-
1 Habensaldo
Habensaldo m BANK, FIN, RW credit balance in bank* * *m <Bank, Finanz, Rechnung> credit balance in bank* * *Habensaldo
credit (active) balance -
2 Habensaldo
Habensaldo m кре́дитовое са́льдо; кре́дитовый оста́ток -
3 Habensaldo
-
4 Habensaldo
Habensaldo m saldo kredytowe -
5 Habensaldo
сущ.1) юр. пассивное сальдо2) экон. остаток по кредиту, отрицательное сальдо3) фин. красное сальдо4) внеш.торг. кредитовый остаток, кредитовое сальдо -
6 Habensaldo
m бухг.кредитовое сальдо, отрицательное сальдо, кредитовый остатокDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Habensaldo
-
7 Habensaldo
кредитовое сальдокредитовый остатокDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Habensaldo
-
8 Habensaldo
mкредитовое сальдо, кредитовый остаток, отрицательное сальдоDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Habensaldo
-
9 ausreichenden Habensaldo aufweisen
ausreichenden Habensaldo aufweisen
to be sufficiently in creditBusiness german-english dictionary > ausreichenden Habensaldo aufweisen
-
10 кредитовый остаток
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > кредитовый остаток
-
11 отрицательное сальдо
Habensaldo m, Passivsaldo m, Kreditsaldo m, Verlustsaldo mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > отрицательное сальдо
-
12 Habenposten
Habenposten
credit entry (balance, item);
• Habensaldo credit (active) balance;
• ausreichenden Habensaldo aufweisen to be sufficiently in credit;
• Habenseite credit [side];
• auf der Habenseite zu verbuchen sein to go among the credits;
• Habenumsatz credit transactions;
• Habenzinsabkommen agreement on creditor interest rates;
• Habenzinsen interest due, credit interest [rates], creditor interest rates, interest on deposits (credit balances);
• Habenzinsnummer credit (black) number (Br.);
• Habenzinssatz credit (deposit) rate. -
13 красное сальдо
adjfin. Habensaldo -
14 кредитовое сальдо
-
15 кредитовый остаток
adjf.trade. Habensaldo, Kreditbestand -
16 остаток по кредиту
necon. Habensaldo -
17 отрицательное сальдо
Универсальный русско-немецкий словарь > отрицательное сальдо
-
18 пассивное сальдо
adj1) gener. Importüberhang (торгового баланса страны), Mehreinfuhr (торгового баланса страны)2) law. Habensaldo, Kreditsaldo3) econ. Defizitsaldo, Mehreinfuhr (торгового баланса), Verlustsaldo4) busin. Minussaldo5) f.trade. Negativsaldo, Passivsaldo -
19 credit balance
ˈcred·it bal·ance* * * -
20 saldo acreedor
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Saldo — Der Saldo (vom italienischen Adjektiv saldo, salda, „fest“[1], im Sinne von „fester Bestandteil bei der Kontenführung“; Plural Saldos, Saldi oder Salden[2]) ist in der Buchführung die Differenz zwischen der Soll und der Habenseite eines Kontos.… … Deutsch Wikipedia
Disposaldo — Der Saldo (vom italienischen Adjektiv saldo, salda, „fest“[1], im Sinne von „fester Bestandteil bei der Kontenführung ; Plural Saldi, Salden oder Saldos[2]) ist in der Buchführung die Differenz zwischen der Soll und der Habenseite eines Kontos.… … Deutsch Wikipedia
Kontostand — Der Saldo (vom italienischen Adjektiv saldo, salda, „fest“[1], im Sinne von „fester Bestandteil bei der Kontenführung ; Plural Saldi, Salden oder Saldos[2]) ist in der Buchführung die Differenz zwischen der Soll und der Habenseite eines Kontos.… … Deutsch Wikipedia
Saldierung — Der Saldo (vom italienischen Adjektiv saldo, salda, „fest“[1], im Sinne von „fester Bestandteil bei der Kontenführung ; Plural Saldi, Salden oder Saldos[2]) ist in der Buchführung die Differenz zwischen der Soll und der Habenseite eines Kontos.… … Deutsch Wikipedia
Valutarischer Saldo — Der Saldo (vom italienischen Adjektiv saldo, salda, „fest“[1], im Sinne von „fester Bestandteil bei der Kontenführung ; Plural Saldi, Salden oder Saldos[2]) ist in der Buchführung die Differenz zwischen der Soll und der Habenseite eines Kontos.… … Deutsch Wikipedia
Valutasaldo — Der Saldo (vom italienischen Adjektiv saldo, salda, „fest“[1], im Sinne von „fester Bestandteil bei der Kontenführung ; Plural Saldi, Salden oder Saldos[2]) ist in der Buchführung die Differenz zwischen der Soll und der Habenseite eines Kontos.… … Deutsch Wikipedia
Haben — T Konto Haben ist ein Begriff aus dem kaufmännischen Rechnungswesen und bezeichnet die rechte Seite eines Kontos im Gegensatz zu der linken Soll Seite. Es handelt sich um einen buchhalterisch technischen Begriff, der die Seite im Konto bezeichnet … Deutsch Wikipedia
Aufwands- und Ertragsrechnung — Die Gewinn und Verlustrechnung (auch Gewinn und Verlust Rechnung oder Gewinnverwendungsrechnung, abgekürzt jeweils GuV oder GVR) ist neben der Bilanz ein wesentlicher Teil des Jahresabschlusses, also der externen Rechnungslegung eines… … Deutsch Wikipedia
Aufzeichnungspflicht — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Ausgeglichene Handelsbilanz — Darstellung der Handelsbilanz in Kontoform. Einordnung der Handelsbilanz in die Zahlungsbilanz. Die Handelsbilanz (engl. balance of trad … Deutsch Wikipedia
Außenhandelsbilanz — Darstellung der Handelsbilanz in Kontoform. Einordnung der Handelsbilanz in die Zahlungsbilanz. Die Handelsbilanz (engl. balance of trad … Deutsch Wikipedia