Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Kür(lauf)figur

  • 1 фигура

    ж
    Figur f (см. тж. фигуры)

    бить фигурушахм. eine Figur schlagen;

    взять фигурушахм. eine Figur nehmen, eine Figur schlagen

    прикоснуться к фигурешахм. eine Figur fassen

    фигура, атакующая — шахм. Angriffsfigur f

    фигура, белая — шахм. Weißfigur f

    фигура, беспётельная — фиг. Figur f ohne Schlinge

    фигура, воднолыжная — Wasserskifigur f

    фигура воротг. лыжи Torfigur f

    фигура, исходная — фиг. Einlauffigur f

    фигура «360° лицо — лицо» — в. лыжи Drehung f, Gesicht — Gesicht

    фигура «360° лицо — лицо в прыжке с волны» — в. лыжи ( геликоптер) Sprungdrehung f von der Welle, Gesicht — Gesicht; Hubschrauber m

    фигура «180° лицо — спина» — в. лыжи ½ Drehung f, Gesicht — Rücken

    фигура «180° лицо — спина в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle, Gesicht — Rücken

    фигура «180° лицо — спина с перешагиванием» — в. лыжи ½ Drehung f mit Über treten, Gesicht — Rücken

    фигура «180° лицо — спина с перешагиванием в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle mit Übertreten, Gesicht — Rücken

    фигура, лишняя — шахм. Mehrfigur f

    фигура манежной езды, выполненная в один след — Hufschlagfigur f

    фигура, обратная — в. лыжи Kehrfigur f

    фигура, обязательная — фиг. Pflichtfigur f

    фигура, основная — Grundfigur f

    фигура, петельная — фиг. Schiingenfigur f

    фигура, простейшая — Elementarfigur f

    фигура, противоположная — фиг. gegenüberliegende Figur f

    фигура, прямая — в. лыжи gerade Figur f

    фигура, сложная — komplizierte Figur f

    фигура с петлямифиг. Figur f mit Schlingen

    фигура, специальная — Sonderfigur f, spezielle Figur f

    фигура, «180° спина — лицо» — в. лыжи ½ Drehung f, Rücken — Gesicht

    фигура «180° спина — лицо в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle, Rücken — Gesicht

    фигура «180° спина — лицо с перешагиванием» — в. лыжи ½ Drehung f mit Übertreten, Rücken — Gesicht

    фигура «180° спина — лицо с перешагиванием в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle mit Übertreten, Rücken — Gesicht

    фигура «С удержанием фала ногой 180° лицо — спина в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle mit Halten der Leine mit dem Fuß, Gesicht — Rücken

    фигура «С удержанием фала ногой 180° лицо — спина на гладкой воде» — в. лыжи ½ Drehung f mit Halten der Leine mit dem Fuß am Glattwasser, Gesicht — Rücken

    фигура «С удержанием фала ногой 180° спина — лицо в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle mit Halten der Leine mit dem Fuß, Rükken — Gesicht

    фигура «С удержанием фала ногой 180° спина — лицо на гладкой воде» — в. лыжи ½ Drehung f mit Halten der Leine mit dem Fuß am Glattwasser, Rücken — Gesicht

    фигура, танцевальная — Tanzfigur f

    фигура, трёхкруговая — фиг. dreikreisige Figur f

    фигура, трёхсоставная — фиг. dreiteilige Figur f

    фигура, фронтальная — Frontalfigur f

    фигура, чёрная — шахм. Schwarzfigur f

    фигура, шахматная — Schachfigur f, Offizier m

    фигура, «школьная» — фиг. «Schulfigur» f

    Русско-немецкий спортивный словарь > фигура

См. также в других словарях:

  • Eiskunstlaufen — Isabelle Delobel und Olivier Schoenfelder Europameister 2007 bei einer Hebefigur Der Eiskunstlauf ist eine Form des Eislaufs, bei dem es auf die kunstvolle Ausführung von Sprüngen, Pirouetten und Schritten a …   Deutsch Wikipedia

  • Eiskunstläufer — Isabelle Delobel und Olivier Schoenfelder Europameister 2007 bei einer Hebefigur Der Eiskunstlauf ist eine Form des Eislaufs, bei dem es auf die kunstvolle Ausführung von Sprüngen, Pirouetten und Schritten a …   Deutsch Wikipedia

  • Eiskunstläuferin — Isabelle Delobel und Olivier Schoenfelder Europameister 2007 bei einer Hebefigur Der Eiskunstlauf ist eine Form des Eislaufs, bei dem es auf die kunstvolle Ausführung von Sprüngen, Pirouetten und Schritten a …   Deutsch Wikipedia

  • Schaulaufen — Isabelle Delobel und Olivier Schoenfelder Europameister 2007 bei einer Hebefigur Der Eiskunstlauf ist eine Form des Eislaufs, bei dem es auf die kunstvolle Ausführung von Sprüngen, Pirouetten und Schritten ankommt. Es gibt internationale… …   Deutsch Wikipedia

  • Eiskunstlauf — Isabelle Delobel und Olivier Schoenfelder Europameister 2007 bei einer Hebefigur Der Eiskunstlauf ist eine Form des Eislaufs, bei dem es auf die kunstvolle Ausführung von Sprüngen, Pirouetten und Schritten ankommt. Es gibt internationale …   Deutsch Wikipedia

  • Hausen (Bad Kissingen) — Hausen Stadt Bad Kissingen Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Pepperoni — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… …   Deutsch Wikipedia

  • Ahha — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Aix-la-Chapelle — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Aquisgranum — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

  • Bad Aachen — Wappen Deutschlandkarte …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»