-
1 Informationsьbertragungssystem
nMilitary: IUSУниверсальный русско-немецкий словарь > Informationsьbertragungssystem
-
2 Interim Upper Stage
Av. IUS -
3 божеское право
adjlaw. göttliches Recht, ius divinum -
4 естественное право
adjlaw. Naturrecht, ius humanum, jus naturale -
5 изучать право
v1) gener. Jura studieren, Jura studieren (на юридическом факультете), die Rechte studieren2) law. Jurisprudenz studieren, Recht studieren, Rechtswissenschaft studieren, ius studieren -
6 императивная норма
adj1) law. Gebot, Imperativnorm, Muß-Vorschrift, imperative Norm, ius-cogens-Norm, zwingende Norm, zwingende Rechtsnorm, zwingende Vorschrift, Eingriffsnorm2) patents. Sollvorschrift (для администрации) -
7 императивное право
adj1) law. ius cogens, jus cogens -
8 международное право
adj1) gener. Völkerrecht2) law. Völkerrechtswissenschaft (наука), internationales Recht, ius gentium -
9 права в чужой вещи
nlaw. Rechte an fremder Sache, (Ist) ius in re aliena -
10 право возмездия
-
11 право места происхождения
1. adjlaw. (гражданина) Abstammungsrecht (beim Staatsbürgerschaftserwerb), (гражданина) Blutrecht
2. nlaw. (гражданина) Recht des Abstammungsortes, (гражданина) ius sanguinisУниверсальный русско-немецкий словарь > право места происхождения
-
12 право меча
nhist. (ius gladii) Schwertrecht -
13 право отмщения
-
14 право первой ночи
nlaw. Recht der ersten Nacht, ius primae noctis, jus primae noctis (феодала) -
15 право представления
1. adjlaw. Eintrittsrecht (im Erbrecht), Eintrittsrecht (в наследственном праве), Repräsentationsrecht, Eintrittsrecht (напр., в наследственном праве)
2. n -
16 право удержания
1. adjlaw. (в заклад) Einbehaltungsrecht, (в заклад) Retentionsrecht, Rückbehaltungsrecht (напр., зарплаты), (в заклад) Zurückbehaltungsrecht, Zurückbehaltungrecht
2. nlaw. (в заклад) ius retentionis -
17 принудительное право
adjlaw. ius cogens, zwingendes RechtУниверсальный русско-немецкий словарь > принудительное право
-
18 принцип почвы
nlaw. Bodenprinzip, Bodenprinzip (принцип установления гражданства), ius soll -
19 прирождённый закон
adjlaw. Naturrecht, angeborenes Recht, ius naturale -
20 промежуточная верхняя ступень
Универсальный русско-немецкий словарь > промежуточная верхняя ступень
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ius — (izg. jȗs) m DEFINICIJA pravn. 1. izvorno, u rimskom pravu propisi vlasti 2. pravo, pravna znanost SINTAGMA ius civile (izg. ius civíle) građansko pravo; rimsko građansko pravo; ius civitatis (izg. ius civitátis) državno pravo; ius cogens (izg.… … Hrvatski jezični portal
Ius — [lateinisch »Recht«] das, , Jus, römisch rechtlicher Ausdruck für Recht, von der lateinischen Gelehrtensprache in vielerlei Zusammensetzungen in das deutsche und kirchliche Recht übernommen. Ius aequum, auf Treu und Glauben beruhendes Recht.… … Universal-Lexikon
ius — s.m.inv., lat. TS dir. diritto soggettivo; norma, ordinamento giuridico {{line}} {{/line}} ETIMO: lat. ius … Dizionario italiano
IUS — steht für: Inertial Upper Stage International Union of Students Intrauterinsystem, ein Verhütungsmittel Siehe auch: Jus Diese Seite ist eine Be … Deutsch Wikipedia
Ius — steht für: Inertial Upper Stage International Union of Students Intrauterinsystem, ein Verhütungsmittel Siehe auch: Jus … Deutsch Wikipedia
ius — index law, right (entitlement), statute Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ius — s. n., pl. iúsuri Trimis de siveco, 13.03.2008. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
iuş — iuş, iuşuri, s.n. (reg.) Drept (de moştenire). Trimis de claudia, 01.12.2005. Sursa: DAR … Dicționar Român
Ius — Droit romain Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République romaine 509 – 27 av. J. C. Empire romain 27 av. J. C. – … Wikipédia en Français
Ius — El término Ius es la palabra en latín que hace referencia al Derecho. Es llamado así por derivar de justicia, pues, como define Juvencio Celso (el hijo de Celso): El Derecho es la técnica de lo bueno y lo justo. En razón de lo cual se puede… … Wikipedia Español
ius — ag·e·la·ius; ius; oc·to·nar·ius; se·nar·ius; … English syllables