-
1 калькуляционная цена
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > калькуляционная цена
-
2 цена сметная
цена сметная
Цена, определяющая нормативный размер затрат на объект строительства на установленную единицу измерения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цена сметная
-
3 расчётная цена
adj3) f.trade. Kalkulationspreis, Verrechnungspreis -
4 калькуляционная цена
adjecon. KalkulationspreisУниверсальный русско-немецкий словарь > калькуляционная цена
-
5 расценка
n1) eng. Fertigungslohn2) construct. Einzelfestpreis (утверждённая, нормированная)3) law. Abschätzung, (festgesetzter) Kalkulationspreis, (festgesetzter) Preis (einer Ware), Taxation, Taxierung, Vergütungssatz, Wertermittlung, schätzung4) econ. Bewertungssatz, Preis, Preisfestlegung, Preisfestsetzung, Tarifpreis, Bewertung, Kostensatz5) fin. Festlegung des Preises, Festsetzung des Preises7) f.trade. Lohnsatz, Tarif, Taxe -
6 сметная цена
adj1) law. Planpreis, veranschlagter Preis2) econ. Anschlagspreis, Kalkulationspreis3) f.trade. Voranschlagspreis -
7 сметная цена
Voranschlagspreis m, Kalkulationspreis mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сметная цена
-
8 расчетная цена
( для новой или усовершенствованной продукции) Kalkulationspreis -
9 цена сметная
цена сметная
Цена, определяющая нормативный размер затрат на объект строительства на установленную единицу измерения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цена сметная
-
10 цена сметная
цена сметная
Цена, определяющая нормативный размер затрат на объект строительства на установленную единицу измерения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > цена сметная
См. также в других словарях:
DR-Baureihe 58.30 — Nummerierung: 58 3001–58 3056 Anzahl: 56 Hersteller: Raw Zwickau Baujahr(e): 1958–1962 Ausmusterung … Deutsch Wikipedia
ЦЕНА СМЕТНАЯ — цена, определяющая нормативный размер затрат на объект строительства на установленную единицу измерения (Болгарский язык; Български) сметна цена (Чешский язык; Čeština) rozpočtová cena (Немецкий язык; Deutsch) Kalkulationspreis (Венгерский язык;… … Строительный словарь
цена сметная — Цена, определяющая нормативный размер затрат на объект строительства на установленную единицу измерения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN estimated price DE Kalkulationspreis FR prix établi par le … Справочник технического переводчика