-
1 Kabelauslegung
Kabelauslegung f укла́дка ка́беля -
2 Kabelauslegung
-
3 Kabelauslegung
-
4 Kabelauslegung
fукладка [прокладка] кабеляDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kabelauslegung
-
5 Kabelauslegung
f́укладка (прокладка) кабеля -
6 Kabelauslegung
-
7 Kabelauslegung
f укладка ж. кабеляNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kabelauslegung
-
8 укладка кабеля
Kabelauslegung, Kabelverlegung -
9 прокладка кабеля
n1) gener. Kabelverlegen2) road.wrk. Kabelführung3) radio. Kablierung4) electr. Kabelauslegung, Kabellegung, Kabelverlegung5) shipb. Kabeldurchführung, Verlegung -
10 укладка кабеля
-
11 прокладка кабеля
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > прокладка кабеля
-
12 прокладка
прокладка ж. Abdichtung f; суд. Absetzen n des Kurses; Abstandshalter m; Abstandsstück n; Auflage f; Auslegung f; Beilage f; Besatz m; бум. Bildschutzzwischenlage f aus Seidenpapier; стр. Dichtung f; типогр. Durchschußpapier n; Einbau m; Einlage f; Einlagestück n; Einsatzmaterial n; Füllstück n; Installieren n; Legung f; Packung f; Unterlage f; Verdichtung f; Verlegen n; Verlegung f; дер. Zwischenholz n; Zwischenlage f -
13 укладка
укладка ж. (напр., грузов, товара) Ablagerung f -
14 Auslegung
f выкладка ж. (заявки на патент); выкладывание с.; выставление с.; интерпретация ж.; истолкование с.; конструктивные данные мн.; определение с. параметров; параметры мн.; планирование с. (работ); проектирование с.; прокладка ж. (напр., рельсов); прокладывание с. (напр., рельсов); разматывание с.; размотка ж.; раскатывание с.; расчёт м. (параметров); толкование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auslegung
-
15 Kabel