-
1 Hausbriefkasten
-
2 Hausbriefkasten
я́щик для пи́сем в до́ме, абонеме́нтный я́щик (в до́ме). die Hausbriefkasten я́щики для пи́сем, абонеме́нтный шкаф -
3 Hausbriefkasten
Hausbriefkasten m skrzynka na listy -
4 Hausbriefkasten
сущ.общ. почтовый ящик (висящий на первом этаже), ящик для писем и газет -
5 Hausbriefkasten
Haus·brief·kas·ten mletter box -
6 Hausbriefkasten
Háusbriefkasten m -s,..kästenя́щик для пи́сем и газе́т, почто́вый я́щик ( висящий на первом этаже) -
7 HBfK
-
8 ящик для писем и газет
ngener. Briefkasten, Briefkasten (на двери квартиры), HausbriefkastenУниверсальный русско-немецкий словарь > ящик для писем и газет
-
9 Briefkasten
m3. für Vorschläge etc.: suggestion box* * *der Briefkastenpost-box; box; letterbox; pillar-box; mailbox* * *Brief|kas|tenm(am Haus) letter box (Brit), mailbox (US); (der Post®) postbox (Brit), pillar box (dated Brit mailbox (US); (in Zeitungen) problem column, agony columnelektronischer Bríéfkasten (Comput) — electronic mailbox
See:→ tot* * *der1) (a slit in a door (sometimes with a box behind it) through which mail from the post is put: He put the card through the letterbox.) letterbox2) (a postbox.) letterbox3) (a postbox.) mailbox4) (a box found in public places, into which letters are posted to be collected by a postman.) pillarbox* * *Brief·kas·tenm (Hausbriefkasten) letter box BRIT, mailbox AM; (Postbriefkasten) postbox BRIT, mailbox AM, BRIT a. pillar boxelektronischer \Briefkasten INFORM electronic mailboxein toter \Briefkasten a dead-letter box* * *1) postbox2) (privat) letter box* * *1. letterbox, postbox, US mailbox;elektronischer Briefkasten IT electronic mailbox4.toter Briefkasten Spionage: dead letter box* * *1) postbox2) (privat) letter box* * *m.letter box n.letter-box n.mail box n.mailbox n. -
10 Briefkasten
Brief·kas·ten m( Hausbriefkasten) letter box ( Brit), mailbox (Am); ( Postbriefkasten) postbox ( Brit), mailbox (Am), (Brit a.) pillar box;elektronischer \Briefkasten inform electronic mailbox;ein toter \Briefkasten a dead-letter box -
11 Briefkasten
-
12 Briefkasten
den Briefkasten leeren vybírat <- brat> schránku
См. также в других словарях:
Hausbriefkasten — Briefkasten der Deutschen Post AG Ein Briefkasten ist eine Einrichtung, in der Postsendungen aufbewahrt werden. Er kann die Funktion des Absendens von Post haben, aber auch die der Annahme von Post, teilweise auch kombiniert. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Hausbriefkasten — Haus|brief|ka|sten, der: ↑Briefkasten (b) … Universal-Lexikon
Briefkasten — der Deutschen Post AG Ein Briefkasten ist eine Einrichtung, in der Postsendungen aufbewahrt werden. Er kann die Funktion des Absendens von Post haben, aber auch die der Annahme von Post, teilweise auch kombiniert. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Hausbrieffachanlage — Briefkasten der Deutschen Post AG Ein Briefkasten ist eine Einrichtung, in der Postsendungen aufbewahrt werden. Er kann die Funktion des Absendens von Post haben, aber auch die der Annahme von Post, teilweise auch kombiniert. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Postbriefkasten — Briefkasten der Deutschen Post AG Ein Briefkasten ist eine Einrichtung, in der Postsendungen aufbewahrt werden. Er kann die Funktion des Absendens von Post haben, aber auch die der Annahme von Post, teilweise auch kombiniert. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Poste restante — Postlagernd ist die deutsche Bezeichnung für den im internationalen Postverkehr gebräuchlichen Begriff „poste restante“. Sie bezeichnet die Möglichkeit, Postsendungen an den Postempfänger nicht persönlich zuzustellen oder in seinen… … Deutsch Wikipedia
Postkasten — Briefkasten der Deutschen Post AG Ein Briefkasten ist eine Einrichtung, in der Postsendungen aufbewahrt werden. Er kann die Funktion des Absendens von Post haben, aber auch die der Annahme von Post, teilweise auch kombiniert. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Privatbriefkasten — Briefkasten der Deutschen Post AG Ein Briefkasten ist eine Einrichtung, in der Postsendungen aufbewahrt werden. Er kann die Funktion des Absendens von Post haben, aber auch die der Annahme von Post, teilweise auch kombiniert. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Österreichische Post — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN AT0000APOST4 Gründung … Deutsch Wikipedia
Briefmarken-Jahrgang 2003 der Bundesrepublik Deutschland — Für uns Kinder (Blocknummer 64) Der Briefmarken Jahrgang 2003 der Bundesrepublik Deutschland wurde vom Bundesministerium der Finanzen herausgegeben. Die Deutsche Post AG war für den Vertrieb und Verkauf zuständig. Der Jahrgang umfasste 48… … Deutsch Wikipedia
Post (Briefmarkenserie) — Ersttagsblatt Post ist der Name einer Sonderpostwertzeichen Serie der Bundesrepublik Deutschland die vom zuständigen Bundesministerium der Finanzen herausgegeben wird. Für den Verkauf und Vertrieb ist die Deutsche Post AG zuständig. Die Serie… … Deutsch Wikipedia
