-
1 Kippaufbau
сущ.1) общ. опрокидывающийся кузов, (тк.sg) опрокидывающаяся конструкция кузова2) авт. опрокидывающаяся платформа (напр. автомобиля-самосвала) -
2 Kippaufbau
m < nfz> ■ dump body -
3 Kippaufbau
-
4 Kippaufbau
mопрокидывающаяся платформа (напр., автомобиля-самосвала)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kippaufbau
-
5 Kippaufbau
mопрокидывающаяся конструкция кузова; опрокидывающийся кузов -
6 Kippaufbau
ḿопрокидывающийся кузов -
7 Kippaufbau
-
8 Kippaufbau
m опрокидывающаяся конструкция ж. кузова; опрокидывающийся кузов м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kippaufbau
-
9 Kippaufbau
Kíppaufbau m -(e)s, -ten1. тк. sg опроки́дывающаяся констру́кция ку́зова2. опроки́дывающийся ку́зов -
10 опрокидывающаяся конструкция кузова
Russian-german polytechnic dictionary > опрокидывающаяся конструкция кузова
-
11 опрокидывающаяся платформа
Kippaufbau m, Kippbrücke f, Kipppritsche fРусско-немецкий автомобильный словарь > опрокидывающаяся платформа
-
12 опрокидывающийся кузов
Kippaufbau, Kipper, Kippkastenkarosserie, SelbstkipperRussian-german polytechnic dictionary > опрокидывающийся кузов
-
13 опрокидывающаяся конструкция кузова
adjgener. (тк.sg) KippaufbauУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающаяся конструкция кузова
-
14 опрокидывающаяся платформа
adj1) eng. Kippbühme2) auto. Kippaufbau (напр. автомобиля-самосвала), Kippbrücke (напр. автомобиля-самосвала), Kippbühne, kippbare Ladefläche (напр. автомобиля-самосвала), Kipper3) mining. Sturzbühne4) food.ind. Kippanlage, kippbares Biet5) shipb. KippplattformУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающаяся платформа
-
15 опрокидывающийся кузов
adj1) gener. Kippaufbau2) eng. Kipper, Kippkastenkarosserie, Selbstkipper3) construct. Kippkasten-Karosserie, Kippmulde, Kippwagenkarosserie4) railw. Kippkarre, Kipplore, Kippwagen5) road.wrk. KippkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > опрокидывающийся кузов
-
16 dump body
-
17 Kippbrücke
f; см. KippaufbauDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Kippbrücke
-
18 опрокидывающаяся платформа
(напр., автомобиля-самосвала) Kippaufbau, Kipper, kippbare LadeflächeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > опрокидывающаяся платформа
-
19 опрокидывающаяся платформа
(напр., автомобиля-самосвала) Kippaufbau, Kipper, kippbare LadeflächeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > опрокидывающаяся платформа
-
20 опрокидывающаяся конструкция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > опрокидывающаяся конструкция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
IFA W50 — Hersteller: VEB Automobilwerke Ludwigsfelde Produktionszeitraum: 1965–1990 Vorgängermodell: IFA S4000 Nachfolgemodell … Deutsch Wikipedia
Aufbauhersteller — Unter Aufbauherstellern versteht man Unternehmen, die Nutzfahrzeuge mit speziellen, nutzenstiftenden Aufbauten versehen. In der Regel stellen Nutzfahrzeughersteller (etwa Mercedes Benz, MAN AG) lediglich standardisierte Fahrgestelle her.… … Deutsch Wikipedia
Kippbrücke (Ladefläche) — leichter Magirus Deutz Pritschenkipper mit Holzbordwänden, Bauart Ende der 1960er Jahre … Deutsch Wikipedia
Kipperfahrzeug — leichter Magirus Deutz Pritschenkipper mit Holzbordwänden, Bauart Ende der 1960er Jahre schwerer … Deutsch Wikipedia
Entsorgungsbetriebe Essen — EBE Rechtsform Gesellschaft mit beschränkter Haftung Gründung 1999 Sitz Essen Leitung Klaus Kunze (Geschäftsführer) Mitarbeiter … Deutsch Wikipedia
Kipper — Kịp|per1 〈m. 3〉 Lastwagen, dessen Kasten gekippt werden kann, Vorrichtung zum Kippen von Eisenbahn Güterwagen, wobei diese auf einer Schmalseite gehoben werden; Sy Kipplader Kịp|per2 〈Pl.; 17./18. Jh.〉 Kipper und Wipper Münzverschlechterer,… … Universal-Lexikon