-
1 Hupe
Hupe f <Hupe; Hupen> AUTO korna, klakson -
2 Hupe
'Hupe f <Hupe; Hupen> houkačka f -
3 Hupe
-
4 Hupe
Hupe f electric hooter [horn]Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Hupe
-
5 Hupe
Hupe f =, -n (акусти́ческий) сигна́л, (сигна́льный) гудо́к, сире́на; мор. сигна́льная труба́, ду́дка -
6 Hupe
Hupe <-n> ['hu:pə] fkorna, klakson -
7 Hupe
-
8 Hupe
* * *die Hupehorn; hooter; klaxon* * *Hu|pe ['huːpə]f -, -nhorn* * *(the apparatus in a car etc which gives a warning sound: The driver blew his horn.) horn* * *Hu·pe<-, -n>[ˈhu:pə]f horndie \Hupe betätigen (geh) to sound the [or one's] hornauf die \Hupe drücken to beep [or press] the [or one's] horn* * *die; Hupe, Hupen horn* * ** * *die; Hupe, Hupen horn* * *-n f.hooter n.horn n. -
9 Hupe
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Hupe
-
10 Hupe
Hu·pe <-, -n> [ʼhu:pə] fhorn;auf die \Hupe drücken to beep [or press] the [or one's] horn -
11 Hupe
-
12 hupe
Húpe f, -n клаксон; auf die Hupe drücken натискам клаксона.* * *die, -n автомобилна свирка, клаксон. -
13 Hupe
-
14 Hupe
-
15 Hupe
Hupe f signalhorn n, tuta -
16 Hupe
Hupe f klakson -
17 Hupe
Hupe ['hu:pə] <-, -n> fklakson m -
18 hupe
dew; i te hupe hoa ena i te pó, he ora te kai, thanks to the dew that fell during the night, the plants were refreshed. -
19 Hupe
f =, -n(акустический) сигнал, (сигнальный) гудок, сирена; мор. сигнальная труба, дудка -
20 Hupe
сущ.1) общ. клаксон (автомобиля), звуковой сигнал2) мор. (акустический) сигнал, (сигнальный) гудок3) ж.д. свисток4) авт. гудок, сирена5) судостр. ревун, сигнальная дудка, сигнальная труба
См. также в других словарях:
Hupe — Hupe … Deutsch Wörterbuch
hupe — Hupe, Vpupa. La hupe et creste qui est sus la teste d aucuns oiseaux, comme d une alouette, et autres, Girri, Apex. Quelque hupé que tu sois, id est, cresté. Les plus hupez y sont prins … Thresor de la langue françoyse
Hupé — Surtout porté dans la région nantaise, c est un dérivé de huppe (oiseau) désignant sans doute une personne dont les cheveux forment une houppe (sens attesté en 1280). Au XVe siècle, l adjectif hupé, huppé désignait aussi une personne de haute… … Noms de famille
hupe — (Del fr. huppe, hupe, y también abubilla, por el mal olor atribuido a esta ave). f. Descomposición de algunas maderas que se convierten en una sustancia blanda y esponjosa de olor parecido al de los hongos y que después de seca suele emplearse… … Diccionario de la lengua española
Hupé — (»nördlich vom See«, d. h. vom Tungting), Provinz im mittlern China, zwischen 29–33° nördl. Br. und 108–116° östl. L., begrenzt im N. von Honan, im O. von Nganhwéi, im S. von Kiangsi und Hunan, im W. von Sz tschwan und Schensi, 181,400 qkm mit 28 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hupe — Sf std. (18. Jh., Bedeutung 19. Jh.) Stammwort. Zunächst bezeugt als Wort für eine Weidenpfeife; dann übertragen auf die modernen Signalhörner. Das Wort ist wohl lautmalend (wie tūt, tūten u.ä.). Verb: hupen. Zu beachten ist die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Hupe — Hupe: Das seit 1898 in der Bedeutung »Signalinstrument für Kraftfahrzeuge« bezeugte Wort hängt mit mdal. Ausdrücken für »Pfeife, Flöte« zusammen, die schallnachahmender Herkunft sind. Vgl. z. B. mdal. Huppe »kleine, schlecht klingende Pfeife« (19 … Das Herkunftswörterbuch
hupe — hupe, huppe obs. ff. hip n.1 and v.1 (= hop), hoop n.1 … Useful english dictionary
Hupe — Pneumatische Hupe für eine Feuerlöschanlage Hupe (Makrofon) eines ICE 3 in der Vorbeifahrt mit 300 km/h (Schnellfahrstrecke In … Deutsch Wikipedia
Hupe — Horn; Tröte (umgangssprachlich); Sirene * * * Hu|pe [ hu:pə], die; , n: Vorrichtung an Fahrzeugen, mit der hörbare Signale gegeben werden können [um jmdn. zu warnen]: [bei Gefahr] auf die Hupe drücken. Zus.: Autohupe. * * * Hu|pe 〈f. 19〉… … Universal-Lexikon
hupe — (Del fr. huppe.) ► sustantivo femenino Sustancia blanda y esponjosa que se obtiene de la descomposición de algunas maderas y que se usa como yesca una vez seca. * * * hupe (del fr. «huppe») f. Producto de la descomposición de algunas *maderas,… … Enciclopedia Universal