-
1 Hafenumschlag
-
2 Hafenumschlag
сущ.1) общ. грузооборот порта2) тех. перегрузка судна в порту3) бизн. грузооборот порта (годовой) -
3 Hafenumschlag
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Hafenumschlag
-
4 Hafenumschlag
грузооборот портаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Hafenumschlag
-
5 Hafenumschlag
mперегрузка судна в порту; грузооборот портаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hafenumschlag
-
6 Hafenumschlag
грузооборот порта -
7 Hafenumschlag
mгрузооборот портовDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Hafenumschlag
-
8 Hafenumschlag
m грузооборот м. порта; перегрузка ж. судна в портуNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hafenumschlag
-
9 Hafenumschlag
гру́зооборо́т по́рта -
10 Hafenumschlag
Háfenumschlag m -sгрузооборо́т по́рта -
11 Hafenumschlag eines Schiffes
сущ.судостр. обработка судна в портуУниверсальный немецко-русский словарь > Hafenumschlag eines Schiffes
-
12 ferngesteuerter Hafenumschlag
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ferngesteuerter Hafenumschlag
-
13 Hafenstadt
Hafenstadt f порто́вый го́род: Hafenumschlag m грузооборо́т по́рта -
14 Hafen
-
15 Umschlag
m заворот м. (слоёв корда); обёртка ж.; обложка ж.; оборот м. эк.; отгиб м. (кромки); перевалка ж.; перевалка ж. (грузов); перегрузка ж.; перекидка ж.; переключение с.; перемена ж.; переработка ж. (грузов); переход м. (напр., из одного состояния в другое)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umschlag
См. также в других словарях:
Hafenumschlag — Ha|fen|um|schlag, der: Gesamtheit der Güter, die während eines bestimmten Zeitraumes in einem Hafen umgeschlagen werden … Universal-Lexikon
Hafenumschlag — Ha|fen|um|schlag … Die deutsche Rechtschreibung
Hafenbehörde New York — Am Holland Tunnel Port Authority of New York and New Jersey ist die seit 1921 gemeinsame Hafenbehörde der US Bundesstaaten New York und New Jersey (PANYNJ). Als Arbeitsbereich wird ein 40 Kilometer Umkreis um die Freiheitsstatue definiert (25… … Deutsch Wikipedia
Port Authority of New York and New Jersey — PANYNJ Staatliche Ebene Landesbetrieb der Bundesstaaten New York und New Jersey Stellung der Behörde Betreibergesellschaft und Landespolizei Aufsichtsbehörde(n) Board of Commissioners of the Port Authority of New York and New Jersey Gründung … Deutsch Wikipedia
Geschichte Emdens — Emden um 1640 auf einer Karte von Matthäus Merian: Gut erkennbar sind die 1606 bis 1616 errichteten Festungsanlagen, die die Stadt im Dreißigjährigen Krieg schützten Die Geschichte Emdens beginnt um z … Deutsch Wikipedia
Hafengruppe Bremen/Bremerhaven — Seehäfen an der Weser und Jade Mündung Containerschiff am Contai … Deutsch Wikipedia
Jiangyin — (江陰市 / 江阴市) ist eine kreisfreie Stadt am südlichen Ufer des Jangtsekiangs und nördlich des Tai Sees. Sie gehört zum Verwaltungsgebiet der bezirksfreien Stadt Wuxi, liegt im Südosten der Provinz Jiangsu in China, im Herzen des… … Deutsch Wikipedia
Handhaken — Ein Handhaken ist ein Hilfsmittel zum Greifen, Bewegen und Tragen von Jutesäcken, Ballen und sonstigen, schweren Packstücken. Er wurde vorrangig im Hafenumschlag vor der Containerisierung benutzt. Der Handhaken wird nur für Packstücke verwendet,… … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Hude–Blexen — Hude–Nordenham Blexen Kursbuchstrecke (DB): 391 Streckennummer: 1503[1] Streckenlänge: 50,2 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Stromsystem: 15 kV, 16,7 Hz … Deutsch Wikipedia
Bahnstrecke Hude–Nordenham — Hude–Nordenham Blexen Kursbuchstrecke (DB): 391 Streckennummer: 1503[1] Streckenlänge: 50,2 km Spurweite: 1435 mm (Normalspur) Stromsystem: 15 kV, 16,7 Hz Höchstgesc … Deutsch Wikipedia
Bremen — Wappen Karte Wahlspruch … Deutsch Wikipedia
