-
1 каптал
n1) polygr. Fitzbund, Kapital, Kapitalband, Kapitalband (у корешка книги), Kapitäl (у корешка книги), Kaptal (у корешка книги), Kaptalband, Kaptalband (у корешка книги), Rückenkante, Zierband2) electr. Kanthai (сплав высокого удельного сопротивления) -
2 каптальная лента
adjpolygr. Kapital, Kapitalband, Kaptalband -
3 тесьма для каптала
npolygr. Kapitalband, Kapitäl, Kaptal, Kaptalband -
4 каптал
-
5 каптальная лента
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > каптальная лента
См. также в других словарях:
Kaptalband — Kap|tal|band 〈n. 12u〉 = Kapitalband * * * Kap|tal, das; s, e, Kap|tal|band, das <Pl. …bänder> (Buchw.): ↑ Kapital (4). * * * Kap|tal, das; s, e, Kap|tal|band, das <Pl. ...bänder> (Buchw.): ↑ … Universal-Lexikon
Kaptalband — Kap|tal|band 〈n.; Gen.: (e)s, Pl.: bän|der〉 = Kapitalband … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kaptalband — Kap|tal|band vgl. ↑Kapitalband … Das große Fremdwörterbuch
Kaptalband — Kap|tal|band vgl. Kapitalband … Die deutsche Rechtschreibung
Kapitalband — Ka|pi|tal|band 〈n. 12u〉 Zierband an der oberen u. unteren Kante des Buchrückens zur besseren Befestigung der Bogen; oV Kaptalband * * * Ka|pi|tal|band, Kaptalband, das <Pl. …bänder> (Buchw.): ↑ Kapital (4). * * * Kapitalband, Kaptalband … Universal-Lexikon
каптал — (от нем. Kaptalband), хлопчатобумажная или шёлковая тесьма с утолщённым цветным краем, приклеиваемая к верхнему и нижнему краям корешка книжного блока для улучшения внешнего вида книги и лучшего скрепления блока. * * * КАПТАЛ КАПТАЛ (от нем.… … Энциклопедический словарь
КАПТАЛ — (от нем. Kaptalband) хлопчатобумажная или шелковая тесьма с утолщенным цветным краем, приклеиваемая к верхним и нижним краям корешка книжного блока для улучшения внешнего вида книги и лучшего скрепления блока … Большой Энциклопедический словарь
Каптал — (от нем. Kaptalband) полоска хлопчатобумажной или шёлковой материи (обычно цветной) шириной около 1 см с утолщённым краем. К. наклеивается на края корешка книжного блока для увеличения прочности скрепления листов и является средством… … Большая советская энциклопедия
КАПТАЛ — (от нем. Kaptalband) лента с утолщённым краем, наклеиваемая на края корешка обрезанного блока для увеличения прочности скрепления листов, улучшения внеш. вида книги … Большой энциклопедический политехнический словарь
Buchbinderei I — 1 35 die Handbuchbinderei 1 das Vergolden des Buchrückens m (die Rückenvergoldung) 2 der Goldschnittmacher, ein Buchbinder m 3 die Filete (Philete) 4 der Spannrahmen 5 das Blattgold 6 das Goldkissen 7 das Goldmesser 8 das Heften 9 die Heftlade 10 … Universal-Lexikon
Buchbinderei III — 1 35 Buchbindereimaschinen f 1 der Papierschneideautomat 2 das Schaltpult 3 der Pressbalken 4 der Vorschubsattel 5 die Pressdruckskala 6 die optische Maßanzeige 7 die Einhandbedienung für den Sattel 8 die kombinierte Stauch und Messerfalzmaschine … Universal-Lexikon