-
1 моторист пилы
-
2 крохаль
-
3 всегда лучше перестраховаться
General subject: it is best to err on the safer side, it is best to err on the sager sideУниверсальный русско-английский словарь > всегда лучше перестраховаться
-
4 моторист пилы
-
5 пильщик
n1) gener. Brettschneider (досок), Gatterführer (на пильном станке), Holzsäger, Säger, Sägewerker2) forestr. Schnitter3) wood. Sägenführer -
6 подпевала
-
7 пильщик
sagemann, sager, sagskjærer, skjærer -
8 бездна
sb. afgrund, svælg* * *sb fafgrund, dybбездна дел et hav af sager (ærinder). -
9 добр
Isbnsg.t.1 det gode, hvad der er godtжелать -d кому-н. ønske ngn alt godtпоминать кого-н. -дм huske ngn for det gode, ihukomme ngn med taknemmelighed2 gods, (gode) sager, ting. -
10 лакомство
sb. delikatesse, guf, knas, kræs, slikkeri* * *sb nlækkerbidsken; lækkeri2 plslik, søde sager. -
11 лезть
viipf.t. лезулезь; best.bev.verb.1 в, на + akkklatre, kravle op i ell. på ngt2 в + akktrænge ind i ngt3 f eksлезть нее своё дело blande sig, stikke sin næse i andres sager4 gå på, gå (ind) i; få ned5 glide ned6 к + dattrænge (sig) ind på ngn; blive ved med (at plage o.l.)7 falde af (hår o.a.)8 falde fra hinanden, gå op (i søm o.l.). -
12 принадлежность
sb f1 pl tilbehør; redskaber; sager; grej(er)2 к + dat tilhørsforhold til; medlemsskab af ngt3 særkende; noget som hører ngt til. -
13 причиндалы
sb pl.t.pakkenelliker, sager, kluns. -
14 разный
adj. uens* * *adj1 forskellig2 alskens, diverseразный ые разный ocmu allehånde ting og sager, alt muligt mellem himmel og jord. -
15 сласть
-
16 собрать
vt pf ipfсобирать1 samle; samle sammen2 samle; indsamle, indhente; opkræve3 sanke, samle; plukke4 opbyde, samle5 gøre rejseklar6 dække op, sætte fremсобрать на стол dække bord. -
17 уложиться
vr pf ipfукладываться1 pakke sine sager2 в + akkkunne rummes, kunne være i ngtу меня в голове не укладывается, что... jeg kan ikke få ind i mit hovede, at... 3 в + akk holde sig inden for ngt. -
18 чужой
-
19 шмотки
sb pl.t.sager, habengut. -
20 оклендский крохаль
adjornit. Auckland-Säger (Mergus australis)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sager — ist der Familienname folgender Personen: Naomi und Henry Sager, Eltern der Sager Waisen Daniel Sager (* 1979), deutscher Fußballspieler Dirk Sager (* 1940), deutscher Journalist Jürgen Sager (1777–1854), Bremer Kapitän, Schiffbauer und… … Deutsch Wikipedia
Sager — is a surname, and may refer to:*Carole Bayer Sager (born 1947), American lyricist, songwriter, and singer *Craig Sager, American broadcaster *Gareth Sager, British musician *Lawrence Sager, American university dean *Pony Sager (1847 ndash;?),… … Wikipedia
Sager Meere, Kleiner Sand und Heumoor — ist der Name eines Naturschutzgebietes in der niedersächsischen Gemeinde Großenkneten im Landkreis Oldenburg. Das Naturschutzgebiet im dem Kennzeichen NSG WE 252 ist 201 Hektar groß. Es befindet sich nördlich des Naturschutzgebietes… … Deutsch Wikipedia
Sager Creek — is a small creek which runs through downtown Siloam Springs, Arkansas, the United States. It is named after the man largely thought to be the founder of Siloam Springs, Simon Sager.Simon Sager was the eldest member of the Sager children. The… … Wikipedia
Säger — Gänsesäger ♀(Mergus merganser) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Sager & Woerner — Sager Woerner war ein international tätiger deutscher Baukonzern und bis 1980 (Fusion mit Heilmann Littmann Bau AG zur Heilit + Woerner Bau AG) mehrheitlich im Besitz der Familie Woerner. Geschichte Es wurde 1898 von Michael Sager und den Brüdern … Deutsch Wikipedia
Sager & Woerner — war ein international tätiger deutscher Baukonzern und bis 1980 (Fusion mit Heilmann Littmann Bau AG zur Heilit + Woerner Bau AG) mehrheitlich im Besitz der Familie Woerner. Geschichte Das Unternehmen wurde 1898 von Michael Sager und den Brüdern… … Deutsch Wikipedia
Säger — (Mergus L.), Gattung der Schwimmvögel aus der Familie der Zahnschnäbler (Lamellirostres), Vögel mit sehr gestrecktem Leib, mittellangem Hals, großem Kopf, langem, schlankem, scharfrandigem Schnabel mit rückwärts gerichteten Hornlamellen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Säger — Säger, so v.w. Sägetaucher … Pierer's Universal-Lexikon
Säger — (Mergĭdae), Familie der Entenvögel, mit an den Rändern sägenartig gezähneltem Schnabel, Kopf mit Federhaube, bewohnen die nördl. gemäßigte und kalte Zone, Brasilien und die Aucklandinseln. Hierher der große S. (Gänse S., Gänsetaucher, Mergus… … Kleines Konversations-Lexikon
Säger — (Mergus), Gattung Vögel aus der Ordnung der Schwimmvögel, mit dünnem, walzenförmigem Schnabel, an den Rändern mit spitzen, rückwärts gerichteten Zähnen versehen. Bewohner des höhern Nordens, lebt nur im Winter in gemäßigteren Gegenden. In Europa… … Herders Conversations-Lexikon