-
1 Käserei
f ( Betrieb) сыроварня -
2 сыроделие
-
3 сыродельный завод
Käserei, Käsefabrik -
4 сыроварение
-
5 ковш для выемки сырного зерна
nfood.ind. Schöpflöffel für KäsereiУниверсальный русско-немецкий словарь > ковш для выемки сырного зерна
-
6 производство сыра
n1) gener. Käsebereitung2) food.ind. Käseerzeugung, Käsefabrikation, Käseherstellung, Käsen, Käserei -
7 сыроварня
-
8 сыроварня швейцарских сыров
nfood.ind. Emmentaler-KäsereiУниверсальный русско-немецкий словарь > сыроварня швейцарских сыров
-
9 сыроварня эмментальских сыров
nfood.ind. Emmentaler-KäsereiУниверсальный русско-немецкий словарь > сыроварня эмментальских сыров
-
10 сыроделие
n1) gener. Käseherstellung2) eng. Käserei3) food.ind. Käsebereitung, Käseerzeugung, Käsefabrikation, Käsen -
11 сыродельный завод
-
12 черпак для выемки сырного зерна
nfood.ind. Schöpflöffel für KäsereiУниверсальный русско-немецкий словарь > черпак для выемки сырного зерна
-
13 сыроделие
сыроделие с. Käseherstellung f; Käserei f -
14 сыродельный завод
сыродельный завод м. Käserei fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сыродельный завод
-
15 сыроварня
f (34; рен) Käserei
См. также в других словарях:
Käserei — Milch im Glas historische Meierei in Reinshagen Eine Molkerei (auch Käserei oder vor allem im Norden und Osten Deutschlands oft Meierei) ist eine Verarbeitungsstätte für Milch. Hergestellt werden … Deutsch Wikipedia
Käserei Champignon — 47.778559210.31867277Koordinaten: 47° 46′ 43″ N, 10° 19′ 7″ O … Deutsch Wikipedia
Käserei — Meierei (umgangssprachlich); Molkerei; Käseproduktion; Käseherstellung * * * Kä|se|rei 〈f. 18〉 Betrieb zur Käseherstellung * * * Kä|se|rei, die; , en: 1. <o. Pl.> das Herstellen von Käse. 2. Betrieb, in dem Käse hergestellt wird … Universal-Lexikon
Käserei — Kä|se|rei ([Betrieb für] Käseherstellung) … Die deutsche Rechtschreibung
Die Käserei in der Vehfreude (Film) — Filmdaten Originaltitel Die Käserei in der Vehfreude Produktionsland Schweiz … Deutsch Wikipedia
Die Käserei in der Vehfreude — bezeichnet: einen 1850 erschienen Roman von Jeremias Gotthelf, siehe Die Käserei in der Vehfreude (Roman) eine Verfilmung dieses Romans aus dem Jahr 1958, siehe Die Käserei in der Vehfreude (Film) das Musical Gotthelf Das Musical (2011) basiert… … Deutsch Wikipedia
Käseproduktion — Käserei; Käseherstellung … Universal-Lexikon
Dreiviertelfettstufe — Käseladen in Paris Verschiedene Käsesorten … Deutsch Wikipedia
Fettgehaltstufen — Käseladen in Paris Verschiedene Käsesorten … Deutsch Wikipedia
Fettstufe — Käseladen in Paris Verschiedene Käsesorten … Deutsch Wikipedia
Fettstufen — Käseladen in Paris Verschiedene Käsesorten … Deutsch Wikipedia
