-
1 оскорбленный
-
2 оскорблённый
-
3 потерпевший
adj1) gener. der klagende Teil, Leidtragende2) law. Beeinträchtigter, Beschädigte, Geschädigter, Injuriat, Körperbeschädigte, Opfer a (íàïð. einer Naturkatastrophe), Privatankläger, Privatkläger, Verletzter, beschwerte Person, klagender Teil, Betroffener, Geschädigte, Verletzte3) patents. Geschädigte (напр. от нарушения патентных прав), Verletzte (напр. от нарушения патентных прав) -
4 потерпевший
Geschädigte, Beschädigte, Injuriat, Verletzte
См. также в других словарях:
injuriat — INJURIÁT, Ă, injuriaţi, te, adj. Căruia i s a adus o injurie. [pr.: ri at] – v. injuria. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român
Injuriat — In|ju|ri|at 〈m. 16; Rechtsw.〉 Beleidigter [<lat. iniuriatus „gewalttätig behandelt“, Part. Perf. zu iniuriare „gewalttätig behandeln“] * * * In|ju|ri|at, der; en, en [zu spätlat. iniuriatum, 2. Part. von: iniuriare, injurieren] (bildungsspr.… … Universal-Lexikon
Injuriat — In|ju|ri|at der; en, en <aus spätlat. iniuriatus, Part. Perf. von iniuriare, vgl. ↑injuriieren> (veraltet) Beleidigter … Das große Fremdwörterbuch
Louis-Julien Letard — Louis Julien Létard Article de la série Révolution française Causes Préludes L Assemblée constituante et ses suites (1789 1791) … Wikipédia en Français
Louis-Julien Létard — Pour les articles homonymes, voir Létard. Louis Julien Létard (° 7 juillet 1750 Laval † 1814 Cossé le Vivien), religieux français, curé de Cossé le Vivien, personnage de la Révolution française. Sommaire 1 Biographie … Wikipédia en Français
Louis-julien létard — Article de la série Révolution française Causes Préludes L Assemblée constituante et ses suites (1789 1791) … Wikipédia en Français
Injurie — Injurĭe (lat.), s. Beleidigung. Injuriánt, Beleidiger; Injuriāt, Beleidigter; injuriös, ehrenrührig, beleidigend … Kleines Konversations-Lexikon
