-
1 Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen n -s, = сбо́рище ку́мушек -
2 Kaffeekränzchen
-
3 Kaffeekränzchen
-
4 Kaffeekränzchen
n ladies’ afternoon coffee party (Am. klat[s]ch)* * *das Kaffeekränzchenhen party; coffee klatsch* * *Kaf·fee·kränz·chen<-, -s>nt (hum veraltend) ≈ coffee morning BRIT; (die Gruppe, die sich trifft) ≈ coffee morning circle [or group] [of friends]* * *das (veralt.)1) (Zusammentreffen) coffee afternoon2) (Gruppe) coffee circle* * ** * *das (veralt.)1) (Zusammentreffen) coffee afternoon2) (Gruppe) coffee circle -
5 Kaffeekränzchen
n -s, = кофепитиеприятельницы, собравшиеся за чашкой кофе. Einmal in der Woche treffen sich unsere alten Jungfern zum Kaffeekränzchen und ziehen dann über jeden her.Nach Lottes Tod zerfiel unser Kaffeekränzchen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Kaffeekränzchen
-
6 Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen n kaffekomsammen -
7 Kaffeekränzchen
n -s, = -
8 Kaffeekränzchen
сущ.неодобр. сборище кумушек, встреча приятельниц (за чашкой кофе) -
9 Kaffeekränzchen
Kaf·fee·kränz·chen <-, -s> nt( hum) (veraltend)≈ coffee morning ( Brit); (die Gruppe, die sich trifft) ≈ coffee morning circle [or group] [of friends] -
10 Kaffeekränzchen
Káffeekränzchen n 1. събиране на кафе; 2. групичка събираща се редовно на кафе. -
11 Kaffeekränzchen
nвстреча подруг за чашкой кофе, непринуждённая встреча женщин в кафе, обычно в послеобеденное время, чтобы "поболтать" (разг. "Kaffeeklatsch") → Kaffee, Aber bitte mit Sahne! -
12 Kaffeekränzchen
Káffeekränzchen n -s, =встре́ча прия́тельниц (за ча́шкой ко́фе); неодобр. сбо́рище ку́мушек -
13 Kaffeekränzchen
nbun fight Br. (= tea party) -
14 ein Kaffeekränzchen
n.a hen party n. -
15 ein Kaffeekränzchen
-
16 ein Kaffeekränzchen
- {a hen party} -
17 Kränzchen
n1. Dim. Kranz 1* * *Krạ̈nz|chen ['krɛntsçən]nt -s, -2) (fig = Kaffeekränzchen) coffee circle* * *Kränz·chen1<-s, ->[ˈkrɛntsçən]Kränz·chen2<-s, ->[ˈkrɛntsçən]* * *das; Kränzchens, Kränzchen1) (KaffeeKränzchen) coffee circle; coffee klatch (Amer.)2) (kleiner Kranz) small wreath or garland* * ** * *das; Kränzchens, Kränzchen1) (KaffeeKränzchen) coffee circle; coffee klatch (Amer.)2) (kleiner Kranz) small wreath or garland -
18 встреча приятельниц
ndeprecat. Kaffeekränzchen (за чашкой кофе) -
19 сборище кумушек
ndeprecat. Kaffeekränzchen -
20 tertulia
tɛr'tulǐafRunde f, Kaffeekränzchen nsustantivo femenino[de personas] Gesprächskreis der[lugar]Bereich in Cafés und Kneipen, der für Billardtische und Spieltische reserviert isttertuliatertulia [ter'tulja]num1num (reunión) Treffen neutro; (para conversar) (Gesprächs)kreis masculino; (en un bar) Stammtisch masculino; tertulia literaria literarischer Zirkel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kaffeekränzchen — Kaffeekränzchen, s. Kränzchen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kaffeekränzchen — Wilhelm Schreuer (1866–1933): Kaffeekränzchen … Deutsch Wikipedia
Kaffeekränzchen — Kaf|fee|kränz|chen, das: a) [regelmäßiges] gemütliches Zusammentreffen einer Gruppe [von Frauen], die bei ↑ Kaffee (3) u. Kuchen sich unterhalten, Handarbeiten machen o. Ä.: jeden Freitag trifft sie sich zum K. mit ihren Freundinnen; b) Gruppe… … Universal-Lexikon
Kaffeekränzchen — das Kaffeekränzchen, (Oberstufe) gesellige Zusammenkunft von Frauen, bei der Kaffee ausgeschenkt wird Beispiel: Sie wurde zum Kaffeekränzchen mit frisch gebrühtem Kaffee und köstlichem Kuchen eingeladen. Kollokation: ein Kaffeekränzchen… … Extremes Deutsch
Kaffeekränzchen — Kạf·fee·kränz·chen das; s, ; 1 ≈ Kaffeeklatsch 2 eine Gruppe meist von Frauen, die sich regelmäßig zum ↑Kaffeekränzchen (1) treffen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kaffeekränzchen — Kaffeekränzchenn 1.regelmäßigeZusammenkunftvonFrauenbeiKaffeeundKuchen.⇨Kränzchen.1900ff. 2.ZusammenstehenderSchülerinnenwährenddergroßenPause.1900ff. 3.StrafstundedesSchülers(inderWohnungdesLehrers).1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kaffeekränzchen — Kaffeekränzche (et), Hechelkränzche (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Kaffeekränzchen — Kạf|fee|kränz|chen … Die deutsche Rechtschreibung
Trinkkultur — Im Wirtshausgarten, Gemälde von Jan Steen Ein Glas Bier als Postkartenmotiv Unter Trinkkultur versteht man das Trinken, Zubereiten und Darbieten von alkoholischen … Deutsch Wikipedia
Trinkkultur in Europa — Im Wirtshausgarten (Gemälde von Jan Steen) Ein Glas Bier als P … Deutsch Wikipedia
Trinksitte — Im Wirtshausgarten, Gemälde von Jan Steen Ein Glas Bier als Postkartenmotiv Unter Trinkkultur versteht man das Trinken, Zubereiten und Darbieten von alkoholischen … Deutsch Wikipedia