-
1 вершинная древесина
Gipfelholz, kronbürtiges Holz -
2 древесина вершинная
Gipfelholz n, kronbürtiges Holz n, Wipfelholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > древесина вершинная
-
3 вершинная древесина
-
4 вершинник
n1) eng. Wipfelreste (лесосечные отходы после обрезки вершин поваленных деревьев), Zopfware2) construct. Gipfelholz3) forestr. Wipfelholz, Zopfholz4) wood. Doldenholz, Rahmenholz, Wipfel, Wipfelreste (лесосечные отходы, состоящие из отпиленных вершин поваленных деревьев), (отпиленная) Zopf, kronenbürtiges Holz -
5 лесоматериал от вершины
nconstruct. GipfelholzУниверсальный русско-немецкий словарь > лесоматериал от вершины
-
6 порубочные остатки
adjeng. Afterschlag (лесосечные отходы), Hackspäneaus Ast- und Gipfelholz -
7 щепа из порубочных остатков
Универсальный русско-немецкий словарь > щепа из порубочных остатков
-
8 порубочные остатки
( лесосечные отходы) Afterschlag, Hackspäne aus Ast- und Gipfelholz -
9 вершинная древесина
вершинная древесина ж. Gipfelholz n; Wipfelholz n; kronbürtiges Holz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вершинная древесина
-
10 порубочные остатки
порубочные остатки мн. дер. Hackspäne m pl aus Ast- und GipfelholzБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > порубочные остатки
См. также в других словарях:
Gipfel — Gipfel, die höchste Spitze eines Gegenstandes, bes. eines Berges od. Baumes (hier auch Wipfel); daher Gipfelbruch (Forstw.), so v.w. Duftbruch; Gipfeldürre, von Bäumen, welche von oben herunter dürre werden; Gipfelholz, so v.w. Zopfholz;… … Pierer's Universal-Lexikon
