-
1 Hausmarke
-
2 Hausmarke
die -
3 Hausmarke
Hausmarke f –in kendi markası -
4 Hausmarke
Hausmarke f жето́н с инвента́рным но́мером (прикрепля́емый к ме́бели в учрежде́ниях) -
5 Hausmarke
1) ( einer Einzelhandelsfirma) kendi markası -
6 Hausmarke
Hausmarke〈v.〉 -
7 Hausmarke
/1. любимое кушаньелюбимый сорт. Diese Zigarrensorte [dieser Wein, dieses Bier, dieses Gericht] ist meine Hausmarke!2. фирменное блюдо. Sie hat zur Feier des Tages ihre Hausmarke: mit Jam gefüllte, apfelgroße Eiermehlküchelchen gemacht.Dieser Wein ist in unserer Gaststätte Hausmarke, daher wird er offen angeboten und ist preisgünstig.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Hausmarke
-
8 Hausmarke
-
9 Hausmarke
Hausmarke f bomærke n; ( Lieblingsmarke) yndlingsmærke n; specialmærke n -
10 Hausmarke
Hausmarke f eget fabrikat n -
11 Hausmarke
-
12 Hausmarke
-
13 Hausmarke
-
14 Hausmarke
fфирменный знак мелкого торговца (кондитера, мясника, пекаря, булочника и т. д.)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Hausmarke
-
15 Hausmarke
Haus·mar·ke f1) ( Sekt eines Gastronomiebetriebes) sparkling house wine -
16 Hausmarke
f, ист.эмблема здания, отличительный знак (Hauszeichen) жилого дома, изображения королей, рыцарей, крестьян, а также животных и птиц на здании до начала XII в. служили для неграмотных отличительным признаком дома. В отличие от гербов, не являлись собственностью владельцев дома → Hausname -
17 Hausmarke
f <-, -en>1) знак учреждения и т. п. (используемый для маркировки собственности учреждения – мебели и т. п.)2) фирменный знак (какого-л предприятия розничной торговли)3) разг предпочитаемый кем-л деликатес4) разг недорогое вино, подаваемое в ресторане и т. п. (обыкн в откупоренной бутылке без этикетки) -
18 Hausmarke
2) Zeichen am Haus: hist знак (до́ма). Handelszeichen торго́вый знак, торго́вая ма́рка. Mal auf Eigentum, Vieh клеймо́ -
19 Hausmarke
Háusmarke f = разг.люби́мый сорт (сигарет, сигар, вина и т. п.) -
20 Hausmarke
fprivate brand
См. также в других словарях:
Hausmarke — Hausmarke … Deutsch Wörterbuch
Hausmarke — in Friedrichstadt Bäuerliche Ha … Deutsch Wikipedia
Hausmarke — (auch Hauszeichen, altdeutsch bumark, altnord. bomaerke) ist ein erbliches Markzeichen, farblos, aus reinen Linien bestehend, durch die sich der Inhaber der H. als Vollzieher eines Willensaktes oder als Herr einer Habe oder als Verfertiger eines… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Hausmarke — Hausmarke, Zeichen an Häusern, um deren Besitz zu vermerken. Seit der zweiten Hälfte des 13. Jahrhunderts fast in ganz Europa gebräuchlich. Charakteristisch an derselben ist ein senkrechter Strich (das Fulcrum), an den sich andre Formen… … Lexikon der gesamten Technik
Hausmarke — Hausmarke, namentlich in Norddeutschland und Skandinavien einfache, runenartige Merkzeichen an Sachen zur Bekundung des Zusammenhangs dieser Sachen (totes Inventar, wie Acker und Fischereigeräte, ferner Vieh, Grenzsteine, Wappen) mit einem… … Kleines Konversations-Lexikon
Hausmarke — Hausmarke, Hantgemal, in einigen Theilen Norddeutschlands u. Scandinaviens das Wahrzeichen für Grundstücke, deren Zubehör u. Besitzer; uralten Ursprungs, mit dem Stammgute von Familie zu Familie sich vererbend … Herders Conversations-Lexikon
Hausmarke — Haus|mar|ke 〈f. 19〉 1. eingeschnittenes od. gebranntes Eigentumszeichen (bes. an bewegl. Sachen); Sy Hauszeichen, Handzeichen (1) 2. Markenfabrikat einer Einzelhandelsfirma * * * Haus|mar|ke, die: 1. a) Zeichen einer Familie od. Institution zur… … Universal-Lexikon
Hausmarke (Begriffsklärung) — Der Begriff Hausmarke bezeichnet: ein wappenähnliches, meist zur Kennzeichnung von Eigentum verwendetes Zeichen, siehe Hausmarke im Handel eine Eigenmarke eines Handelsunternehmens, siehe Handelsmarke Darüber hinaus ist DJ Hausmarke der… … Deutsch Wikipedia
Hausmarke — Marke eines kleineren Händlers (Konditor, Metzger, Bäcker), der die H. in einem begrenzten Absatzgebiet als „Spezialität des Hauses“ vertreibt. Vgl. auch ⇡ Handelsmarke, ⇡ Markenartikel … Lexikon der Economics
Hausmarke — Haus|mar|ke … Die deutsche Rechtschreibung
Dee Jot Hausmarke — beim Berlin 05 Festival Michael „Michi“ Beck (* 11. Dezember 1967 in Stuttgart), auch bekannt unter seinem Künstlernamen Discjockey DJ Hausmarke ist Mitglied der Hip Hop Formation Die Fantastischen Vier. Er übernimmt in der Band den Part des … Deutsch Wikipedia