-
1 Klebfähigkeit
Klebfähigkeit fлипкость, клейкость, адгезивность -
2 Klebfähigkeit
f < füg> ■ adhesive capacity -
3 Klebfähigkeit
fклеящая способность; клейкость; адгезионная способностьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Klebfähigkeit
-
4 Klebfähigkeit
fклейкость; клеящая способность, способность к склеиванию -
5 Klebfähigkeit
(f)липкость, клейкость, адгезивностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Klebfähigkeit
-
6 Klebfähigkeit
сущ.1) тех. адгезионная способность, клейкость, клеящая способность2) текст. клейкость, клеящая способность3) нефт. адгезивность, липкость -
7 Klebfähigkeit
f адгезионная способность ж.; клейкость ж.; клеящая способность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Klebfähigkeit
-
8 Klebfähigkeit
(f)клеящая способностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Klebfähigkeit
-
9 schnelle Klebfähigkeit
прил.полигр. быстрая клеящая способностьУниверсальный немецко-русский словарь > schnelle Klebfähigkeit
-
10 адгезивность
-
11 адгезионная способность
adj1) geol. Haftvermögen2) eng. Haftkraft, Haftungsvermögen, Klebefähigkeit, Klebfähigkeit, Klebvermögen3) chem. Haftfähigkeit4) construct. Adhäsionsfähigkeit, Adhäsionsvermögen5) auto. Haftbarkeitsvermögen6) oil. Gaftfähigkeit7) wood. AdhärenzУниверсальный русско-немецкий словарь > адгезионная способность
-
12 быстрая клеящая способность
adjpolygr. schnelle KlebfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > быстрая клеящая способность
-
13 клейкость
n1) gener. Klebewirkung, Klebvermögen, Huftung2) geol. Klebrigkeit, Viskosität3) eng. Haftfähigkeit, Haftkraft, Haftung, Haftungsvermögen, Haftvermögen, Klebefähigkeit, Klebfähigkeit, Leimigkeit4) oil. Gaftfähigkeit5) food.ind. Klebung6) wood. Adhärenz -
14 клейкость, клеящая способность
ntextile. Klebefähigkeit, Klebevermögen, Klebfähigkeit, KlebvermögenУниверсальный русско-немецкий словарь > клейкость, клеящая способность
-
15 клеящая способность
adj1) eng. Klebefähigkeit, Klebfähigkeit, Klebkraft, Klebvermögen2) construct. Haftfähigkeit, Haftkraft, Haftvermögen, Klebekraft, Klebevermögen, Klebwirkung3) textile. Adhäsionsvermögen, Verklebbarkeit4) food.ind. Klebung5) wood. Leimfähigkeit -
16 липкость
n1) geol. Klebrigkeit2) eng. Leimigkeit3) construct. Haftfähigkeit, Haftungsvermögen, Haftvermögen4) polygr. Kleben, Tack5) psych. Adhäsivität (застревание мышления на какой-л. теме)6) textile. Haftfestigkeit, Haftungsfestigkeit7) oil. Gaftfähigkeit, Klebfähigkeit8) leath. Viskosität9) weld. Schlüpfrigkeit -
17 Klebrigkeit
f stickiness; Farbe, Klebstoff: tackiness* * *die Klebrigkeitstickiness; cleavability; clamminess; viscousness; viscidity; clinginess; adhesiveness* * *Kleb|rig|keitf -, no plstickiness; (von Farbe) tackiness* * *die1) gumminess2) stickiness* * *Kleb·rig·keit<->* * ** * *f.adhesiveness n.clamminess n.cleavability n.clinginess n.stickiness n.viscidity n.viscousness n. -
18 adhesive capacity
< join> ■ Klebfähigkeit f -
19 adhesiveness
-
20 adhesivity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zügigkeit — Die Zügigkeit bezeichnet, z. B. im Offsetdruck, die Klebfähigkeit der Druckfarbe. Diese wird als tack mithilfe eines Tackmeters oder auch mit der so genannten „Fingerprobe“ gemessen. Die Zügigkeit kennzeichnet dabei die Spaltfähigkeit eines… … Deutsch Wikipedia
Dextrinfabrikation [2] — Dextrinfabrikation. Die Herstellung des Dextrins erfolgt gegenwärtig hauptsächlich nach dem Säureverfahren (Erhitzen der Stärke mit sehr geringen Mengen einer Säure in trockenem Zustande). Dieses hat mehrfache Verbesserungen erfahren, die im… … Lexikon der gesamten Technik