-
1 Heimatland
Heimatland n RECHT home country* * *n < Recht> home country* * *Heimatland
home country (Br.) -
2 Heimatland
-
3 heimatland
Heimatland n родна страна, родина.* * *das, еr родина, отечество; -
4 Heimatland
Heimatland n anavatan, memleket -
5 Heimatland
-
6 Heimatland
Heimatland n -(e)s, ..länder родна́я страна́ [сторона́ (уст.)], родно́й край, ро́дина, отчи́зна -
7 Heimatland
Heimatland <-(e) s, -länder> ntmemleket, yurt -
8 Heimatland
Heimatland n rodná země f, vlast f -
9 Heimatland
-
10 Heimatland
n home country, homeland* * *das Heimatlandhomeland; native land; home country; country; home* * *Hei|mat|landntnative country or land* * *(a person's native land: Immigrants often weep for their homeland.) homeland* * *Hei·mat·landnt native country* * ** * *Heimatland n home country, homeland* * *das homeland; native land; (fig.) home* * *n.home country n.homeland n.native land n. -
11 Heimatland
ро́дина, родна́я страна́, родно́й край. im Heimatland на ро́дине, в родно́й стране́, в родно́м краю́. ins Heimatland на ро́дину, в родну́ю страну́, в родно́й край -
12 Heimatland
Heimatland n hjemland, fædreland n -
13 Heimatland
Heimatland n hemland n, fosterland n -
14 Heimatland
Heimatland n kraj ojczysty -
15 Heimatland
-
16 Heimatland
сущ.общ. отчизна, родная страна, родной край, родина -
17 Heimatland
n < jur> ■ country of nationality -
18 Heimatland
dêwelat--------welat--------xak -
19 Heimatland
n -(e)s, …länder -
20 Heimatland
Hei·mat·land ntnative country
См. также в других словарях:
Heimatland — Heimatland … Deutsch Wörterbuch
Heimatland — steht für Vaterland, das Land, aus dem man selbst bzw. die Vorfahren stammen Heimat, beschreibt die emotionale Bindung eines Menschen zu einer Gemeinde, einer Region, einem Land oder einem Staat Heimatland (Schiff), Binnenfahrgastschiff in Berlin … Deutsch Wikipedia
Heimatland — Heimatland,das:⇨Heimat(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Heimatland — das Heimatland, ä er (Aufbaustufe) Land, aus dem jmd. selbst bzw. jmds. Vorfahren stammen Synonyme: Heimat, Geburtsland, Vaterland (geh.) Beispiel: Im Alter von 10 Jahren hat er sein Heimatland verlassen, und hat es seither nicht mehr… … Extremes Deutsch
Heimatland — Geburtsland; Vaterland; Heimat * * * Hei|mat|land 〈n. 12u〉 Land, in dem jmd. geboren od. aufgewachsen ist * * * Hei|mat|land, das <Pl. …länder>: 1. Land, aus dem jmd. stammt u. in dem er seine Heimat hat: ☆ [o du mein] H.! (Ausruf… … Universal-Lexikon
Heimatland (Zeitschrift) — Heimatland / Zeitschrift für Heimatkunde, Naturschutz, Kulturpflege ist der Name einer Zeitschrift.[1] Geschichte Die Zeitschrift wurde erstmals 1905 vom Heimatbund Niedersachsen herausgegeben. Als Quelle für historisch relevante Geschichts… … Deutsch Wikipedia
Heimatland (1955) — Filmdaten Deutscher Titel Heimatland Produktionsland Österreich … Deutsch Wikipedia
Heimatland (Schiff) — Die Heimatland war ein Binnenfahrgastschiff in Berlin unter der Flagge der DDR, das durch ein schweres Schiffsunglück am 5. Juli 1951 in Alt Treptow in die Schlagzeilen kam. Es handelt sich um das schwerste Unglück der Berliner… … Deutsch Wikipedia
Heimatland — Heimatlandn odumeinHeimatland!:AusrufdesErstaunensoderUnwillens.Entstelltaus»dumein⇨Heiland«mitEinflußderVolksliedzeile»nunade,dumeinliebHeimatland«.1920ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Heimatland — Hei|mat|land Plural ...länder … Die deutsche Rechtschreibung
Heimatland — Hematlaund … Hochdeutsch - Plautdietsch Wörterbuch