-
1 терем
терем
Верхняя жилая часть древнерусского жилого дома с высокой кровлей или высокая жилая постройка на подклете, соединённая переходом с основным домом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
- terem (partie supérieure de la maison ďhabitation ou la maison sur élévation isolée dans l'ancienne Russie)
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > терем
-
2 горница с камином
nhist. Kemenate -
3 девичья
-
4 женская половина
-
5 женский покой
-
6 женский терем
-
7 уютная комнатка
-
8 терем
m (29; a. в у; pl. e., N а) hist. Turmhaus n; Gemach n; Kemenate f -
9 терем
терем
Верхняя жилая часть древнерусского жилого дома с высокой кровлей или высокая жилая постройка на подклете, соединённая переходом с основным домом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
- terem (partie supérieure de la maison ďhabitation ou la maison sur élévation isolée dans l'ancienne Russie)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > терем
-
10 терем
- terem (partie supérieure de la maison ďhabitation ou la maison sur élévation isolée dans l'ancienne Russie)
терем
Верхняя жилая часть древнерусского жилого дома с высокой кровлей или высокая жилая постройка на подклете, соединённая переходом с основным домом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
- terem (partie supérieure de la maison ďhabitation ou la maison sur élévation isolée dans l'ancienne Russie)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > терем
См. также в других словарях:
Kemenate — Sf Frauengemach, persönlicher Raum erw. obs. (8. Jh.) lateinische bzw. griechische Hybridbildung. Im Althochdeutschen (ahd. kemināta, kemināda, mhd. kemenāte) entlehnt aus ml. caminata, eigentlich heizbares Zimmer , zu l. camīnātum mit einem… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kemenate — Kemenate, s. Kemnate … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kemenate — Kemenāte (Kemnate, mittelhochdeutsch, aus dem mittellat. camināta), Zimmer mit einem Kamin, Wohnzimmer, Wohnhaus; insbes. Frauen oder Schlafgemach … Kleines Konversations-Lexikon
Kemenate — Kemenate,die:⇨Wohnzimmer … Das Wörterbuch der Synonyme
Kemenate — Eine Kemenate (auch Kemnad; lateinisch caminus, i, m. = Ofen, Feuerstätte, Kamin | caminata, ae, beheizbarer Wohnraum) ist ein Kaminraum. Inhaltsverzeichnis 1 Begriffsgeschichte 2 Heutige Bedeutung in der Architekturgeschichte 3 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Kemenate — Harem; Frauengemach * * * Ke|me|na|te 〈f. 19〉 1. 〈urspr.〉 mit Feuerstätte versehenes Wohngemach einer Burg 2. 〈dann〉 Frauengemach [<ahd. cheminata <mlat. (camera) caminata, Part. Perf. zu caminare „mit Feuerstätte versehen“; → Kamin] * * *… … Universal-Lexikon
Kemenate Orlamünde — Die Kemenate Orlamünde ist ein Überbleibsel einer Burganlage aus dem 11. und 12. Jahrhundert in Orlamünde oberhalb des Saaletals zwischen Jena und Rudolstadt. Orlamünde ist die einzige thüringische Burg, die auf der um 1300 entstandenen… … Deutsch Wikipedia
Kemenate Reinstädt — Ansicht von Süden Entstehungszeit: um 1400 … Deutsch Wikipedia
Kemenate — Ke·me·na̲·te die; , n; 1 hist; (besonders im Mittelalter) ein Raum für Frauen in einer Burg 2 gespr hum; ein kleiner, einfacher Raum, in dem man für sich ist, in den man sich zurückziehen kann … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kemenate — Kemenatef eigenesZimmer.SohießimMittelalterdasFrauengemach.Halbw1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kemenate — Ke|me|na|te, die; , n ([Frauen]gemach einer Burg) … Die deutsche Rechtschreibung