-
1 Gespensterwald
mЛес призраков, заповедная область на полуострове Дарс, произрастают леса с редкими для Центральной Европы породами деревьев, в т.ч. тис, падуб, бук, для ландшафта характерны деревья с искривлёнными стволами, т.н. "бегущие от ветра" (Windflüchter), которые возникли под воздействием ветра, почти всегда дующего с запада. Причудливые формы деревьев дали название лесу → Bernsteininsel -
2 Люди с чистой совестью
(заглавие книги П. Вершигоры - 1946 г.) "Menschen mit reinem Gewissen" (Titel eines Buches von P. Werschigora; deutsch unter dem Titel "Im Gespensterwald" erschienen). Werschigora war im Großen Vaterländischen Krieg der Sowjetunion gegen das faschistische Deutschland Kommandeur einer Partisaneneinheit in der Ukraine und berichtet in seinem Buch über den Kampf gegen die deutschen Okkupanten. Der Ausdruck wird ( hauptsächlich in der Presse) zur Bezeichnung von Menschen zitiert, die sich voll und ganz dem Kampf für fortschrittliche Ideale widmen, die ehrlich, prinzipienfest und ihrer Heimat ergeben sind.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Люди с чистой совестью
-
3 Bernsteininsel
f"Янтарный остров", полуостров Дарс (Darß) в Балтийском море, известный добычей и обработкой янтаря, возник несколько сотен лет назад из трёх "сросшихся" островов: Фишланд, Дарс, Цингст → Gespensterwald -
4 Mecklenburgische Seenplatte
Мекленбургское поозёрье (озёрное плато), полоса холмисто-моренного рельефа вдоль побережья Балтийского моря: сосновые и буковые леса, болота, пустоши, более тысячи больших и малых озёр ледникового происхождения. Федеральная земля Мекленбург-Передняя Померания → Mecklenburg-Vorpommern, GespensterwaldГермания. Лингвострановедческий словарь > Mecklenburgische Seenplatte
См. также в других словарях:
Nienhagen (Landkreis Bad Doberan) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Nienhagen (Landkreis Rostock) — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
HRO — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Hansestadt Rostock — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Rostock — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Rostocker Heide — Karte der Rostocker Heide von 1912 Das … Deutsch Wikipedia
Roztoc — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Walter Niklaus — zur Leipziger Buchmesse 2008 Walter Niklaus (* 8. Juni 1925 in Köln) ist ein deutscher Schauspieler und Regisseur. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Alfred Bohl — (* 8. Januar 1909 in Münsterberg in Schlesien; † 25. Dezember 1989 in Weimar) war ein deutscher Schauspieler, Hörspiel und Synchronsprecher. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Wirken … Deutsch Wikipedia
