-
1 Immenkдfer Goldafter
nEntomology: Porthesia xanthonhoeaУниверсальный русско-немецкий словарь > Immenkдfer Goldafter
-
2 Immenkäfer Goldafter
abbrentomol. Porthesia xanthonhoeaУниверсальный русско-немецкий словарь > Immenkäfer Goldafter
-
3 златогузка
n1) zool. Goldafter (Euproctis chrysorrhoea)2) entomol. Euproctis chrysorrhoea, Gelbspanner Goldafter (ëàò. Euproctis chrysorrhoea), Gemeiner Goldafter (Euproctis chrysorrhoea), Goldafter (ëàò. Euproctis chrysorrhoea) -
4 золотучка
nentomol. Euproctis chrysorrhoea, Gelbspanner Goldafter (ëàò. Euproctis chrysorrhoea), Gemeiner Goldafter (Euproctis chrysorrhoea), Goldafter (ëàò. Euproctis chrysorrhoea) -
5 желтогузка
nentomol. Gartenbimspinner (ëàò. Porthesia similis), Gelbschwanziger Goldafter (ëàò. Porthesia similis), Heller Goldafter (ëàò. Porthesia similis), Porthesia similis -
6 златогузка лесная
nentomol. Gartenbimspinner (ëàò. Porthesia similis), Gelbschwanziger Goldafter (ëàò. Porthesia similis), Heller Goldafter (ëàò. Porthesia similis), Porthesia similis -
7 Porthesia xanthonhoea
entomol. Immenkäfer Goldafter (ëàò.)Универсальный русско-немецкий словарь > Porthesia xanthonhoea
-
8 шелкопряд золотистый
nentomol. Gemeiner Goldafter (Euproctis chrysorrhoea), Goldgelber Schlehenspinner (Eriogaster catax)Универсальный русско-немецкий словарь > шелкопряд золотистый
-
9 желтогузка
1. LAT Porthesia similis Fuessler2. RUS златогузка f лесная, желтогузка f3. ENG gold-tail(ed moth), yellow-tail4. DEU gelbschwanziger [heller] Goldafter m, Gartenbimspinner m5. FRA bombyx m cul-doré [jaune], cul m doré [jaune] -
10 златогузка
1. LAT Euproctis chrysorrhoea Linnaeus2. RUS златогузка f шелкопряд m золотистый, золотучка f3. ENG brown-tail moth4. DEU (gemeiner) Goldafter m5. FRA cul m brun doré, bombyx m chrysorrhé -
11 златогузка лесная
1. LAT Porthesia similis Fuessler2. RUS златогузка f лесная, желтогузка f3. ENG gold-tail(ed moth), yellow-tail4. DEU gelbschwanziger [heller] Goldafter m, Gartenbimspinner m5. FRA bombyx m cul-doré [jaune], cul m doré [jaune]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > златогузка лесная
-
12 золотучка
1. LAT Euproctis chrysorrhoea Linnaeus2. RUS златогузка f шелкопряд m золотистый, золотучка f3. ENG brown-tail moth4. DEU (gemeiner) Goldafter m5. FRA cul m brun doré, bombyx m chrysorrhé -
13 шелкопряд золотистый
1. LAT Eriogaster catax Linnaeus2. RUS шелкопряд m [коконопряд m] золотистый3. ENG —4. DEU Heckenwollspinner m, Goldgelber Schlehenspinner m5. FRA laineuse f du prunellier1. LAT Euproctis chrysorrhoea Linnaeus2. RUS златогузка f шелкопряд m золотистый, золотучка f3. ENG brown-tail moth4. DEU (gemeiner) Goldafter m5. FRA cul m brun doré, bombyx m chrysorrhéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > шелкопряд золотистый
-
14 желтогузка
1. LAT Porthesia similis Fuessler2. RUS златогузка f лесная, желтогузка f3. ENG gold-tail(ed moth), yellow-tail4. DEU gelbschwanziger [heller] Goldafter m, Gartenbimspinner m5. FRA bombyx m cul-doré [jaune], cul m doré [jaune] -
15 златогузка
1. LAT Euproctis chrysorrhoea Linnaeus2. RUS златогузка f шелкопряд m золотистый, золотучка f3. ENG brown-tail moth4. DEU (gemeiner) Goldafter m5. FRA cul m brun doré, bombyx m chrysorrhé -
16 златогузка лесная
1. LAT Porthesia similis Fuessler2. RUS златогузка f лесная, желтогузка f3. ENG gold-tail(ed moth), yellow-tail4. DEU gelbschwanziger [heller] Goldafter m, Gartenbimspinner m5. FRA bombyx m cul-doré [jaune], cul m doré [jaune]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > златогузка лесная
-
17 золотучка
1. LAT Euproctis chrysorrhoea Linnaeus2. RUS златогузка f шелкопряд m золотистый, золотучка f3. ENG brown-tail moth4. DEU (gemeiner) Goldafter m5. FRA cul m brun doré, bombyx m chrysorrhé -
18 шелкопряд золотистый
1. LAT Eriogaster catax Linnaeus2. RUS шелкопряд m [коконопряд m] золотистый3. ENG —4. DEU Heckenwollspinner m, Goldgelber Schlehenspinner m5. FRA laineuse f du prunellier1. LAT Euproctis chrysorrhoea Linnaeus2. RUS златогузка f шелкопряд m золотистый, золотучка f3. ENG brown-tail moth4. DEU (gemeiner) Goldafter m5. FRA cul m brun doré, bombyx m chrysorrhéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > шелкопряд золотистый
-
19 8141
1. LAT Euproctis chrysorrhoea Linnaeus2. RUS златогузка f шелкопряд m золотистый, золотучка f3. ENG brown-tail moth4. DEU (gemeiner) Goldafter m5. FRA cul m brun doré, bombyx m chrysorrhé -
20 8168
1. LAT Porthesia similis Fuessler2. RUS златогузка f лесная, желтогузка f3. ENG gold-tail(ed moth), yellow-tail4. DEU gelbschwanziger [heller] Goldafter m, Gartenbimspinner m5. FRA bombyx m cul-doré [jaune], cul m doré [jaune]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Goldafter — (Euproctis chrysorrhoea) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Goldafter — Goldafter, Goldspinner, s.u. Laria … Pierer's Universal-Lexikon
Goldafter — (Weißdornspinner, Nestraupenfalter. Porthesia chrysorrhoea L., s. Tafel »Gartenschädlinge I«. Fig 5), Schmetterling aus der Familie der Spinner (Bombycidae), 3,4 cm breit, mit gekämmten Fühlern, auf den Flügeln und der vordern Hälfte des Körpers… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Goldafter — (Porthesĭa chrysorrhoea L.), Schmetterling der Spinnerfamilie, schneeweiß, Hinterleib braungelb beschuppt. Raupe grauschwarz, weiß und rot gezeichnet, kurz behaart, den Obstbäumen und Rosenbüschen schädlich … Kleines Konversations-Lexikon
Goldafter — Gọld|af|ter 〈m. 3; Zool.〉 Nachtschmetterling aus der Familie der Trägspinner, dessen Weibchen die Eier mit den goldgelben Haarbüscheln des Hinterleibes bedeckt, Obstbaumschädling: Euproctis chrysorrhoea * * * Gold|after, Euprọctis… … Universal-Lexikon
Euproctis chrysorrhoe — Goldafter Raupe vom Goldafter (Euproctis chrysorrhoea) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Euproctis chrysorrhoea — Goldafter Raupe vom Goldafter (Euproctis chrysorrhoea) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Lymantriidae — Trägspinner Buchen Streckfuß (Calliteara pudibunda) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Schadspinner — Trägspinner Buchen Streckfuß (Calliteara pudibunda) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) … Deutsch Wikipedia
Euproctis similis — Schwan Schwan (Euproctis similis) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnun … Deutsch Wikipedia
Sphrageidus similis — Schwan Schwan (Euproctis similis) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) O … Deutsch Wikipedia