-
1 Käsesorte
сущ.пищ. сорт сыра -
2 handelsübliche Käsesorte
прил.Универсальный немецко-русский словарь > handelsübliche Käsesorte
-
3 коммерческий сорт сыра
adjfood.ind. handelsübliche KäsesorteУниверсальный русско-немецкий словарь > коммерческий сорт сыра
-
4 сорт сыра
-
5 fourme
-
6 tome
-
7 sorte
f; -, -n1. (Art) sort, kind; Obst: auch variety; Speiseeis etc.: flavo(u)r; (Marke) brand; WIRTS. (Qualität) quality, grade; beste oder erste Sorte finest ( oder prime) quality, top grade; eine ganz teure / billige Sorte Zigarren a very expensive / cheap type of cigar; milde Sorte Kaffee: mild blend; ein Schwindler etc. übelster Sorte a swindler etc. of the worst kind ( oder sort); das ist eine komische Sorte ( Mensch) umg. they’re a strange bunch ( oder lot); selten I* * *die Sortequality; sort; grade quality; brand; type; kind* * *Sọr|te ['zɔrtə]f -, -n1) sort, type, kind; (von Waren) variety, type; (= Qualität, Klasse) grade; (= Marke) branddiese Psychiater sind eine ganz komische Sorte — these psychiatrists are quite a peculiar bunch (inf)
* * *Sor·te<-, -n>[ˈzɔrtə]f1. (Art) kind, varietywelche \Sorte [von] Tomaten? what kind [or sort] of tomatoes?2. (Marke) brand3. (fam)was für eine \Sorte Mensch ist er? what's he like?diese Werbeleute sind eine komische \Sorte these admen are a funny bunch fam* * *die; Sorte, Sorten1) sort; type; kind; (Marke) brandbitte ein Pfund von der besten Sorte — a pound of the best quality, please
* * *…sorte f im subst1. (Art):Apfelsorte variety of apple;Getreidesorte (type of) grain;Käsesorte (type of) cheese2. (Marke):Zigarettensorte brand of cigarette* * *die; Sorte, Sorten1) sort; type; kind; (Marke) brandbitte ein Pfund von der besten Sorte — a pound of the best quality, please
* * *breed n.grade n.kind n.sort n.species n.variety n. -
8 provola
provolaprovola ['prlucida sans unicodeɔfont:vola]sostantivo Femininmeridionale Provola Feminin(Käsesorte, vorwiegend aus Büffelmilch)Dizionario italiano-tedesco > provola
9 provolone
provoloneprovolone [provo'lo:ne]sostantivo MaskulinProvolone Maskulin(birnenförmige Käsesorte, vorwiegend aus Kuhmilch)Dizionario italiano-tedesco > provolone
10 Wensleydale
Wensleydale [ˈwenzlıdeıl] s eine (ursprünglich aus Yorkshire stammende) englische Käsesorte11 Stilton
12 Stilton
13 ...sorte
f, im Subst.14 gammelost
15 Emmentaler
Emmentaler ['ɛmənta:lɐ] <-s, -> m( Käsesorte) ementaler m16 Double Gloucester
m[aromatische, weiche, englische Käsesorte]Double GloucesterСм. также в других словарях:
Käsesorte — Käsesorte … Deutsch Wörterbuch
Käsesorte — Käseladen in Paris Verschiedene Käsesorten … Deutsch Wikipedia
Käsesorte — Kä|se|sor|te, die: Sorte Käse … Universal-Lexikon
Salers (Käse) — Salers Käse ist eine althergebrachte Rohmilchkäsesorte aus der gleichnamigen Gemeinde Salers in der Auvergne, Frankreich. Der Käse ist schnittfest und reift bis zum Verzehr mindestens drei Monate. Der Käse (Fett in Trockenmasse 45 Prozent)… … Deutsch Wikipedia
Cheddar (Käse) — Cheddar mit typischer Farbe Cheddar ist eine aus Kuhmilch hergestellte Käsesorte, die etwa 48 % Fett in der Trockenmasse enthält und heute weltweit produziert wird. Er reift durchschnittlich zwei bis drei Monate, bis er als „Scottish Mild“… … Deutsch Wikipedia
Cheddarkäse — Cheddar verschiedene Cheddar Käse Herkunft Südwestengland Milch Kuhmilch … Deutsch Wikipedia
Gräddost — Herkunft Schweden Milch Kuh/Vollmilch oder teilentrahmt Behandlung Rohmilch oder pasteurisiert Käsegruppe halbfester, milder Schnittkäse Fett i. Tr. 60 % … Deutsch Wikipedia
Bongrain — SA Rechtsform Société Anonyme ISIN FR0000120107 Gründung 1956 … Deutsch Wikipedia
Esrom — ist der Name einer dänischen schwach gelben Käsesorte aus Kuhmilch. Der Name geht auf das gleichnamige Kloster in Dänemark zurück. Noch heute wird der Käse dort nach einem überlieferten Rezept dieses Klosters hergestellt. Charakteristisch für… … Deutsch Wikipedia
Fløtemysost — Verkaufsverpackung Der Fløtemysost (Rahmmolkenkäse) ist eine halbfeste norwegische Käsesorte, die zu den Braunkäsen gehört. Bei der Herstellung wird Molke mit Rahm und Kuhmilch versetzt und eingekocht, bis der Milchzucker karamellisiert. Der Käse … Deutsch Wikipedia
Gudbrandsdalsost — Verkaufsverpackung Gudbrandsdalsost ist eine Sorte Braunkäse (norwegisch: Brunost) aus dem Gudbrandsdalen in Norwegen. Er wird aus (Kuh)molke (Myse), Sahne (Fløte), (Kuh)milch (Melk) und 10% Ziegenmilch (Geitmelk) hergestellt … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский