Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

HRAN

  • 1 student koji plaća stan i hran

    • pensioner

    Serbian-English dictionary > student koji plaća stan i hran

  • 2 vyhlazování hran

    Czech-English dictionary > vyhlazování hran

  • 3 ròn

    the seal, Irish rón, Old Irish rón (before 900), Welsh moelron: *râno-; Lettic rohns, seal (W.Meyer, Zeit.$$+28 119). Stokes holds rón as an old borrow from Anglo-Saxon hron or hrón, hrán, whale, while the Lithuanian rùinis, Lettic rõnis, seal, must be from Teutonic. Zimmer suggests Norse hreinn, reindeer, Anglo-Saxon hrán. Cf. names Rónán, Rónóc, Mac Ronchon.

    Etymological dictionary of the Gaelic language > ròn

  • 4 Hispanic Radio Amateur Network

    Radio: HRAN

    Универсальный русско-английский словарь > Hispanic Radio Amateur Network

  • 5 Human Rights for All Now

    Non-profit-making organization: HRAN

    Универсальный русско-английский словарь > Human Rights for All Now

  • 6 hrafn-hvalr

    m. [A. S. hran or hren = a whale], a kind of whale, Sks. 123, Edda (Gl.), N. G. L. i. 330.

    Íslensk-ensk orðabók > hrafn-hvalr

  • 7 HRÁR

    * * *
    (hrá, hrátt), a.
    1) raw, of meat or food (hrár fiskr, hrátt kjöt);
    2) raw, fresh, sappy (h. viðr).
    * * *
    hrá, hrátt, adj. [A. S. hreow = crudus, whence Engl. rough and raw; Germ. rauh; Dan. raa]:—raw, only of meat or food; eta hrátt, Hkv. 2. 6, Hom. 84, Fbr. 97, Karl. 426; hrán fisk, Al. 171.
    2. raw, fresh, sappy; góð jörð ok hrá, Edda 150 (pref.); hrár viðr, a sapling, young plant, Grág. ii. 298, Fb. i. 342, Skm. 32.

    Íslensk-ensk orðabók > HRÁR

  • 8 HREINN

    * * *
    I)
    a.
    1) clean (hrein klæði);
    2) bright (hreinir kyndlar, hrein vápn);
    3) clear (hrein rödd);
    4) pure, sincere.
    (-s, -ar), m. reindeer.
    * * *
    1.
    adj. [Ulf. hrains = καθαρός; A. S. hrân; lost in Engl., except in the verb to rinse; O. H. G. hreini; Germ. rein; Dan.-Swed. ren]:—clean; h. líndúkr, Hom. 138, Fs. 1; hrein klæði, Fms. vi. 207; gott korn ok hreint, Sks. 326; hreint vatn, Gd. 22; h. lögr, Alm. 35; hrein munnlaug, H. E. i. 489; h. mjöll, fresh snow, Rm. 26.
    β. bright; hreinir kyndlar, bright candles, Sól. 69; hreint bál, a bright flame, Lex. Poët.; h. sól, the bright sun, id.; h. ok gagnsær, Hom. (St.) 15. 13; hreint sverð, hrein vápn, Fms. x. 360, Rétt. 120; h. rönd, a bright shield, Lex. Poët.
    γ. eccl., hrein kvikendi, clean beasts, Hom. 29.
    II. metaph. clean, pure, sincere; hreint hjarta, h. hugr, hrein iðran, hreint líf, Bs. i. 270, Sól. 7, Barl. 93, N. T., Vídal., Pass. passim.
    β. = Gr. καθαρός in the N. T. of the cleansed leper; ú-hreinn, unclean; tá-hreinn, quite clean.
    2.
    m. [the word is prob. of Finnish origin. From the words of king Alfred, (þa deor he hâtað hrânas, Orosius i. 1, § 15, Bosworth’s Ed.), it seems that the king knew the name only from Ohthere’s tale; and when Egil in his poem on king Athelstân (if the verse be genuine) calls Northern England hreinbraut, the reindeers’ track, the phrase is prob. merely poët. for a wilderness. There is however a curious passage in Orkn. (448) where the hunting of reindeer in Caithness is recorded; the Icel. text is here only preserved in a single MS.; but though the Danish translation in Stockholm (of the year 1615) has the same reading, it is probably only a mistake of the Saga; for it is not likely that the Norsemen carried reindeer across the sea; the present breed was introduced into Icel. by the government only a century ago]:—a reindeer, Hm. 89, K. Þ. K. 132, Fas. iii. 359; hreins fit, Hkr. ii. 250; hreins horn, Ann. Nord. Old. 1844, 1845, p. 170; hreina hold, Sks. 191. The finest deer were called stál-hreinar (the stæl-hrânas of king Alfred), cp. tálhreinn, Haustl. In northern poetry, ships are freq. called hreinn, see Lex. Poët., byr-hreinn, haf-h., hún-h., unnar-h., hlýrvangs-h., Gylfa-h., all of them meaning ships, Lex. Poët.: a giant is called gnípu-h. = ‘crag-rein,’ Þd.: the wilderness is myrk-rein hreins = the mirk-field of the reindeer, Haustl. Hreinn is an old pr. name, Landn.
    COMPDS: hreinbraut.

    Íslensk-ensk orðabók > HREINN

  • 9 κρῑός

    κρῑός
    Grammatical information: m.
    Meaning: `ram' (Od.; on the meaning as opposed to ἀρνειός Benveniste BSL 45, 103), often metaph., esp. = `battering ram' (X., Plb., hell. inscr.); also name of a plant, `kind of chickpea' (Thphr., hell. pap., Dsc.; s. below), and a sea-monster (Ael., Opp.; Strömberg Fischnamen 102).
    Compounds: Compp., e.g. κριο-πρόσωπος `with a ram's face' (Hdt.), ἀντί-κριος `enemy batt. ram' (Aen. Tact.).
    Derivatives: κριώδης `ram-like' (Ph.); κρίωμα `kind of ship' (Aq.), also `batt. ram' (Apollod. Poliorc.?);
    Origin: XX [etym. unknown]
    Etymology: On the formation Chantraine Formation 187. Generally as *κρῑ-Ϝός connected with κέρας `horn', but this is impossible because of the laryngeal (*ḱerh₂-). Connection was sought esp. with the Germanic name of the reindeer, OWNo. hreinn, OE hrān (IE *ḱroi-no-) (Persson Beitr. 2, 774; 891; 910 and Specht Ursprung 127 a. 138). Formally closer are some Balto-Slavic words for `curb etc.', e.g. ORuss. Csl. krivъ ' σκολιός', Lith. kreĩvas, Eastlith. kraĩvas `oblique, curbed, bent' (cf. on κροιός); the ram would then have been called after his crooked horns. - As name of a kind of chickpea κριός has nothing to do with Lat. cicer (Bq, Pok. 598); the plant has rather its name from its curbed shells, s. Strömberg Theophrastea 50. - Forssman, IF 101 (1996) 304 suggests connection with Goth. hrisjan `shake, dally', from * kris-.
    Page in Frisk: 2,21-22

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > κρῑός

См. также в других словарях:

  • Hraň — (Village) Administration Pays  Slovaquie …   Wikipédia en Français

  • Hraň — is a village and municipality in the Trebišov District in the Košice Region of south eastern Slovakia.HistoryIn historical records the village was first mentioned in 1360.GeographyThe village lies at an altitude of 111 metres and covers an area… …   Wikipedia

  • HRAN — Hispanic Radio Amateur Network (Academic & Science » Amateur Radio) * Human Rights for All Now (Community » Non Profit Organizations) …   Abbreviations dictionary

  • hran — m ( es/ as) whale …   Old to modern English dictionary

  • hrán — 1. m ( es/ as) reindeer; 2. past 3rd sing of hrínan …   Old to modern English dictionary

  • səhranəvərd — ə. və f. 1) səhranı dolaşan, çöldə səyahət edən; 2) köçəri; 3) m. avara, sərgərdan …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • hrána — hrán|a ž ukupnost tvari i jela koje živo biće (čovjek, životinja, biljka) unosi u tijelo da se nadoknadi energija ili održi život organizma ∆ {{001f}}brza ∼a gotova hrana koja se u obliku sendviča i sl. kupuje na kioscima i sl. i odmah se može… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • грань — ж., укр. грань угол, край, грань , русск. цслав. грань κεφάλαιον, сербохорв. грана плюсна , чеш. hrana край, угол , слвц. hraň куча дров , польск. gran грань, угол, край , в. луж. hran, н. луж. gran ребро, край . Сюда же граница. Первонач. знач …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Trebišov District —   District   Country Slovakia Region …   Wikipedia

  • Batailles de Mahomet — Les batailles de Mahomet, appelées en arabe مغزى, maḡzā, expédition  ; campagne militaire et غزوة ḡazwa, qui a donné razzia  ; raid  ; incursion. Les deux mots qui désignent ces expéditions dérivent de la même racine signifiant… …   Wikipédia en Français

  • District de Trebišov — Trebišov Informations Pays …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»