-
1 Hauptsendezeit
Hauptsendezeit f MEDIA peak hour, prime time* * *f < Medien> peak hour, prime time* * *Hauptsendezeit
prime time -
2 Hauptsendezeit
■ Beste Sendezeit des Fernseh- bzw. Radioprogramms, in der es die höchsten Einschaltquoten im Vergleich zu anderen Tageszeiten gibt.► In der Hauptsendezeit ist die Platzierung von Werbung durchschnittlich am teuersten.■ Time at which a radio or television audience is expected to be largest and adverting space can be sold at the highest price. -
3 Hauptsendezeit
-
4 Hauptsendezeit
Hauptsendezeit f TV ana program kuşağı -
5 Hauptsendezeit
tv altın saatler pl -
6 Hauptsendezeit
f TV peak viewing hours Pl., prime time* * *Haupt|sẹn|de|zeitf (TV)peak viewing hours pl, prime time* * *Haupt·sen·de·zeitf TV, RADIO peak viewing time* * * -
7 Hauptsendezeit
-
8 Hauptsendezeit
сущ.тлв. прайм-тайм -
9 Hauptsendezeit
Haupt·sen·de·zeit ftv, radiopeak viewing time -
10 Hauptsendezeit
f1. peak viewing hours (TV)2. prime time -
11 die Zeit nach der Hauptsendezeit
- {late fringe} = die Sendezeiten vor und nach der Hauptsendezeit {fringe time}+Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Zeit nach der Hauptsendezeit
-
12 Prime Time
■ Beste Sendezeit des Fernseh- bzw. Radioprogramms, in der es die höchsten Einschaltquoten im Vergleich zu anderen Tageszeiten gibt.► In der Hauptsendezeit ist die Platzierung von Werbung durchschnittlich am teuersten.■ Time at which a radio or television audience is expected to be largest and adverting space can be sold at the highest price. -
13 prime time
Hauptsendezeit, HauptquotenzeitDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > prime time
-
14 prime time
• Hauptsendezeit, Hauptquotenzeit -
15 peak
1. noun1) (of cap) Schirm, der3) (highest point) Höhepunkt, der2. attributive adjectivebe at/be past its peak — den Höhepunkt erreicht haben/den Höhepunkt überschritten haben
Höchst-, Spitzen[preise, -werte]3. intransitive verbpeak listening/viewing period — Hauptsendezeit, die
* * *[pi:k] 1. noun1) (the pointed top of a mountain or hill: snow-covered peaks.) die Berspitze2) (the highest, greatest, busiest etc point, time etc: He was at the peak of his career.) der Gipfel3) (the front part of a cap which shades the eyes: The boy wore a cap with a peak.) der Schirm2. verb(to reach the highest, greatest, busiest etc point, time etc: Prices peaked in July and then began to fall.) den Höhepunkt erreichen- academic.ru/54160/peaked">peaked- peaky* * *[pi:k]I. n2. FOODbeat the egg whites until they are stiff enough to form firm \peaks das Eiweiß steif schlagen, bis ein Messerschnitt sichtbar bleibtto be at the \peak of one's career sich akk auf dem Höhepunkt seiner Karriere befindento be at the very \peak of one's fitness in Topform seinII. vi career, economy den Höhepunkt erreichen; athletes [seine] Höchstleistung erbringen; skill zur Perfektion gelangen; figures, rates, production den Höchststand erreichenhis fever \peaked to 41°C during the night über Nacht stieg sein Fieber auf 41°C an1. (busiest) Haupt-\peak rush hour Hauptverkehrszeit f\peak viewing time Hauptsendezeit f\peak productivity maximale Produktivität\peak speed Höchstgeschwindigkeit f* * *[piːk]1. n2) (of cap) Schirm mhe is at the peak of fitness — er ist in Höchstform or Topform (inf)
when his career was at its peak — als er auf dem Höhepunkt seiner Karriere war
when demand is at its peak — wenn die Nachfrage ihren Höhepunkt erreicht hat or am stärksten ist
2. adj attrpower, position höchste(r, s)a peak year for new car sales — ein Rekordjahr nt für den Neuwagenabsatz
in peak condition (athlete) — in Höchstform
3. viden Höchststand erreichen; (athlete = reach one's best) seine Spitzenform erreicheninflation peaked at 9% — die Inflationsrate erreichte ihren Höchstwert bei 9%
* * *peak1 [piːk]A s1. Spitze f2. a) Bergspitze fb) Horn n, spitzer Berg3. fig Gipfel m, Höhepunkt m:at the peak of happiness auf dem Gipfel des Glücks;a) eine Blüte erleben,b) in sein;bring a team to its peak SPORT eine Mannschaft in Höchstform bringen4. MATH, PHYS Höchst-, Scheitelwert m, Scheitel(punkt) m5. (Leistungs- etc) Spitze f, Höchststand m:peak of oscillation Schwingungsmaximum n;reach the peak TECH den Höchststand erreichen6. Hauptbelastung f, Stoßzeit f (eines Elektrizitäts-, Gas- oder Verkehrsnetzes)7. WIRTSCH Maximal-, Höchstpreis mB adj Spitzen…, Maximal…, Höchst…, Haupt…:peak factor Scheitelfaktor m;peak season Hochsaison f;a) Br Hochkonjunktur f,b) Br Stoßzeit f, Hauptverkehrszeit f,c) ELEK Br Hauptbelastungszeit f,d)( RADIO, TV) bes Br Hauptsendezeit f;peak value Scheitelwert mC v/i1. den Höchststand erreichen2. den Höhepunkt seiner Laufbahn erreichenpeak2 [piːk] v/ia) abmagernb) kränkelnpk abk1. pack2. park3. peak* * *1. noun1) (of cap) Schirm, der3) (highest point) Höhepunkt, der2. attributive adjectivebe at/be past its peak — den Höhepunkt erreicht haben/den Höhepunkt überschritten haben
Höchst-, Spitzen[preise, -werte]3. intransitive verbpeak listening/viewing period — Hauptsendezeit, die
* * *n.Höchstwert m.Kulmination f.Spitze -n f. -
16 prime time
nounHauptsendzeit, dieprime time-time TV — Hauptsendezeit im Fernsehen
* * *noun (the evening hours, the time when most viewers are watching television: The programme will be broadcast during prime time.)* * *n Hauptsendezeit f* * ** * *nounHauptsendzeit, die -
17 prime time
■ Time at which a radio or television audience is expected to be largest and adverting space can be sold at the highest price.■ Beste Sendezeit des Fernseh- bzw. Radioprogramms, in der es die höchsten Einschaltquoten im Vergleich zu anderen Tageszeiten gibt.► In der Hauptsendezeit ist die Platzierung von Werbung durchschnittlich am teuersten. -
18 peak-time
\peak-time television Hauptsendezeit f\peak-time travel Hauptverkehrszeit f, Stoßzeit f, Spitzenzeit f -
19 прайм-тайм
nTV. Hauptsendezeit -
20 prime time
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hauptsendezeit — Hauptsendezeit … Deutsch Wörterbuch
Hauptsendezeit — Hauptsendezeit,die:Haupteinschaltzeit·Primetime … Das Wörterbuch der Synonyme
Hauptsendezeit — ↑Primetime … Das große Fremdwörterbuch
Hauptsendezeit — Die Hauptsendezeit (in Österreich hauptsächlich Hauptabendprogramm, auch engl. Prime Time für die „wichtigste Zeit”) bezeichnet die beste Sendezeit (Fachsprache: Sendeplatz) des Fernsehprogramms. Um diese Zeit gibt es die größten Einschaltquoten… … Deutsch Wikipedia
Joan Collins — mit Leonard Simpson am 11. Januar 2007. Joan Henrietta Collins, OBE (* 23. Mai 1933 in London) ist eine britische Schauspielerin, Model und Autorin. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Cartoon Network Studios — Cartoon Network Studios, früher bekannt als Hanna Barbera Cartoons, Inc. ist ein Zeichentrickstudio, gegründet von William Hanna und Joseph Barbera, das über 40 Jahre lang Fernsehzeichentrickfilme produzierte. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung 2… … Deutsch Wikipedia
Hanna-Barbera — Cartoon Network Studios, früher bekannt als Hanna Barbera Cartoons, Inc. ist ein Zeichentrickstudio, gegründet von William Hanna und Joseph Barbera, das über 40 Jahre lang Fernsehzeichentrickfilme produziert hat. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung 2… … Deutsch Wikipedia
Hanna-Barbera-Trickstudio — Cartoon Network Studios, früher bekannt als Hanna Barbera Cartoons, Inc. ist ein Zeichentrickstudio, gegründet von William Hanna und Joseph Barbera, das über 40 Jahre lang Fernsehzeichentrickfilme produziert hat. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung 2… … Deutsch Wikipedia
Hanna Barbera — Cartoon Network Studios, früher bekannt als Hanna Barbera Cartoons, Inc. ist ein Zeichentrickstudio, gegründet von William Hanna und Joseph Barbera, das über 40 Jahre lang Fernsehzeichentrickfilme produziert hat. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung 2… … Deutsch Wikipedia
Primetime — Prime|time 〈[praımtaım]〉 auch: Prime Time 〈f.; ( ) ; unz.; TV〉 Hauptsendezeit mit der durchschnittlich höchsten Einschaltquote, in Deutschland z. B. die Zeit zw. 20 u. 22 Uhr; →a. Primetime TV [<engl. prime time „Spitzen , Stoßzeit“] * * *… … Universal-Lexikon
Ed Murrow — Edward R. Murrow (1956 in Wiesbaden) Edward Roscoe Murrow, KBE (* 25. April 1908; † 27. April 1965; eigentlich Egbert Roscoe Murrow), bekannt unter den kürzeren Formen Edward R. Murrow oder Ed Murrow, war ein US amerikanischer Journalist … Deutsch Wikipedia