-
1 Heißdampf
-
2 Einspritzwasser je 1 kg Heißdampf
Универсальный русско-немецкий словарь > Einspritzwasser je 1 kg Heißdampf
-
3 пар перегретый
пар перегретый
Водяной пар, имеющий температуру выше температуры насыщенного пара при том же давлении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пар перегретый
-
4 пар соковый (вторичный)
Heißdampf m, überhitzter Dampf mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > пар соковый (вторичный)
-
5 впрыскиваемая вода на 1 кг перегретого [острого] пара
adjfood.ind. Einspritzwasser je 1 kg HeißdampfУниверсальный русско-немецкий словарь > впрыскиваемая вода на 1 кг перегретого [острого] пара
-
6 горячий нар
-
7 острый пар
adj1) eng. Direktdampf, Frischdampf, direkter Dampf2) textile. offener Dampf3) food.ind. Kesseldampf4) wood. Direktdampf (подаваемый непосредственно в варочный котёл), Heißdampf -
8 пар высокой температуры
neng. Heißdampf, HochtemperaturdampfУниверсальный русско-немецкий словарь > пар высокой температуры
-
9 перегретый [острый] пар
Универсальный русско-немецкий словарь > перегретый [острый] пар
-
10 перегретый пар
-
11 перегретый пар высокого давления
Универсальный русско-немецкий словарь > перегретый пар высокого давления
-
12 шнек с обработкой корма горячим паром
nagric. Konditionierer (eine Mischschnecke, bei der das zu pelletierende Futter mit Heißdampf versetzt oder "konditioniert" wird (M)Универсальный русско-немецкий словарь > шнек с обработкой корма горячим паром
-
13 перегретый пар
überhitzter Dampf, HeißdampfРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > перегретый пар
-
14 перегретый пар
überhitzter Dampf, Heißdampf -
15 пар
пар м., применяемый для промежуточного подогрева пара (в паропаровом теплообменнике котлоагрегата) indirekter Dampf m -
16 перегретый пар
перегретый пар м. Heißdampf m; überhitzter Dampf mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > перегретый пар
-
17 переохлажденный пар
-
18 пар перегретый
пар перегретый
Водяной пар, имеющий температуру выше температуры насыщенного пара при том же давлении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пар перегретый
-
19 пар перегретый
пар перегретый
Водяной пар, имеющий температуру выше температуры насыщенного пара при том же давлении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пар перегретый
См. также в других словарях:
Heißdampf — (superheated steam; vapeur surchauffée; vapore surriscaldato). Wird gesättigter Wasserdampf vom Wasser getrennt und weiter erwärmt, so entsteht ein gasförmiger Körper, der bei weiterer Zuführung von Wärme (Überhitzung) die Eigenschaften eines… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Heißdampf — ist die Bezeichnung für Wasserdampf, der auf eine höhere Temperatur als die dem Überdruck entsprechende Siedetemperatur gebracht wurde. Als Arbeitsmittel hat er damit eine Temperatur von 300 bis 600 °C. Heißdampf wird durch einen Überhitzer… … Deutsch Wikipedia
Heißdampf — Heißdampf, überhitzter Dampf, Dampf. * * * Heiß|dampf, der: sehr heißer Dampf für technische od. medizinische Zwecke … Universal-Lexikon
Heißdampf — perkaitintasis garas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Garas, kurio temperatūra yra aukštesnė už to paties slėgio sočiųjų garų temperatūrą. atitikmenys: angl. highly preheated steam; superheated steam vok. überhitzter… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Heißdampf-Schmidt — Wilhelm Schmidt (1858–1924) Heißdampf Schmidt Denkmal in Benneckenstein Wilhelm Schmidt, genannt Heißdampf Schmidt (* … Deutsch Wikipedia
Wilhelm Schmidt (Heißdampf-Schmidt) — Wilhelm Schmidt (1858–1924) Heißdampf Schmidt Denkmal in Benneckenstein Wilhelm Schmidt, genannt Heißdampf Schmidt (* … Deutsch Wikipedia
Lokomotive — (locomotive engine; locomotive; locomotiva). Inhaltsübersicht: I. Einrichtung und Aufgabe. – II. Bezeichnung der L. – III. Einteilung der L. 1. Allgemeines. 2. Schlepptenderlokomotiven 3. Tenderlokomotiven. 4. L besonderer Bauart. 5.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Dampfarbeit — (work done by the steam; travail de la vapeur; lavoro del vapore), d.i. die Arbeit, die durch Kraftäußerung des Dampfes auf einer bestimmten Weglänge verrichtet wird. Diese Kraftäußerung geschieht zumeist in Kolbendampfmaschinen, Dampfturbinen,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Dampfbahn — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia
Dampfeisenbahn — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia
Dampflok — Eine preußische P 8 Baujahr 1918 Die britische LNER Klasse A1 6 … Deutsch Wikipedia
