-
1 Gleissperrung
-
2 Gleissperrung
-
3 Gleissperrung
(f)закрытие или блокировка путиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Gleissperrung
-
4 Gleissperrung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gleissperrung
-
5 Gleissperrung
f закрытие с. пути ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gleissperrung
-
6 Gleissperrung
Gléissperrung f =закры́тие пути́ -
7 unvorhergesehene Gleissperrung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unvorhergesehene Gleissperrung
-
8 planmäßige Gleissperrung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > planmäßige Gleissperrung
-
9 unvorgesehene Gleissperrung
fнепредвиденное закрытие пути для движения поездов (излом рельса, крушение и т.д.)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > unvorgesehene Gleissperrung
-
10 Gleis
-
11 Sperrung
f блокировка ж.; блокировочное устройство с.; блокировочный механизм м.; загораживание с.; заграждение с.; запирание с.; запрет м.; запруда ж.; запруживание с.; наложение с. эмбарго эк.; останов м.; отсечка ж.; плотина ж.; разбивка ж. полигр.; разрядка ж. полигр.; стопор м.; стопорение с.; стопорное устройство с.; фиксатор м.; фиксация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sperrung
См. также в других словарях:
Weichen- und Gleissperrsignale — Weichen und Gleissperrsignale. Als Ergänzungen müssen angeführt werden: Das Signal 14a und die Kennzeichnung der Stellung von doppelten Kreuzungsweichen mit Parallelschaltung durch nur eine Weichenlaterne. I. Signal 14a. War es nötig, die… … Lexikon der gesamten Technik
Betriebsleittechnik — Die Betriebsleittechnik im Schienenverkehr dient in erster Linie der Zentralisierung der Bedienung und der Automatisierung und Optimierung des Verkehrs. Einsatzmöglichkeiten sind Betriebsleitzentralen sowohl im Nahverkehr, als auch im Fernverkehr … Deutsch Wikipedia
Betriebsleitzentrale — Die Betriebsleittechnik im Schienenverkehr dient in erster Linie der Zentralisierung der Bedienung und der Automatisierung und Optimierung des Verkehrs. Einsatzmöglichkeiten sind Betriebsleitzentralen sowohl im Nahverkehr, als auch im Fernverkehr … Deutsch Wikipedia
Zentralsteuerung — Die Betriebsleittechnik im Schienenverkehr dient in erster Linie der Zentralisierung der Bedienung und der Automatisierung und Optimierung des Verkehrs. Einsatzmöglichkeiten sind Betriebsleitzentralen sowohl im Nahverkehr, als auch im Fernverkehr … Deutsch Wikipedia
Gleiswechselbetrieb — Gleiswechselbetrieb, Eisenbahnbetrieb: planmäßige Benutzung beider Gleise einer zweigleisigen Strecke in beiden Richtungen zum Überholen langsamer Züge und bei Gleissperrung infolge von Bauarbeiten oder Störungen. Gleiswechselbetrieb erfordert… … Universal-Lexikon