate Leonardo da Vinci Frühes Beispiel von Bionik: Fisch als U Bootvorlage … Deutsch Wikipedia