-
1 Gleitstück
Gleitstück n тех. ползу́н; скользя́щая дета́ль -
2 Gleitstück
nтех. ползун; скользящая деталь -
3 Gleitstück
-
4 Gleitstück
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gleitstück
-
5 Gleitstück
n -
6 Gleitstück
артил. ползунартил. ползун указателя откатаартил. кожух-затвор (пистолета) -
7 Gleitstück
сущ.1) тех. движок, ползунок, салазки, скользящая втулка, скользящая деталь, ползун2) ж.д. скользун, тормозной башмак3) авт. башмак, подошва, скользящий контакт4) артил. ползун указателя отката, кожух-затвор (пистолета)5) текст. кулисный камень, ползушка, корпус каретки (уточноперемоточной машины)6) швейн. рычаг узла регулировки длины стёжка7) судостр. крейцкопф -
8 Gleitstück
(n)ползунDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Gleitstück
-
9 Gleitstück
ń1. ползун, башмак, подошва2. скользящая деталь3. скользящий контактDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Gleitstück
-
10 Gleitstück
nползун ( установки для электрошлаковой сварки)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Gleitstück
-
11 Gleitstück
n ползун м. маш.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gleitstück
-
12 Gleitstück
Gléitstück n -s, -e тех.ползу́н -
13 Gleitstück der Libelle
артил. основание уровняDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Gleitstück der Libelle
-
14 Gleitstück der Libelle
сущ.артил. основание уровняУниверсальный немецко-русский словарь > Gleitstück der Libelle
-
15 Unterbrecherhebel-Gleitstück
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Unterbrecherhebel-Gleitstück
-
16 Unterbrecherhebel-Gleitstück
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Unterbrecherhebel-Gleitstück
-
17 selbstschmierender Gleitstück
гл.Универсальный немецко-русский словарь > selbstschmierender Gleitstück
-
18 pattino
mFRA lisoir m sur bogieDEU Gleitstück n, unteresITA pattino mPLN ślizg m bocznyRUS скользун mсм. поз. 260 на,
,
,
,
,
,
FRA patin mDEU Bremsmagnet mENG shoeITA pattino mPLN elektromagnes m hamulcaRUS электромагнит m, тормознойсм. поз. 777 наFRA patin mDEU Kufe fENG skidITA zoccolo m, pattino mPLN nóżki fRUS опора fсм. поз. 2808 наpattino del supporto della barra di torsione
—FRA lisoir m du support de la barre de torsionITA pattino m del supporto della barra di torsionePLN ślizg m oparcia drążka skrętnegoRUS скользун m торсионного валасм. поз. 288 на -
19 contropattino
mFRA lisoir m sous caisseDEU Gleitstück n, oberesITA contropattino mPLN ślizg m górnyRUS скользун m, верхнийсм. поз. 362 на -
20 corsoio
mFRA coulisseau mDEU Gleitstück nENG sliding gearITA corsoio mPLN łącznik m wieszakówRUS планка f, направляющаясм. поз. 1071 наFRA coulisseau mDEU Schieber mENG slide blockITA corsoio mPLN suwak mRUS задвижка fсм. поз. 1111 на,
—FRA coulisse f du régleurDEU Schleife fITA corsoio m del regolatoreRUS кулиса f регулятора рычажной передачисм. поз. 503 на—FRA coulisseau m de condamnationDEU Riegel mITA corsoio m di bloccoPLN rygiel m blokującyRUS движок m, запорныйсм. поз. 1151 на
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Unterbrecherkontakt — Zündkontakt eines älteren Honda Motorrads (CB 750 Four F2) Der Zündunterbrecher (auch Zündkontakt oder Unterbrecherkontakt (UK) genannt) dient in Ottomotoren dazu, im Zündzeitpunkt einen Zündfunken zu erzeugen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Zündkontakt — eines älteren Honda Motorrads (CB 750 Four F2) Der Zündunterbrecher (auch Zündkontakt oder Unterbrecherkontakt (UK) genannt) dient in Ottomotoren dazu, im Zündzeitpunkt einen Zündfunken zu erzeugen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Keilverschluss — Krupp Querkeilverschluss. Schweizerische Ord. 8,4 cm Feldkanone 1879 Der Keilverschluss ist eine Verschlusskonstruktion, die vor allem bei relativ großkalibrigen Geschützen zum Einsatz kommt. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Kurbelgetriebe — (Kurbelmechanismus), ein Mechanismus, der eine rotierende Bewegung in eine geradlinig hin und her gehende oder im Kreisbogen schwingende verwandelt oder umgekehrt eine der letztern Bewegungen in eine rotierende überführt. Das wichtigste K. ist… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Akkumulatorenschaltungssysteme [1] — Akkumulatorenschaltungssysteme zeigen die Art und Weise, wie die Einschaltung von Akkumulatorenbatterien in elektrische Anlagen für Beleuchtung und Kraftübertragung erfolgt. Da die Batteriespannung bei der Entladung sinkt und bei der Ladung… … Lexikon der gesamten Technik
Face de Bellevarde — La face de Bellevarde Ort: Val d’Isère Frankreich Berg: Rocher de Bellevarde WM Abfahrt 2009 Start: 2.807 Meter Ziel: 1.848 Meter … Deutsch Wikipedia
La face de Bellevarde — Ort: Val d’Isère Frankreich Frankreich Berg: Rocher de Bellevarde WM Abfahrt 2009 Start: 2.807 Me … Deutsch Wikipedia
Gewindelehre — Gewindelehre, zylindrische, zum Messen der Gewinde genau hergestelltes Normalgewinde. Gewindelehrdorn (Fig. 1) mit Gewinde zum Messen des Muttergewindes und Kaliberdorn für den Kerndurchmesser des Muttergewindes. Arbeitsgewindelehrdorne sind zum… … Lexikon der gesamten Technik
Windräder [1] — Windräder, Schaufel oder Flügelräder, dienen dazu, den natürlichen Luftströmungen oder Winden einen Teil ihrer lebendigen Kraft zu entziehen und zur Verrichtung mechanischer Arbeiten nutzbar zu machen. Schaufelräder. Wird ein gewöhnliches… … Lexikon der gesamten Technik
Blockeinrichtungen — (block system; installations du block système; installazione del sistema di blocco), Anlagen, die zur Sicherung und Regelung des Zugverkehrs auf offener Strecke (Fahren in Raumabstand), sowie zur Sicherung der Fahrten über Weichenstraßen auf… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Bode Miller — Voller Name Samuel Bode Miller … Deutsch Wikipedia