Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский

Jahresabfluss

Толкование Перевод

1 Jahresabfluss

m

годовой сток

Jahresabfluss der Niederschläge

mittlerer Jahresabfluss

Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Jahresabfluss
2 Jahresabfluss

сущ.
океаногр. годовой сток

Универсальный немецко-русский словарь > Jahresabfluss
3 Jahresabfluss

m

годовой сток

Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Jahresabfluss
4 Jahresabfluss der Niederschläge

годовой сток осадков

Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Jahresabfluss der Niederschläge
5 mittlerer Jahresabfluss

m <energ.hydr> ■ mean annual flow; mean annual discharge

German-english technical dictionary > mittlerer Jahresabfluss
6 mittlerer Jahresabfluss

среднегодовой сток

Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > mittlerer Jahresabfluss
7 сток

(м)

Abfluss (m); Gefluder (n);

зарегулированный сток — Abfluss (m) nach der Regelung ((n).d.R.), korrigierter Abfluss (m);

сток бытовой, до регулирования (реки) — Abfluss (m) vor der Regelung (v.d.R.)

местный сток — lokaler Abfluss (m);

сток поверхностный — oberirdischer Abfluss (m); Flächenabfluss (m); Oberflächenabfluss (m);

модуль стока — spezifischer Abfluss (m); Abflussspende (f);

сток подземный — unterirdischer Abfluss (m);

коэффициент речного стока — Abflussbeiwert (m), Abflussausnutzungsgrad (m);

ускорение стока — Abflussbeschleunigung (f);

площадь стока — Abflussfläche (f);

продолжительность стоков — Abflussmengendauer (f);

норма стока — Abflussnorm (f);

объём стока — Abflussquantum (n); Abflusssumme (f);

русловой сток — Flussbettabfluss (m);

дождевой сток — Regenabfluss (m);

поверхностный сток — Oberflächenabfluss (m); oberirdischer Abfluss (m);

подземный сток — unterirdischer Abfluss (m);

ледниковый сток — Gletscherabfluss (m);

склоновый сток — Hangabfluss (m);

регулирование стока — Abflussregelung (f);

интегральная кривая стока — Abflusssummenganglinie (f);

характер стока — Abflusstyp (m);

суммарный сток — Abflusswasserfracht (f);

суммарный годовой сток — Jahresabflusssumme (f); Jahresdarbietung (f); Jahresdargebot (n);

суммарная интегральная кривая стока — Ablaufsummenlinie (f);

используемый сток — Ausbaufluss (m);

сток из бассейна — Beckenabfluss (m);

континентальный сток — Festlandabfluss (m);

коэффициент поверхностного стока — Flächenabflussbeiwert (m);

жидкий сток — Flüssigkeitsabfluss (m);

степень дефицита речного стока — Flussmangelgrad (m);

коэффициент стока водосбора — Gebietsabflussbeiwert (m);

сток донных наносов — Geschiebefracht (f);

модуль стока ледниковых вод — Gletscherspende (f);

сток грунтовой воды — Grundwasserabfluss (m);

главный сток — Hauptabfluss (m);

паводковый сток — Hochwasserabfluss (m);

максимальный сток — Höchstabfluss (m);

сток половодья, паводка — Hochwasserabfluss (m);

объём стока половодья, паводка — Hochwasserinhalt (m);

средний модуль паводкового стока — mittlere Hochwasserspende (f);

карстовый сток — Höhleabfluss (m);

грунтовый сток — Grundwasserabfluss (m);

изолиния модуля стока — Isospendenlinie (f);

суточный сток — Tagesabfluss (m);

годовой сток — Jahreswasserfracht (f); Jahresabfluss (m);

среднегодовой сток — mittlerer Jahresabfluss (m) (MQ);

среднемноголетний сток — Mehrjahresabflussdurchschnitt (m);

высота слоя годового стока — Jahresabflusshöhe (f);

катастрофический сток — Katastrophenabfluss (m);

береговой сток (морского побережья) — Küstenabfluss (m);

районный модуль дождевого стока — Landschaftsregenspende (f);

сток материковых вод — Landwasserabfluss (m);

сток протечки — Leckwasserablauf (m);

минимальный сток — Mindestabfluss (m);

средний сток — Mittelwasser (n);

сток за месяц — Monatsabflussmenge (f);

сток меженных вод — Niedrigwasserabfluss (m);

сток дождевой воды — Regenwasserabfluss (m);

сток чистой воды — Reinwasserablauf (m);

сток талых вод — Schmelzwasserabfluss (m);

сток загрязнённых сточных вод — Schmutzwasserabfluss (m);

сток производственных вод — Abfluss (m) der gewerblichen Abwässer;

сток взвешенных наносов — Schwemmstoffführung (f);

сток фильтрационной воды — Sickerwasserabfluss (m);

сток долины — Talgewässer (n);

сток гидросиловой установки — Triebwasserabfluss (m);

сток воды — Wasserabfluss (m); Wasserfracht (f);

сток чистой воды — Klarwasserabfluss (m); Reinwasserabfluss (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > сток
8 годовой сток

adj
1) geol. Jahreswasserfrächt

2) hydrogr. Jahreszufluß, Jahreszulauf, Jahresabfluß (ðåêè)

3) oceanogr. Jahresabfluss, Jahreszuflussfracht

Универсальный русско-немецкий словарь > годовой сток
9 mean annual discharge

<energ.hydr> ■ mittlerer Jahresabfluss m

English-german technical dictionary > mean annual discharge
10 mean annual flow

<energ.hydr> ■ mittlerer Jahresabfluss m

English-german technical dictionary > mean annual flow
11 осадок

(м)

1. Absatz (m); Sediment (n); Abscheidung (f); Ablagerung (f); Rückstand (m); Präzipitat (n);

2. Niederschlag (m);

осадки (атмосферные) — Niederschläge pl;

осадочный материал — Abscheidungsstoff (m);

толщина осадка — Absetzhöhe (f);

выгнивание органических осадков — Ausfaulen (n) des Schlammes;

осадок грунта — Bodensatz (m);

донный осадок — Bodensediment (n), Bodenschlamm (m); Bodensatz (m);

взвешенный осадок — suspendierter Sinkstoff (m); Schwebstoff (m); suspendierter Niederschlag (m);

уплотнённый осадок — verdichteter Sinkstoff (m);

перегнивший осадок — ausgefaulter Sinkstoff (m);

обезвоженный осадок — entwässerter Sinkstoff (m);

пролювиальный осадок — Proluvialablagerung (f);

осадок на фильтре — Filterkuchen (m); Filterschlamm (m);

осадок грязи на фильтре — Filterschmutzdecke (f);

годовой сток осадков — Jahresabfluss (m) der Niederschläge;

годовой ход количества осадков — Jahresgang (m) der Niederschlagsmenge;

годовые осадки (атмосферные) — Jahresniederschläge (m), pl; Jahresniederschlagsmenge (f);

карта месячных осадков — Monatsniederschlagskarte (f);

давать осадок — niederschlagen;

давать осадку — nachgeben;

наблюдение над осадками — Niederschlagsbeobachtung (f);

длительность осадков — Niederschlagsdauer (f);

выпадение осадков — Niederschlagsereignis (n);

количество выпадающих осадков — Niederschlagsergiebigkeit (f); Niederschlagsmenge (f);

величина осадков — Niederschlagsgröße (f);

интенсивность атмосферных осадков — Niederschlagsintensität (f);

ежегодник атмосферных осадков — Niederschlagsjahrbuch (n);

карта атмосферных осадков — Niederschlagskarte (f);

график осадков — Niederschlagslinie (f);

измерение осадков — Niederschlagsmessung (f);

распределение атмосферных осадков — Niederschlagsverteilung (f);

моросящие осадки — Nieselniederschläge (m) pl;

бедный осадками — regenarm;

грубый осадок — Grobabsatz (m);

осадки, образованные с суши — terrigene Sedimente (n) pl

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > осадок
12 Jahresablauf

m

см. Jahresabfluss

Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Jahresablauf

См. также в других словарях:

Jahresabfluß — Jahresabfluss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Jahresabfluß — Jahresabfluss … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Enisej — Vorlage:Infobox Fluss/DGWK fehltVorlage:Infobox Fluss/QUELLHÖHE fehltVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS altVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Jenissei … Deutsch Wikipedia
Jenisej — Vorlage:Infobox Fluss/DGWK fehltVorlage:Infobox Fluss/QUELLHÖHE fehltVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS altVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Jenissei … Deutsch Wikipedia
Jenissei — Der Jenissei bei KrasnojarskVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Daten … Deutsch Wikipedia
Jenissej — Vorlage:Infobox Fluss/DGWK fehltVorlage:Infobox Fluss/QUELLHÖHE fehltVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS altVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Jenissei … Deutsch Wikipedia
Jenissej (Fluss) — Vorlage:Infobox Fluss/DGWK fehltVorlage:Infobox Fluss/QUELLHÖHE fehltVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS altVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Jenissei … Deutsch Wikipedia
Yenisei — Vorlage:Infobox Fluss/DGWK fehltVorlage:Infobox Fluss/QUELLHÖHE fehltVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS altVorlage:Infobox Fluss/ABFLUSS fehltVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt Jenissei … Deutsch Wikipedia
Abfluss — Abfluss, Durchfluss und Zufluss ist in der Hydrologie das Wasservolumen, das ein vorgegebenes Einzugsgebiet unter der Wirkung der Schwerebeschleunigung innerhalb einer bestimmten Zeiteinheit verlässt bzw. in es eintritt. Weil in der Hydrographie… … Deutsch Wikipedia
Abflussmenge — Physikalische Größe Name Abfluss Größenart Volumenstrom Formelzeichen der Größe Q Größen und Einheiten system Einheit … Deutsch Wikipedia
Abfluß — Physikalische Größe Name Abfluss Größenart Volumenstrom Formelzeichen der Größe Q Größen und Einheiten system Einheit … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Jahresabfluss

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

Jahresabfluss

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: