-
1 Grubenkaue
сущ.горн. шахтное бытовое помещение, нарядная (для выдачи сменных нарядов) -
2 нарядная
nmining. Anfahrstube, Anstaltstube (помещение для выдачи сменных заданий нарядов), Grubenkaue (для выдачи сменных нарядов), Kaue (помещение для шахтёров, в котором они находятся перед спуском в шахту), Verlesehalle -
3 шахтное бытовое помещение
adjmining. GrubenkaueУниверсальный русско-немецкий словарь > шахтное бытовое помещение
-
4 нарядная
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > нарядная
-
5 навес
навес м. Anbau m; стр. Auslegerdach n; горн. Grubenkaue f; Hangar m; Klebedach n; Kragdach n; Schilddach n; Schuppen m; Schutzdach n; стр. Vordach n; Wetterdach n; Überdachung f; Überhang m; überhängendes Dach n