-
1 Innendrehen
растачивание
Точение внутренней поверхности с движением подачи вдоль образующей линии обработанной поверхности.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Innendrehen
-
2 Innendrehen
сущ.тех. растачивание -
3 Innendrehen
n < prod> ■ internal turning; turning of internal surfaces -
4 Innendrehen
-
5 Innendrehen
n растачивание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Innendrehen
-
6 Innendrehen
Ínnendrehen n -s тех.раста́чивание -
7 растачивание
растачивание
Точение внутренней поверхности с движением подачи вдоль образующей линии обработанной поверхности.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > растачивание
-
8 растачивание
n1) eng. Spindeln (http://de.wikipedia.org/wiki/Spindeln), Aufbohren (резцом), Aufbohrung (резцом), Aufdrehen, Aufsenken, Ausbohren, Ausdrehen (на токарном станке), Bohren (резцом), Drehen, Innenausdrehen, Schleifen, Schärfen, Innendrehen2) weld. Bohrarbeit -
9 ausdrehen
vt < prod> (Innendrehen tiefer Öffnungen; mit Drehmaschine) ■ turn inside diameters vt ; bore with single-point tool vt -
10 internal turning
< prod> ■ Innendrehen n -
11 turning of internal surfaces
< prod> ■ Innendrehen nEnglish-german technical dictionary > turning of internal surfaces
-
12 растачивание
( резцом) Aufbohren, Aufsenken, ( на токарном станке) Ausdrehen, Bohren, Innendrehen -
13 обточка
-
14 растачивание
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > растачивание
-
15 расточка
расточка ж. маш. Aufbohrung f; маш. Ausbohrung f; маш. Ausdrehung f; Bohren n; Bohrung f; техн. Innendrehen n -
16 точение
-
17 Drehen
n вращение с.; крутка ж. текст.; кручение с. текст.; обработка ж. на токарном станке; обтачивание с.; поворот м.; сучение с. текст.; точение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drehen
-
18 Innen
-
19 alésage
посадочное отверстие (насадного зенкера) (2.14.1)
Отверстие насадного зенкера, посредством которого он крепится на оправке.
[ ГОСТ 20320] [ ГОСТ Р 50427-92( ИСО 5419-82)]Тематики
EN
DE
FR
растачивание
Точение внутренней поверхности с движением подачи вдоль образующей линии обработанной поверхности.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > alésage
-
20 tournage intérieur
растачивание
Точение внутренней поверхности с движением подачи вдоль образующей линии обработанной поверхности.
[ ГОСТ 25761-83]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tournage intérieur
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Drehen (Verfahren) — Dreher (DDR, 1982) … Deutsch Wikipedia
Dreherei — Universaldrehmaschine beim Bearbeiten von Aluminium Drehen ist ein zerspanendes Fertigungsverfahren für Metalle und Kunststoffe. Gedreht wird manuell auf einer Drehbank oder automatisiert auf einer Drehmaschine. Im Gegensatz zum Fräsen dreht sich … Deutsch Wikipedia
Drehteil — Universaldrehmaschine beim Bearbeiten von Aluminium Drehen ist ein zerspanendes Fertigungsverfahren für Metalle und Kunststoffe. Gedreht wird manuell auf einer Drehbank oder automatisiert auf einer Drehmaschine. Im Gegensatz zum Fräsen dreht sich … Deutsch Wikipedia
Schneidkeramik — Wälzfräser aus dem Schneidstoff Schnellarbeitsstahl Als Schneidstoffe werden diejenigen Werkstoffe bezeichnet, aus denen der schneidende Teil eines Zerspanungswerkzeugs mit geometrisch bestimmter Schneide oder eines Scherwerkzeugs besteht. Sie… … Deutsch Wikipedia
Schneidstoff — Wälzfräser aus dem Schneidstoff Schnellarbeitsstahl Als Schneidstoffe werden diejenigen Werkstoffe bezeichnet, aus denen der schneidende Teil eines Zerspanungswerkzeugs mit geometrisch bestimmter Schneide oder eines Scherwerkzeugs besteht. Sie… … Deutsch Wikipedia
Schneidstoffe — Wälzfräser aus dem Schneidstoff Schnellarbeitsstahl Als Schneidstoffe werden diejenigen Werkstoffe bezeichnet, aus denen der schneidende Teil eines Zerspanungswerkzeugs mit geometrisch bestimmter Schneide oder eines Scherwerkzeugs besteht. Sie… … Deutsch Wikipedia
Hinterdrehen — Die äußeren Flächen der Zähne, die sogenannten Freiflächen, beschreiben im Profil einen Teil einer logarithmischen Spirale Hinterdrehen ist ein Begriff aus der Metallverarbeitung. Man versteht darunter eine Technik des Drehens, vorwiegend zur… … Deutsch Wikipedia
drehen — rotieren; kreisen; trudeln (umgangssprachlich); auf die andere Seite legen; umdrehen; wenden; umwenden * * * dre|hen [ dre:ən]: 1. a) <tr.; hat … Universal-Lexikon
растачивание — Точение внутренней поверхности с движением подачи вдоль образующей линии обработанной поверхности. [ГОСТ 25761 83] Тематики обработка резанием EN boring DE AusdrehenInnendrehen FR alésagetournage intérieur … Справочник технического переводчика