-
1 Hilfskasse
-
2 Hilfskasse
-
3 Hilfskasse
-
4 Hilfskasse
-
5 Hilfskasse
сущ.1) общ. касса взаимопомощи, ссудная касса, филиальная касса -
6 Hilfskasse
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Hilfskasse
-
7 касса взаимопомощи
n1) gener. Hilfskasse2) law. Kasse der gegenseitigen Hilfe (ÃÄÐ)3) econ. Unterstützungskasse4) Austrian. Bruderkasse, Bruderladen -
8 касса по оказанию материальной помощи
ncapit. HilfskasseУниверсальный русско-немецкий словарь > касса по оказанию материальной помощи
-
9 ссудная касса
-
10 филиальная касса
-
11 mutuelle
mytɥɛlfHilfskasse auf Gegenseitigkeit f, Versicherungsgesellschaft auf Gegenseitigkeit fmutuellemutuelle [mytɥεl]Versicherung[sverein masculin] féminin auf Gegenseitigkeit; Beispiel: mutuelle des étudiants studentische Krankenversicherung; Beispiel: mutuelle d'entreprise Betriebskrankenkasse féminin -
12 Hilfsbedürftiger
Hilfsbedürftiger
needy person;
• Hilfsbedürftigkeit indigence, distress, need;
• Hilfsbereitschaft cooperation, accommodation;
• Hilfsbetrieb ancillary undertaking, service department;
• industrielle Hilfsbetriebe subsidiary industries (undertakings);
• Hilfsbetriebskonto service department account (US);
• Hilfsbogen (Bilanz) work sheet;
• Hilfsbuch handbook, auxiliary book, (Buchführung) subsidiary ledger, (für Erstellung der Konzernbilanz) elimination ledger;
• Hilfsbücher sub-ledgers;
• Hilfsbuchhalter assistant bookkeeper;
• Hilfsdatei (Computer) work file;
• Hilfsdienst help, aid, assistance, (Notdienst) help (aid) scheme, emergency department, (Produktion) ancillary service, (Rotes Kreuz) first-aid service;
• Hilfseinkäufer assistant buyer;
• Hilfseinrichtungen support facilities;
• Hilfsersuchen invocation of aid;
• Hilfsfahrzeug emergency (light-duty) vehicle;
• Hilfsflugplatz auxiliary airfield, feeder airport;
• Hilfsfonds relief (aid, emergency) fund;
• Hilfsfunktion auxiliary function;
• Hilfsgelder aid money (fund[s]), subsidies;
• durch Hilfsgelder finanzieren to subsidize;
• Hilfsgüter ancillary products;
• Hilfsindustrie ancillary industry;
• Hilfskasse relief (provident) fund, (Verein) friendly (benefit) society (Br.), slate club (Br.);
• Hilfskassierer assistant cashier, assistant paying teller (US);
• Hilfskomitee emergency (distress, relief) committee;
• Hilfskonsortium aid consortium;
• Hilfskonto subsidiary (auxiliary, adjunct) account;
• Hilfskonto für Kostenberichtigungen cost ledger;
• Hilfskontobuch subsidiary journal;
• Hilfskostenstelle productive department;
• Hilfskraft help, helper, subsidiary worker, aid, assistant, auxiliary;
• wissenschaftliche Hilfskraft research assistant. -
13 provident
provi·dent[ˈprɒvɪdənt, AM ˈprɑ:və-]adj ( approv form)1. (foresighted) vorausschauend, weitsichtigto be a \provident person ein vorausblickender Mensch sein2. ECON Unterstützungs-, Fürsorge-3. (thrifty) sparsam* * *['prɒvIdənt]adjvorsorglich, vorsorgend, vorausschauendprovident society — private Altersversicherung
* * *provident adj (adv providently)1. vorausblickend, vor-, fürsorglich:God’s provident care die göttliche Fürsorge;provident bank Sparkasse f;provident fund Unterstützungs-, Hilfskasse f;provident society Versicherungsverein m auf Gegenseitigkeit2. haushälterisch, sparsam* * *adj.vorfürsorglich adj. -
14 segélypénztár
(DE) Hilfskasse {e} -
15 kasa
См. также в других словарях:
Hilfskasse der NSDAP — Die Hilfskasse der NSDAP war eine Unfall und Haftpflichtversicherung für SA , SS und NSDAP Mitglieder sowie Angehörige weiterer Gliederungen und angeschlossener Verbände, wie etwa dem NSKK. Unter der Leitung von Martin Bormann war sie in der… … Deutsch Wikipedia
Hilfskasse — Hịlfs|kas|se, die (früher): Vereinigung zur gegenseitigen Hilfe im Falle von Krankheit, Arbeitslosigkeit, Tod u. a.: Die n waren eine gute Sache, das musste man den Sozialdemokraten lassen (Kühn, Zeit 54) … Universal-Lexikon
Eingeschriebene Hilfskasse — Eingeschriebene Hilfskasse, s. Hilfskassen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Хильфскассе — (Hilfskasse), специальный фонд помощи для членов нацистской партии, получивших ранения и увечья в уличных сражениях с коммунистами. Учрежден в 1930 Мартином Борманом, который и возглавлял этот фонд … Энциклопедия Третьего рейха
Krankenkassen — Krankenkassen, Einrichtungen, die den Zweck haben, ihren Mitgliedern in Krankheitsfällen Unterstützung zu gewähren. Insbesondere versteht man darunter die auf Gegenseitigkeit beruhenden Kassen, deren Kosten ganz oder vorwiegend durch Beiträge der … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hilfskassen [1] — Hilfskassen, vorwiegend auf Gegenseitigkeit beruhende und hauptsächlich auf Benutzung durch die Angehörigen der minderbemittelten Kreise, namentlich der Arbeiter, berechnete Anstalten, die gegen Entrichtung von Beiträgen ihren Mitgliedern… … Lexikon der gesamten Technik
Krankenfürsorge (Krankenkassen) — Krankenfürsorge (Krankenkassen). Unter K. sind alle Einrichtungen und Maßnahmen zu verstehen, die zur Beseitigung der Gesundheitsstörungen und ihrer wirtschaftlichen Folgen im Interesse des Personals und des Dienstes getroffen sind. Darunter… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Christian Friedrich Ludwig Albinus — (* 10. Juni 1771 in Bevensen; † 5. Juli 1837 in Lauenburg/Elbe) war ein hoher Zollbeamter (Justizrat) in Lauenburg. Er kümmerte sich um in Not geratene Menschen, gründete eine Spar und Leihe Casse im Herzogtum Lauenburg und wird als Philanthrop… … Deutsch Wikipedia
Techniker Krankenkasse — (TK) Sozialversicherung Gesetzliche Krankenversicherung Krankenkasse … Deutsch Wikipedia
Hilfskassen — im weitern Sinne sind solche für weniger bemittelte Stände, insbes. für Arbeiter, berechnete Anstalten, die vorwiegend auf Gegenseitigkeit beruhen, mehr oder weniger nach den Grundsätzen des Versicherungswesens eingerichtet sind und auf Grund von … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pensionswesen — (Pension [= P.]). Das P umfaßt alle Einrichtungen, die dem Eisenbahnpersonal beim Eintritt der Dienstunfähigkeit und den Hinterbliebenen beim Tode eines Bediensteten die Gewährung einer festen Jahresrente, einer P. (Ruhegehalt, Witwen und… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens