-
1 Hornfisch
-
2 Hornfisch
—1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc m -
3 Hornfisch
mсм. Hornhecht -
4 Hornfisch
сущ.1) зоол. сарган (Betone belone)2) ихт. курок (Balistes capriscus), серый спинорог (Balistes capriscus) -
5 Schwein(e)drückerfisch
—1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schwein(e)drückerfisch
-
6 Schwein(e)drückerfisch
—1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Schwein(e)drückerfisch
-
7 baliste caprisque
—1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > baliste caprisque
-
8 baliste gris
—1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > baliste gris
-
9 poisson-porc
—1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc mDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poisson-porc
-
10 filefish
—1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc m -
11 triggerfish, common
—1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > triggerfish, common
-
12 triggerfish, gray
—1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > triggerfish, gray
-
13 Balistes capriscus
—1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Balistes capriscus
-
14 11052
1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc m -
15 11052
1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc m -
16 11052
1. LAT Balistes capriscus Gmelin2. RUS серый спинорог m, курок m3. ENG gray [common] triggerfish, filefish4. DEU Hornfisch m, Schwein(e)drückerfisch m5. FRA baliste m gris [caprisque], poisson-porc m
См. также в других словарях:
Hornfisch — (Balistes L.), Gattung der kleinmäuligen Knorpelfische (bei Cuvier der Harthäuter), Leib zusammengedrückt, mit harten, hornartigen, dicht anliegenden Schuppen od. rauhen Erhabenheiten bedeckt, nach oben u. unten scharfschneidend, Kopf mit dem… … Pierer's Universal-Lexikon
Hornfisch — Hornfisch, s. Schwertfisch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hornfisch — Hornfisch, s. Hornhecht und Schwertfische. Auch Bezeichnung für eine trop. Gattung der Haftkiefer … Kleines Konversations-Lexikon
Hornfisch — (Balistes), eine Gattung Fische aus der Abtheilung der Grätenfische, Ordnung Haftkiefer; in jeder Kinnlade mit 8 meist scharf schneidenden Zähnen in einer Reihe, in der ersten Rückenflosse 3 Stachelstrahlen; einige mit großen, harten, andere mit… … Herders Conversations-Lexikon
Hornfisch, der — Der Hórnfísch, des es, plur. die e, eine Art Hechte mit einem pfriemenförmigen spitzigen Rüssel, welcher das Ansehen eines Hornes hat; Esox Bellone L. Meernadel, Französ. l Orphie, Aiguilles, in der Normandie Quilles, Equille oder Equilette … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hornfisch — Hornhechte Krokodil Hornhecht (Tylosurus crocodilus) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Hornfisch — Họrn|fisch 〈m. 1〉 = Hornhecht … Universal-Lexikon
Monacanthus — (Einhornfisch), s. Hornfisch a) … Pierer's Universal-Lexikon
Nasenrümpfer — (Balistes ringens s. niger Schneid.), Art aus der Gattung Hornfisch, in China, wegen seiner schwarzen Farbe merkwürdig … Pierer's Universal-Lexikon
Schießfisch — Schießfisch, so v.w. Hornfisch … Pierer's Universal-Lexikon
Sclerodermăta — (Harthäute), Familie aus der Fischordnung der Plectognathen, mit der Gattung Hornfisch, Einhorn, Dornfisch, Beinfisch etc … Pierer's Universal-Lexikon