-
1 Hydrauliköl
auto. Hydro -
2 жидкость для гидросистем
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > жидкость для гидросистем
-
3 жидкость для гидросистем
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > жидкость для гидросистем
-
4 жидкость для гидросистем
Hydrauliköl n, Hydraulikflüssigkeit f, Druckflüssigkeit fРусско-немецкий автомобильный словарь > жидкость для гидросистем
-
5 гидравлическая жидкость
adj2) eng. Hydraulikmedium3) chem. Druckmedium, Druckmittel, Druckübertragungsmittel4) oil. Druckflüssigkeit, Drucköl, Hilfsflüssigkeit, Hydraulikflüssigkeit, Hydrauliköl, Hydro, Kraftflüssigkeit, Kraftöl, Steuerflüssigkeit5) hydraul. hydraulische FlüssigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлическая жидкость
-
6 гидравлическое масло
Универсальный русско-немецкий словарь > гидравлическое масло
-
7 гидросмесь
n1) Av. Hydrauliköl2) eng. Pulpe3) construct. Fördergemisch, Wasser-Erdstoff-Gemisch4) mining. Trübe5) aerodyn. Preßöl -
8 жидкость для гидросистем
nauto. HydraulikölУниверсальный русско-немецкий словарь > жидкость для гидросистем
-
9 масло для гидросистем
neng. HydraulikölУниверсальный русско-немецкий словарь > масло для гидросистем
-
10 масло для заполнения гидравлических систем
noil. Betriebsöl (приводов), Drucköl, Hydrauliköl, Hydro, Kraftöl, PreßölУниверсальный русско-немецкий словарь > масло для заполнения гидравлических систем
-
11 масло или жидкость для гидравлических систем
nauto. (заполнения) HydraulikölУниверсальный русско-немецкий словарь > масло или жидкость для гидравлических систем
-
12 наполнять гидросистему
vconstruct. mit Hydrauliköl auffüllenУниверсальный русско-немецкий словарь > наполнять гидросистему
-
13 рабочая жидкость
adj1) Av. Preßöl (гидросистемы), Steuerflüssigkeit (системы управления), hydraulisches Betätigungsmedium2) eng. Abtragflüssigkeit, Betriebsmedium, Druckflüssigkeit (в гидравлической системе), Druckmittel (в гидравлических системах), Druckübertragungsmittel (в гидравлических системах), Kraftflüssigkeit, Preßflüssigkeit (в гидравлической системе), Regelöl (системы регулирования), Treibmittel, Triebflüssigkeit, Betriebsflüssigkeit (для гидравлических систем)3) auto. Hydraulikflüssigkeit (в гидроприводе), Steuerflüssigkeit4) electr. Druckflüssigkeit (в гидравлических системах)5) oil. (рабочая) Fluid, Treibflüssigkeit, funktionelle Flüssigkeit, fördernde Flüssigkeit (в струйном насосе)6) silic. Preßflüssigkeit (гидравлического пресса), Preßwasser (гидравлического пресса)7) atom. Arbeitsflüssigkeit8) cool. Prozessfüssigkeit9) weld. Arbeitsmedium, Druckflüssigkeit (в гидроприводе), Preßflüssigkeit (в гидросистеме пресса)10) hydraul. Drucköl, Hydrauliköl (на масляной основе), Hydroflüssigkelt (для гидропривода)11) aerodyn. Meßflüssigkeit (манометра)12) shipb. Kraftöl, Steuerwasser, Steueröl, Treibstoff -
14 рабочая жидкость
( при физико-химической обработке металлов) Abtragflüssigkeit, ( в гидросистемах) Druckflüssigkeit, Betriebsflüssigkeit, ( в гидравлических системах) Druckmittel, Hydraulikflüssigkeit, Hydrauliköl, Kraftflüssigkeit, ( в гидравлической системе) Preßflüssigkeit, Triebflüssigkeit, Treibmittel -
15 масло
масло с., полученное при потении парафина Schwitzdestillat n; Schwitzkammerablauf m; Schwitzöl n
См. также в других словарях:
Hydrauliköl — Hydraulikflüssigkeit ist ein Fluid, das zur Übertragung von Energie (Volumenstrom, Druck) in Hydrauliksystemen in der Fluidtechnik benötigt wird. Inhaltsverzeichnis 1 Anforderungen an Hydraulikflüssigkeiten 2 Aufbau 2.1 Auf Mineralölbasis … Deutsch Wikipedia
Hydrauliköl — hidraulinė alyva statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic oil vok. Hydrauliköl, n rus. масло гидравлическое, n pranc. huile hydraulique, f … Automatikos terminų žodynas
Hydrauliköl — Hy|drau|lik|öl, das: vgl. ↑Hydraulikflüssigkeit … Universal-Lexikon
Hydraulik (Technik) — Hydraulik (griechisches substantiviertes Adjektiv υδραυλική [τέχνη] hydrauliké [téchne] „die hydraulische [Technik]“ von altgriechisch ύδορ hýdor „das Wasser“ und αυλός aulós „das Rohr“, „die Flöte“) ist die Lehre vom Strömungsverhalten der… … Deutsch Wikipedia
Ölhydraulik — Hydraulik (griechisches substantiviertes Adjektiv υδραυλική [τέχνη] hydrauliké [téchne] „die hydraulische [Technik]“ von altgriechisch ύδορ hýdor „das Wasser“ und αυλός aulós „das Rohr“, „die Flöte“) ist die Lehre vom Strömungsverhalten der… … Deutsch Wikipedia
Elkamet — Kunststofftechnik GmbH Unternehmensform GmbH Gründung 1955 Unternehmenssitz Biedenkopf, Deutschland … Deutsch Wikipedia
RT4WD — Real Time 4WD (deutsch: Echtzeit Allradantrieb) wurde von Honda entwickelt und bezeichnet eine Technik für den Allradbetrieb eines Autos. Dieses Allradsystem zählt zu den sich automatisch zuschaltenden Systemen. Bei guter Traktion werden nur die… … Deutsch Wikipedia
Real Time 4WD — (deutsch: Echtzeit Allradantrieb) wurde von Honda entwickelt und bezeichnet eine Technik für den Allradbetrieb eines Autos. Dieses Allradsystem zählt zu den sich automatisch zuschaltenden Systemen. Bei guter Traktion werden nur die Vorderräder… … Deutsch Wikipedia
Harald Ortwig — in Couleur Harald Ortwig (* 27. April 1959 in Gelsenkirchen) ist ein deutscher Maschinenbauingenieur und Professor für Fluidtechnik, Hydraulik und Pneumatik an der Fachhochschule Trier. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Bio-Schalöl — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia
Bio-Schmiermittel — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia