-
1 Glättkalander
Glättkalander m тех. листова́льный кала́ндр -
2 Glättkalander
m тех. -
3 Glättkalander
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Glättkalander
-
4 Glättkalander
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Glättkalander
-
5 Glättkalander
-
6 Glättkalander
сущ.1) тех. листовальный каландр, лощильный каландр2) текст. машина для глажения подошв, машина для чистки голья, фрикционный каландр3) свар. накатно-полировальный станок -
7 Glättkalander
суперкаландр, лощильные каландрыDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Glättkalander
-
8 Glättkalander
m листовальный каландр м.; лощильный каландр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Glättkalander
-
9 Glättkalander
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Glättkalander
-
10 Glätt
→ Glättrad -
11 Kalander
m каландр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kalander
-
12 Glättwerk
nсм. GlättkalanderDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Glättwerk
См. также в других словарях:
Glättkalander — Glättkalander, eine Kalander zum Glätten von Zeugen u. Papieren, bei welchem die obere Walze eine größere Umfangsgeschwindigkeit hat als die darunter liegende. Dadurch entsteht bei der Umdrehung eine glättende Einwirkung auf der Oberfläche des… … Pierer's Universal-Lexikon
Glätten — Glätten, 1) einer Sache durch Reiben, Pressen, Schlagen etc. eine glatte Oberfläche u. Glanz geben. Die meisten Papiere (u. Pappen) werden blos durch Trockenpressen geglättet; höheren Glanz ertheilt man ihnen, z.B. feinen Briefpapieren, durch das … Pierer's Universal-Lexikon