-
1 Iesus Hominum Salvator
Religion: I.H.S. ("Jesus Saviour of Men", a faulty Latin transliteration of the first three letters of JESUS in Greek IHS for IHC), IHSУниверсальный русско-английский словарь > Iesus Hominum Salvator
-
2 Iesus Nazerenus Rex Iudaeorum
Abbreviation: INRA (Jesus of Nazareth, King of the Jews)Универсальный русско-английский словарь > Iesus Nazerenus Rex Iudaeorum
-
3 Иисус Назорей
Religion: Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum ( 1. Latin for "Jesus of Nazareth the King of the Jews", writing on a title that Pilate put on the cross. Jn:19:19-20; 2. In Cristian art, inscription on paintings depicting the Crucifiction) -
4 Иисус
1) General subject: Jesus (Jesus Christ! - боже!), Joshua2) Religion: Gis( A corruption of Jesus, or J.H.S.), Jenoshua, Jenoshuah, son of Mary3) Bible: Josh -
5 Иисус Назарянин
1) Bible: Jesus of Nazareth2) Christianity: (лат.) Iesus Nazarenus (Иисус Христос), Jesus the Nazarene (Иисус Христос) -
6 Иисус Назарянин (лат.)
Christianity: Iesus Nazarenus (Иисус Христос)Универсальный русско-английский словарь > Иисус Назарянин (лат.)
-
7 Иисус Назорей
Religion: Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum ( 1. Latin for "Jesus of Nazareth the King of the Jews", writing on a title that Pilate put on the cross. Jn:19:19-20; 2. In Cristian art, inscription on paintings depicting the Crucifiction) -
8 Иисус Христос Спаситель человеков
Religion: Iesus Hominum Salvator ("Jesus Saviour of Men", a faulty Latin transliteration of the first three letters of JESUS in Greek IHS for IHC, сокр. I.H.S.)Универсальный русско-английский словарь > Иисус Христос Спаситель человеков
-
9 Иисус Спаситель
nrelig. I.H.S. (ñîûð. îò ôàò. Iesus Hominum Salvator) -
10 Иисус Назорей, Царь Иудейский
библ.(надпись на кресте, на котором распяли Христа) Jesus the Nazarene, the King of the Jews, лат. Iesus Nasarenus Rex Iudaeorum, сокр. INRIРусско-английский словарь религиозной лексики > Иисус Назорей, Царь Иудейский
-
11 Иисус Спаситель Человеков
библ.Jesus, Saviour of men, лат. Iesus Hominum Salvator, сокр. IHSРусско-английский словарь религиозной лексики > Иисус Спаситель Человеков
-
12 титло
мн. ч., см. титло1) (заголовок, титул, надпись) title2) ( заглавная краткая надпись) (short) titleтитла на Кресте (по приказанию Пилата на Крест, над головою распятого Иисуса Христа, была прибита надпись: I.Х.Ц.I. - Iисус Христос Царь Iудейский; на некоторых русских памятниках эти титла изображались как: Iс. Хс. Царь славы I.N.R.I. (сокр. от лат. Iesus (Jesus) Nazarenus, Rex Iudaeorum, англ. Jesus the Nazarene, the King of the Jews)) — the title on the Cross [a crucifix]
3) (знак сокращения в ц.-сл. письме; ставится над священными словами для указания на их святость и скрытую в них Божественную тайну и премудрость; слова под титлом пишутся сокращённо, а читаются полностью) titlo
См. также в других словарях:
Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum — Dieser Artikel behandelt den Titel am Kreuz Jesu Christi nach dem Neuen Testament (NT). Die ebenso abgekürzte italienische Losung Iustum necare reges Italiae beschreibt der Artikel Carbonari. INRI vom Isenheimer Altar I N R I sind die Initialen… … Deutsch Wikipedia
Iesús Christós — Christus Darstellung in Sant Apollinare Nuovo, Ravenna, 6. Jahrhundert Jesus Christus (von griechisch Ἰησούς Χριστός Iēsous Christos, ɪɛːˈsoːs kʰrɪsˈtos, Jesus, der Gesalbte) war für … Deutsch Wikipedia
Iesus Nazarenus Rex Iudeorum — INRI Pour les articles homonymes, voir INRI (homonymie). INRI est l acronyme de l expression latine Iesus Nazarenus Rex Iudæorum, qui peut se traduire en français par « Jésus le Nazaréen, roi des Juifs ». Il s agit du titulus qui a été… … Wikipédia en Français
Iesus Nazarenus Rex ludaeorum. — См. Иисус Назарей Царь Иудеев … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Dominus Iesus — (Latin for Lord Jesus, or Master Jesus ) is a declaration by the Congregation for the Doctrine of the Faith. It was approved in a Plenary meeting of the Congregation, and bears the signature of its then Prefect, Cardinal Joseph Ratzinger, now… … Wikipedia
Dominus Iesus — est le nom donné à une déclaration de la congrégation pour la doctrine de la foi vaticane sur l unicité et l universalité salvifique de Jésus Christ et de son Église. Elle a été écrite par le cardinal Joseph Ratzinger (futur et actuel pape Benoît … Wikipédia en Français
Dominus Iesus — (Latein für Der Herr Jesus) ist eine Erklärung der Kongregation für die Glaubenslehre der römisch katholischen Kirche, herausgegeben vom derzeitigen Papst Benedikt XVI. als damaligem Präfekten der Kongregation. Das Dokument, das am 6. August 2000 … Deutsch Wikipedia
IES — Iesus … Abbreviations in Latin Inscriptions
IHS — Iesus, hominum salvator = Jesus, saviour of mankind. These initials were often used in images and paintings of Christ … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
INRI — Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum = Jesus of Nazareth, king of the Jews: the text placed on the Cross on which Christ was crucified. John 19:19 ascribes the wording to Pilate: And Pilate wrote a title, and put it on the cross … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
IESCHRS — Iesus Christus … Abbreviations in Latin Inscriptions