-
1 Handkäse
m small, round, hand-formed, curd cheese flavo(und)red with caraway seeds; Handkäse mit Musik Dial. Handkäse served with a sauce* * *Hạnd|kä|semstrong-smelling round German cheese* * *Hand·kä·seHandkäs mit Musik hand-formed small round cheese coated in marinade* * *der (landsch.) small, hand-formed curd cheese* * *Handkäse mit Musik dial Handkäse served with a sauce* * *der (landsch.) small, hand-formed curd cheeseHandkäse mit Musik — (landsch.) marinaded hand-formed curd cheese
-
2 Handkäse
-
3 Handkäse
m(German) hand cheese -
4 Handkäse mit Musik
marinaded (German) hand cheese [with onions] -
5 Musik
f; -, -en1. music; Musik machen play music; sie liebt die Musik she loves music; etw. in Musik setzen set s.th. to music; die Musik schreiben zu etw. write the music (Film etc.: auch score) for oder to s.th.; Musik im Blut haben fig. be a born musician; das ist Musik in meinen Ohren umg., fig. that’s music to my ears; da steckt oder ist Musik dahinter umg., fig. there’s some real power behind it; auch Handkäse2. umg. (Musikkapelle) band* * *die Musikmusic* * *Mu|sik [mu'ziːk]f -, -en1) musicMusík machen — to play some music
das ist Musík in meinen Ohren (fig) — that's music to my ears
2) (= Musikkapelle) bandhier ist or spielt die Musík! (fig inf) — this is where it's at (inf)
* * *(the art of arranging and combining sounds able to be produced by the human voice or by instruments: She prefers classical music to popular music; She is studying music; ( also adjective) a music lesson.) music* * *Mu·sik<-, -en>[muˈzi:k]f music no art, no pldie \Musik Mozarts/des Mittelalters Mozart's/Medieval musicgeistliche/klassische/moderne \Musik religious/classical/modern music\Musik hören/studieren to listen to/study music\Musik machen to play some musicmacht doch ein bisschen \Musik play us [a little] something; (Radio/Kassette etc.) put some music onmach bitte die \Musik leiser please turn down the music* * *die; Musik, Musiken1) o. Pl. musicMusik in jemandes Ohren (Dat.) sein — (fig. ugs.) be music to somebody's ears
die Musik zu diesem Stück — the [incidental] music for this play; s. auch Handkäse
* * *1. music;Musik machen play music;sie liebt die Musik she loves music;etwas in Musik setzen set sth to music;Musik im Blut haben fig be a born musician;das ist Musik in meinen Ohren umg, fig that’s music to my ears;2. umg (Musikkapelle) band* * *die; Musik, Musiken1) o. Pl. musicMusik in jemandes Ohren (Dat.) sein — (fig. ugs.) be music to somebody's ears
2) (Werk) piece [of music]; (Partitur) score (zu for)die Musik zu diesem Stück — the [incidental] music for this play; s. auch Handkäse
* * *-en f.music n.
См. также в других словарях:
Handkäse — (serviert als Handkäs mit Musik) Handkäse ist ein hessischer Sauermilchkäse mit geschützter geographischer Angabe[1]. Der Name und die Größe des Käses stammen von der ursprünglichen Herstellungsweise, bei der der Käse mit der Hand geformt wird.… … Deutsch Wikipedia
Handkäse — (literally: hand cheese ) is a German regional sour milk cheese (often Harzer) and is a culinary speciality of Frankfurt. It gets its name from the former way of producing it: forming it with your own hands.It is a small, translucent, yellow… … Wikipedia
Handkäse — Handkäse, eine Art Käse, s.d. 2) b) … Pierer's Universal-Lexikon
Handkäse — Zwei mit : dos pedazos de Handkäse con comino. P … Wikipedia Español
Handkäse — Hạnd|kä|se 〈m. 3; bes. hess.〉 = Harzer Käse ● Handkäs mit Musik 〈bes. hess.〉 mit einer Marinade aus Essig, Öl, Pfeffer u. Zwiebeln angemachter Handkäse * * * Hạnd|kä|se, der (landsch.): aus Quark mit Kümmel u. Salz hergestellter, mit der Hand… … Universal-Lexikon
Handkäse, der — Der Handkäse, des s, plur. ut nom. sing. kleine Käse, welche in der bloßen Hand geformet werden; zum Unterschiede von den großen. Nieders. Brickenkäse, von Bricke, ein kleines Bret … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Handkäse — Handkäsem 1.HandkäsemitMusik=KäsemitEssig,ÖlundZwiebeln.HandkäseistderinderHandgepreßteKäse,und»Musik«spieltaufdieDarmwindean.1870ff. 2.HandkäsemitSchneegestöber=KäsemitEssig,ÖlundvielenZwiebeln.1950ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Handkäse — Hạnd|kä|se (landschaftlich) … Die deutsche Rechtschreibung
Handkäse — Wer zum Handkäs geboren ist, wird nie zum Schweizerkäs … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Odenwälder Handkäse — Handkäse mit Musik Der Odenwälder Handkäse – als Odenwälder Frühstückskäse herkunftsrechtlich geschützt – ist ein Weichkäse mit Rotkultur, der nur im hessischen Odenwald produziert wird. Die Bezeichnung „Handkäse“ kommt von der traditionellen… … Deutsch Wikipedia
Odenwälder Frühstückskäse — Handkäse mit musik, especialidad de Hesse con el Odenwälder Frühstückskäse. Odenwälder Frühstückskäse (literalmente, «queso de desayuno de Odenwald») es un queso de leche pasteurizada de vaca alemán con denominación de origen protegida a … Wikipedia Español